— Получается, в квартире у Адлера встретились мать, отец и дочь?
— Думаю, да. Не понимаю, как этого не видят наши умники-разумники. Торстейн просто хотел, чтобы все после Жаклин осталось Петре. Знаешь, никому об этом не говорила, даже Ларсу и Свену, а тебе скажу. Торстейн Жаклин с острова увез, чтобы ей дочь показать. Договорились, что увидит дочь, напишет завещание на нее, и больше не будет пить кровь, умрет. Но, видно, получилось иначе: вмешался Адлер, и Торстейн снова помог Жаклин бежать, но он не мог больше обеспечивать ее кровью, потому и вернул в замок к Ларсу.
— Ларс знал об этом?
— Нет, и не знает. Ни к чему ему. На Ларса и без того слишком большая нагрузка легла — столько лет Жаклин от всех прятать и ее болезнь скрывать. А теперь вот Петра…
— Почему же Жаклин написала завещание на меня, а не на Петру?
— Не знаю, но думаю, что не знала, что Петра выжила. Свен ей наверняка сказал иное. Мстил за многолетний обман.
Линн вздохнула:
— Тогда Петра права, требуя от меня свое.
Они уже приехали на соседнюю ферму, купили продукты и возвращались обратно, когда Мона снова завела трудный разговор:
— Торстейн не такой ужасный. Он обещал Жаклин вырастить дочь, та жила только этим: вот вырастет дочь, тогда перестану цепляться за жизнь.
— Ты об этом кричала тогда в замке, обвиняя Ларса в глупости?
— Да. И в отчаянье была потому, что понимала: меня не взяли с собой из замка только потому, что жизнь Жаклин подошла к концу. Вот увидит взрослую Петру…
— Господи, какой кошмар! Столько жизней загублено, и все из-за нелепой тайны.
— Недоверие погубило не одну жизнь, Линн. Петра не виновата, но она камень преткновения стольких…
— Она действительно не виновата.
— Все равно держись от нее подальше, думаю, это не последние неприятности, с Петрой связанные.
Линн задумалась. Неужели Мона права и не все узлы развязаны, не все тайны раскрыты? А та вдруг попросила:
— Не рассказывай Ларсу то, что сегодня услышала от меня.
Линн хотела сказать, что у них с Ларсом нет секретов друг от друга, но потом вспомнила пролитые слезы и вдруг согласилась:
— Это будет наша с тобой маленькая тайна.
Знать бы ей, к чему эта тайна приведет… Но человеку не дано знать будущее, даже ближайшее. Может, и к лучшему не дано?
Было решено остаться в доме до заморозков, когда потребуется более серьезное отопление, а потом перебраться в шале, построенное Ларсом, или еще куда-нибудь.
Однако Линн и Ларсу через месяц пришлось покинуть мирную компанию, чтобы слетать в Стокгольм, но повод приятный — свадьба друзей.
Всем весело, всем хорошо…
Вангер стоял чуть в стороне, наблюдая за танцующими. Это не просто танцы, а свадьба Бритт и Густава. Они решили соединить свои судьбы. Никто не понимал, зачем нужно регистрировать брак, словно и без того нельзя жить вместе, но Бритт не меньше, чем заполучить Густава, хотелось побыть невестой. Американские родственники Бритт не прилетели потому, что она просто не стала сообщать, к тому же явно не была уверена в долгом семейном союзе с Густавом.
Сам Густав выглядел вполне послушным, с первого взгляда становилось понятно, кто в паре хозяин. И никого не обманывали бесконечные вопросы Бритт:
— Да, дорогой? Как ты скажешь?
Если Густав говорил не то, что от него ожидала «послушная овечка», следовало разочарованное:
— Ну-у…
Густав спешил исправить положение:
— Тогда как скажешь.
Фрида не могла поверить собственным глазам.
— Бритт, как тебе удалось приручить Густава?!
Подруга лишь беззаботно пожимала плечами:
— Если провинится, то не получит сумасшедший секс. А он без секса, как я… — она на мгновение задумалась, пытаясь сравнить чумовой секс с чем-нибудь, наконец, придумала: — без мороженого.
Давно Фрида так не смеялась.
— Ванильного?
— Нет, клубничного. Или шоколадного. Все равно, только побольше.
Теперь они хохотали уже вдвоем. Мороженое Бритт действительно любила…
Сама Фрида теперь всюду вместе с Магнусом, тот держит давнюю подругу за руку, словно она способна к кому-то сбежать.
Вангер усмехнулся: а ведь Фрида была его подружкой… Нет, это не так, она была просто коллегой, которую он должен научить следственным премудростям, дочерью его собственного наставника, кстати, погибшего, закрывая телом Дага. Привлекательную женщину Вангер во Фриде только начал замечать, когда произошел тот кошмар с недоверием, перечеркнувший не только их отношения, но и вообще работу Фриды в Управлении.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу