– Ecco, qui lavoro un po’ con lo stile e andrà tutto bene. È solo una questione di tempo 1 1 Только вот со стилем немного поработать, а так все прекрасно. Но это лишь дело времени.
, – прошептал он тихо, и с лукавой улыбкой оглядел Софу с ног до головы. В его глазах заиграли озорные огоньки.
– Grazie per il complimento, ma mi piace anche il mio stile 2 2 Спасибо за комплименты, но мне и мой стиль нравится.
.
Все в классе удивленно посмотрели на Софию. В классе воцарилась тишина, но никого это, в общем-то, не смутило, потому все взоры были обращены на девушку. Катерина округлила глаза, но буквально через секунду глаза сузились до маленький щелочек. Она не любила, когда внимание обращали на кого-то, кроме нее.
София же вышла немного вперед и скрестила руки на груди, в точности, как и Андрей, который застыл в этой позе. Его широко раскрытые глаза выдавали его с головой.
Девушка победно посмотрела на него, и хотела было сказать еще, но в этот момент прозвенел звонок. Парень вздрогнул, и удивление в глазах снова сменилось на маленькие огоньки. Он поправил очки и усмехнулся.
Симонова неохотно встала с места, взглянула на Софу со смесью злости и плохо скрываемой зависти и пошла к своей парте, на прощание подмигнув Никите.
Хорошо, что она не видела, как Александров закатил глаза.
София тихо прыснула и села на свое законное место. Через несколько минут она пришла к выводу, что Андрей не продолжит разговор об итальянском. Внутренне выдохнув от облегчения, она сразу поймала себя на мысли, что ей снова придется скучать.
– Так, откуда ты так хорошо знаешь итальянский? – начал Андрей равнодушно, но взгляды, которые парень кидал на нее, говорили об обратном. – Сомневаюсь, что в России так учат…
– Прошлым летом я жила в Италии почти три месяца и было нетрудно выучить итальянский. Да и моя подруга – коренная итальянка и с радостью научила меня. В то время как я её подтягивала со школьным русским…
– Стой, а где ты жила? – Казалось, парень серьезно заинтересовался. – Не в Милане случайно?
– Допустим? – Софа нервно повела плечами. – А к чему вопрос? Только не говори…
– Я жил в Италии и знаю, что по всей стране есть только пять школ с уклоном на изучение русского языка. И большинство из них в Милане.
– Только не говори, что ты жил там… – София почему-то смутилась и отвела глаза. – Я и жила у своей подруги Ирен.
– А фамилия у неё случайно не Кунегатти?
На миг показалось, что Андрей будто издевается над ней, отчего девушка невольно опустила взгляд и приняла убирать невидимые катышки с шорт. Но Никита смотрел на неё и лукаво улыбался.
Она тихо вздохнула и сказала:
– Верно, а ты… – София застыла. Её озарила внезапная догадка.
Прищурившись, она недоверчиво посмотрела на него.
– Я вместе с ней в одном классе учился в школе. – Он пожал плечами, будто это совершенно ничего не значило.
– Понятно.
Повисла небольшая пауза, которую заполняли слова учителя.
– У меня хорошо с языками. Я в совершенстве говорю на английском и свободно на итальянском. – Она гордо вздернула подбородок и стала похожа на Гермиону Грейнджер. Только мантии и палочки не хватало. Ну, и на худой конец – оставшихся членов Золотого Трио. – Этим летом начала изучать испанский, по пока я его не осилила до конца.
– Хочешь, могу помочь с испанским. Ирен должна была рассказать тебе, что в школе у нас еще был испанский. К счастью, у меня тоже все хорошо с языками.
Девушка едко усмехнулась.
– София, я надеюсь, вы там по теме говорите? – Молодые люди забыли, что идёт урок, и Галина Александровна с радостью воспользовалась этой ситуацией. – Мы, конечно, понимаем, что Андрей у нас новенький, а ты – староста и должна объяснить ему все. Но, пожалуйста, поговорите обо всем на перемене, а не на уроке.
София покраснела и отвела взгляд от учительницы, поспешно пробормотав слова извинения, но не смогла удержаться и посмотрела на Александрова. Оба смущенно улыбнулись, но больше разговор не продолжили.
Галина Александровна сердито посмотрела на них и вдруг что-то увидела между ними. Что это? Солнечный зайчик? Или искра будто проскочила между ними?
***
Андрей стоял в пустой прихожей и внимательно рассматривал собственное отражение в зеркале.
Синяк с ушибленного носа медленно ушел под правый глаз, образовав внушительных размеров фингал. На правой щеке заживала ссадина, а на правом боку образовалась большая гематома.
Андрей думал о Софии. На эту девушку, которая с виду казалась хрупкой и ранимой, свалился огромный груз, который не каждому под силу вынести. И он поражался Софе, ее энергии и выносливости. Ему хотелось просто обнять ее и прижать к себе, чтобы забрать всю боль себе. Потому что уж лучше он сам сломается под тяжестью этого груза, чем позволит девушке испытать все.
Читать дальше