Alex Barclay - Blood Runs Cold

Здесь есть возможность читать онлайн «Alex Barclay - Blood Runs Cold» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, ISBN: 2008, Издательство: HarperCollins, Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Blood Runs Cold: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Blood Runs Cold»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Blood Runs Cold — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Blood Runs Cold», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Don’t even think of criticizing Gary Dettling to me . ‘Agent safety is what it is,’ said Ren. ‘The same reason SAR doesn’t always go back up mountains to recover bodies. You just can’t risk lives like that.’

‘To a point, to a point,’ said Gressett.

‘To what point?’ said Ren. As you sit here in your comfortable out-of-the-firing-line office .

Gressett was obviously not used to having his opinions questioned. Todd was either too dumb or too used to tuning him out.

‘Well, to the point that you achieve your goal,’ said Gressett.

‘Tell that to a dead agent’s wife and family,’ said Ren. ‘Todd is a lucky man he didn’t make the grade.’

Gressett opened his mouth and closed it again. Todd stood in the doorway, sweating, straight from the gym.

Shit .

He pulled headphones out of his ears.

‘Hey,’ he said. ‘Hey, Ren. I’m just …’ he gestured out the door. ‘Let me go take a shower.’

Gressett was smiling a smile that told Ren she was on her own and that he was glad there was a little black mark against her funny little name.

None of the drawers threw up anything interesting. None of the undersides had anything taped to them, there were no secret compartments, there was no note saying: If you are reading this, then you know I am dead . There was nothing other than what Ren would have expected from the contradiction that was Jean Transom. A private, open book.

* * *

Jean had lived in a two-bedroom ranch house in Rifle, a town of six thousand, twenty-seven miles west of Glenwood Springs, where the cost of living was not so high. Ren wanted to visit the house alone so she could go through it in silence, without a backing track of shouting, wisecracks or sports scores.

Jean’s was a house of neat rows. In the living room: DVDs, CDs, candles, cushions. In the kitchen: mugs, ceramics, spice jars. In the bedroom: bears, dolls, pillows, books. In the bathroom: soap, supermarket shampoo, conditioner and moisturizer.

Ren stood in Jean’s lavender-and-white bedroom, quaint and warm, even without the lamps and candles that looked as though they burned every night. On the shelf above the bed, there were romance novels, perfectly preserved Care Bears, a Strawberry Shortcake doll and a Cabbage Patch Kid. Ren couldn’t resist taking it down. After all these years, you’re still creepy . Ren had the Garbage Pail Kids — collectible cards with grotesque drawings: interpretations of Cabbage Patch Kids with missing teeth, eyes, limbs and green slime spewing from their noses and mouths.

Ren went to the chest of drawers under the window. She pulled out the top one. It had a handful of pastel cotton multi-pack panties. Ren smiled. One of her friends called them darkroom panties; things would only develop if the lights were out. Every woman had a couple, but they didn’t make up their entire underwear collection. The next drawer down had bras — big, plain and seamless sporties or minimizers. My head would fit in one cup. You go, girl . The rest of the drawers were filled with neatly folded T-shirts and shirts from Gap and J. Crew.

Jean’s office was like a preserved room on a historic tour, but without the human touches of a cup or a pair of folded glasses or a diagonal pen. Everything was laid straight. There was no sense of interruption. Her laptop had already been taken away, so there were no files to go through, except the paper ones, organized perfectly in the cabinets behind the desk. A phone charger was plugged in with the lead wrapped around it.

All over the house, there was sad, unfinished business: leftovers of salad wrapped on a shelf in the refrigerator, sticks of carrots and celery, a hand-washed sweater lying flat on a dryer, a pile of photographs. Ren flicked through them — they were from inside the house. She looked around and could see everything in the photographs, wide shots, macros, with flash, without. Jean Transom was testing a new camera and a new printer. A house and its contents suspended, waiting to strike up again when the right person came through the door.

Ren looked at the family photos on the wall; Jean and Patrick Transom, his wife, their children. And no shadows in the background .

15

‘Hey,’ said Ren, walking toward the next-door garden. An older woman was backing down the path, bent forward, dragging a rug, giving it an emergency shake-out. She was wearing red oversized pajamas and giant silver snow boots. A cigarette was gripped tightly in her mouth at a ninety-degree angle.

She turned to Ren and rolled her eyes. Ren looked down at the rug.

‘Ooh, sick dog,’ said Ren.

The woman nodded, stood up and pulled out the cigarette. ‘Why do you think I’ve got this under my nose. Whooo.’ She batted her hand in front of her face. ‘Stay back,’ she said. ‘This shit is some age-old curse coming back to wreak vengeance on the world.’

Ren laughed. And stayed back, watching the woman from Jean’s drive. People unde restimated how much neighbors noticed. They had quiet, familiar eyes. Depending on what they thought of you, they could store a massive amount of accurate details about you, or they could process it all through a filter of distorting emotions — dislike, bitterness, jealousy, lust, love, hatred, mistrust. One person’s hot neighbor was another person’s freak. Or to a third person — both. Ren talked to neighbors from the neck up, distracting them from the hand she was shoving through their belly to wrench out their gut for inspection. There was no face value with neighbors.

‘Seriously,’ said the woman, pulling a black garbage bag from the waistband of her pants, ‘let me wrap this up tight and I’m all yours. I presume you’re with the FBI.’

‘Yes, ma’am. My name is Ren Bryce.’

‘Well, I’m Margaret Shaw and I clean up more shit than you ever will.’ She laughed and pushed the cigarette back between her lips. ‘OK,’ she said. ‘I’m done.’ She had washed her hands under an icy outside tap.

‘Margaret, I’m investigating Jean Transom’s death,’ said Ren. ‘And I’d just like to talk to you a little about her.’

‘Go ahead.’

‘What was Jean like?’

Margaret shrugged. ‘That’s a good question.’ She nodded her appreciation.

‘Right … is it a question you’d like to answer?’

‘Ha. Sure. “I don’t know,” is the answer.’

‘OK,’ said Ren. ‘Why is that?’

‘She’s the stereotypical quiet neighbor you hear talked about on the news. I’m wondering should we all be noisy so we won’t get killed?’

‘You could be on to something,’ said Ren.

‘I didn’t even know Jean was an FBI agent ’til I saw it on the news. I thought she was a forest ranger with her clear skin and those tan pants of hers.’ She looked Ren up and down. ‘You don’t look like one either. You could be …’

Don’t say anything that will scar me .

‘… well, you have those eyes, so …’

Don’t say squaw .

‘… one of those Disney on Ice people.’

Original .

‘My son used to be the letter D in Disneyland Paris,’ said Margaret. ‘The ones that dance in the parade. He was dating Y …’ Margaret’s face said she wasn’t impressed with Y.

‘Hmm,’ said Ren. ‘Interesting that Y picked one of the only letters there were two of. And don’t tell me — one day she made the mistake of going with the wrong D.’

‘Or did she? Did she make a mistake — that’s what I said to him.’

‘But the … suit,’ said Ren. ‘Didn’t that … like, didn’t she notice, after the suit came off?’

‘He said they didn’t always take them off … sometimes they worked around them.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Blood Runs Cold»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Blood Runs Cold» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Blood Runs Cold»

Обсуждение, отзывы о книге «Blood Runs Cold» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x