Jon Stock - Games Traitors Play

‘Give me one good reason why we should trust him,’ Grushko said. He then used a word that Fielding had dreaded to hear in connection with Daniel Marchant: ‘ podstava’ , a dangle. Grushko wasn’t buying Daniel Marchant.

‘His loyalties are no longer with the West,’ Primakov protested. ‘The apple never falls far from the tree. He is his father’s son.’

‘That’s what worries me,’ Grushko said. Fielding was well aware that Grushko was one of those SVR officers who believed that Stephen Marchant had been a podstava , too.

‘What harm will it do if he meets Salim Dhar?’ Primakov said. ‘The Muslim has asked to see Marchant.’

‘We already have someone in London who could help. Why can’t you persuade Dhar to work with them?’

We already have someone in London who could help . Was Grushko bluffing, or had the SVR been on a recruitment drive? Fielding would run it by Ian Denton afterwards.

‘Because I doubt that they can claim to be Salim Dhar’s brother,’ Primakov said.

‘Half-brother.’ Grushko paused. ‘I am sorry, Nikolai, but I have not heard enough tonight to be persuaded that Daniel Marchant is no longer loyal to his country.’

‘How much do you need? Here is a man who has been waterboarded by the CIA. And now he has been tortured in Morocco. If past experience is any guide, British intelligence must have been aware of what was happening to him. What more do you want?’

‘So why does he keep returning to his job after being so poorly treated?’

‘Because he wants to meet his brother, and he knows his best chance is with MI6.’

There was a pause, long enough for Fielding to wonder if the feed had dropped.

‘Maybe you are right,’ Grushko continued, his voice fainter now. ‘I’m not so sure. It is clear that Marchant dislikes America with commendable passion, but that is not the same as being ready to break the bond with your own mother country.’

Fielding listened as Primakov showed his boss out, then took off his headphones and walked to his desk, mulling over what Grushko had said. Moscow Centre clearly didn’t believe that Marchant was ripe for recruitment. He was too damn loyal. It was understandable, given the implications. Marchant was being asked to act as if his father had been a traitor, an accusation he had fought long and hard to disprove.

It would have been so much easier if Primakov had slipped up at the restaurant and given Marchant a sign, but the Russian had been too professional. Now Primakov’s superiors were growing restless. Grushko wanted proof of Marchant’s willingness to betray, evidence of his treachery inheritance. It was time to cut Marchant loose.

‘Can you get me Lakshmi Meena on the line?’ Fielding asked Ann Norman over the intercom. The American might be useful after all.

He then replayed Grushko’s words for a second time. We already have someone in London who could help. Fielding moved to call Denton, but then he paused. If Moscow Centre really had penetrated Six, he knew what lay ahead. He had watched Stephen Marchant go through a similar molehunt when he had been Chief. There would be a top-down investigation. Morale in Legoland would plummet. Everyone would be under suspicion, especially people like Denton, whose reputation had been made in Russia. He couldn’t tell anyone what Grushko had said, not yet.

Marchant walked up the iron steps, trying to get his bearings. Primakov had offered him a circuitous back exit from the restaurant, through the cellar into the basement of an adjoining wine bar, which he had gladly accepted. He wasn’t in the mood for small talk in the back of a black cab with one of Armstrong’s watchers. According to Primakov, Maddox Street was crawling with them, which had annoyed him. Fielding and Armstrong had promised him he would be left alone. One officer had even tried to get inside Goodman’s, posing as a diner.

‘It’s the footwear that gives them away,’ Primakov had joked. ‘Only your policemen and MI5 wear such ridiculous rubber soles.’ No wonder the Russian had got on so well with his father. Marchant resisted mentioning Valentin’s tell-tale shoes.

He knew that Fielding would be expecting him back at Legoland for a debrief, but he needed to clear his head, walk the summer-evening pavements. He stepped out onto Pollen Street, a narrow, dog-legged lane that ran down between Maddox Street and Hanover Street. Opposite him was the Sunflower Café, closed for the day. He glanced right and then headed away towards Hanover Street, turning into the square. No one had seen him.

It was only as he was heading west down Brook Street that he became aware of a tail, and it didn’t feel like MI5. At the junction with New Bond Street, he waited to cross the road, giving himself an opportunity to glance back down Brook Street. He spotted two of them, on either side of the road, a hundred yards away. The first man kept walking, head down, not letting Marchant get a look at his face. The second, further back, peeled away into a pub. Marchant guessed there would be at least two more. They didn’t look Russian either. Or American.

He had two choices. Keep walking to see how good — and who — they were, or call in and get picked up by MI5. He opted for the former, and increased his pace, continuing west down Brook Street towards Grosvenor Square. The American Embassy was not his favourite building in London, but the armed policemen that guarded it night and day might unsettle whoever was following him. If his tail pursued him for two brisk circuits of the embassy building, there was a good chance that they would be stopped by the police on the third. But before he could give them the runaround, a car drew up next to him.

‘You’re a guy in a hurry.’ It was Lakshmi Meena, sitting at the wheel of an Audi TT convertible. Its roof was down.

‘Working off dinner,’ Marchant said, continuing to walk.

‘Fielding said I might find you around here. He wants us to talk.’

‘Well, now you can tell him we have.’

Marchant stopped, glancing back down the road, scanning the pedestrians for signs, shoes. He could see four of them in total. They had broken cover, making no attempt to conceal themselves. Their body language was more lynch mob than watcher. Marchant recognised the one at the back from Sardinia. He opened the door of Meena’s car and climbed in.

‘Aziz is dead. Last night in the military hospital in Rabat,’ Meena said, looking in the rear-view mirror as they drove off. ‘Complications unrelated to his original injuries, but clearly he wouldn’t have been in there if you hadn’t ripped half his mouth off.’

‘Are they lodging an official protest?’

‘Not their style. They don’t want to draw attention to what they did to you first.’

‘On your orders.’

‘Spiro’s.’

‘And you do whatever he says.’

Meena pulled up at a red light and glanced again in the mirror, her knuckles whitening on the steering wheel. ‘Look, I’m sorry for what happened. Truly.’

Marchant felt the gap in his gum with his tongue, but decided not to say anything. ‘Where are we going?’

‘Your flat, then Heathrow.’

‘Heathrow?’

‘Fielding wants us to go to India. Our flight’s tonight, and you need to pack.’

‘Our flight? Not so fast. I’m not going anywhere until I’ve spoken to him.’

Marchant shifted in his seat. He hadn’t been back to India since the US President’s trip, Leila’s death.

‘Fielding’s meeting us at Heathrow. He’ll explain everything. How was Primakov, by the way?’

Marchant hesitated. A new arrival at the Russian Embassy in London would arouse even the doziest CIA desk officer, but her question still surprised him.