Жерар Вилье - Брюссельские убийцы

Малко бросился к «саабу», подобрал гранатомет, прихватил оставшийся в машине автоматический браунинг и снова побежал к «мерседесу».

На том месте, где стоял «гольф», разгорался огромный костер.

Еще не вполне опомнившись, он сел за руль и дал задний ход, зацепив по дороге «сааб». Бойня продолжалась не больше трех минут. Малко был уже далеко на автостраде, когда его сердце забилось наконец в нормальном ритме.

Он взглянул на связку ключей, которую с таким трудом снял с убитого великана. Если Ханс Бевер сказал правду, кажется, неприятности Джорджа Хэммонда закончились.

Над Северным морем глухо урчал американский военный вертолет. Кроме экипажа на борту было только два человека — Джордж Хэммонд и Малко. Они летели милях в десяти от бельгийского побережья, над нейтральными водами.

— Честь принадлежит вам! — прокричал резидент ЦРУ, наклонившись к сидевшему напротив Малко.

Тот взял один из восьми запечатанных мешков и подтащил его к открытому люку. Небольшое усилие — и мешок камнем полетел вниз, в серую воду, которая тут же сомкнулась над ним. Глубина в этом месте была около двухсот метров... За ним последовали остальные мешки. Вертолет описал круг и полетел к берегу.

Директор ЦРУ, бывший директор ФБР.

Бельгийский национальный оружейный завод — один из крупнейших европейских центров но производству оружия.

Точно (англ.).

На площади Мееус находится резиденция бельгийской госбезопасности.

Легкий пуленепробиваемый материал.

«Фокс» по-английски означает «лиса».

Около 1600 французских франков.

Сорт пива.

16 000 французских франков.

Действующий вулкан в Сицилии.

Глава бельгийских нацистов.

Так точно (нем.).

Сорт нива, название буквально означает «внезапная смерть».

Жак Брель — известный французский шансонье.

Длинная туника свободного покроя, которую носят в черной Африка.