Джейн Андервуд - Полуночный киносеанс

– Чем крупнее, тем лучше, – ответил Петер. – Чтобы умещались в одной руке.

Кассир отсчитал нужное количество жетонов. Мужчина утвердительно кивнул и нашел свободное место за одним из столов с рулеткой.

О своей любовнице он не заботился: просто предоставил Сюзанне возможность следовать за ним или нет. Девушку не смущало его поведение; она встала позади его стула и стала с интересом ждать, что будет дальше.

«Если Петер выиграет, – думала она, – он увидит в этом знак того, что потерпел крах в любви, и подтверждение неверности своей жены. В этом случае он, возможно, снова помирится со мной. Но если он проиграет, то поверит в любовь своей жены и уйдет от меня, чтобы дать ей понять, что я была для него всего-навсего мимолетным увлечением или ошибкой. Может, мне не стоило уговаривать его идти в игорный зал? В рулетку выигрывают крайне редко, гораздо чаще проигрывают! Ладно, сейчас уже поздно об этом говорить».

Казалось, Петер забыл о том, что Сюзанна отправилась с ним в игорный зал. Она его нисколько не заботила. Он поставил жетон в одну тысячу фунтов на семерку. Шарик покатился по барабану рулетки.

– Ставки больше не принимаются! – объявил крупье.

Петер затаил дыхание и попытался подчинить движение рулетки силе своих мыслей.

«Что угодно, лишь бы не семерка!» – подумал мужчина.

Шарик замер на восьмерке! Он только что проиграл тысячу фунтов!

Итак, неудача в игре! Мужчина облегченно выдохнул. Кто знает, может, отъезд Ханны связан с какой-нибудь совершенно безобидной причиной. Захотела встретиться с подружками, например…

Он снова сделал ставку, на этот раз на восемь, так как считал, что шарик вряд ли два раза подряд попадет на одно и то же число.

И как только поговорка подтвердится, он сразу примет судьбоносное решение и поедет домой.

Крупье ловким движением крутанул барабан и бросил шарик. Затем, как обычно, произнес:

– Ставки больше не принимаются!

Петер не отрываясь следил за шариком. «Только не на восемь, только не на восемь», – повторял он про себя.

Шарик стал скакать по рулетке и, наконец, остановился. Фостер был настолько ошарашен, что до него не сразу дошли слова крупье. Он понял лишь одно: его ставка только что увеличилась в 32 раза, потому что шарик снова попал на восемь!

Он выиграл приличную сумму! Но удача в игре означала проигрыш в любви.

Ему стало ужасно неприятно и больно от одной мысли, что Ханна может променять его на другого мужчину. И эта боль дала ему понять, насколько сильно он любит свою жену! Он все еще ее любит!

Эта же боль напомнила ему, что должна была чувствовать в этой ситуации Ханна и насколько гадко он поступил, предав ее любовь. В этот момент ему стало ясно, что он предал не только ее, но и себя самого.

Крупье хотел придвинуть выигрыш к мистеру Фостеру, но тот отказался.

– Оставьте на месте, – прохрипел он.

«В третий раз шарик на восьмерку точно не попадет, – убедил себя Петер. – И тогда я проиграю кучу денег, проиграю в игре!»

Сюзанна угадала его мысли. «Жаль терять такие деньги, – подумала она. – Сейчас он их проиграет и после этого решит, что тем самым спас свой брак!»

Крупье снова крутанул барабан и бросил шарик:

– Ставки больше не принимаются!

Наступила звенящая тишина, как будто все разом затаили дыхание. Слышался лишь стук танцующего на рулетке шарика. Секунды вдруг растянулись в вечность. Шарик замедлил свое движение… и снова приземлился на восьмерку!

За игорным столом раздался стон. Теперь тут лежало целое состояние!

«Это же больше миллиона фунтов!» – быстро подсчитала в уме Сюзанна, и у нее даже закружилась голова, когда она представила такую сумму. Потрясенный Петер тоже представил, обладателем какой суммы он только что стал. Если поговорка верна, то доказательство того, что в любви он проиграл, не могло быть более убедительным!

Он вскочил и повернулся спиной к столу. Сюзанна не успела отойти в сторону и оказалась лицом к лицу с Петером, глаза в глаза!

– Мне не нужны эти деньги! – в отчаянии выкрикнул он. – Можешь их забрать!

И, не дожидаясь ее ответа, он быстрыми шагами вышел из игорного зала.

В первую секунду Сюзанна хотела побежать за своим любовником, чтобы его удержать… ну, или хотя бы выйти с ним из зала. Но на игорном столе оставалась немыслимая куча денег! Она повернулась к рулетке и посмотрела на впечатляющую гору жетонов. Перед ней лежал миллионный выигрыш! И ей ничего не нужно было делать, только забрать его!