Карин Жибель - Пока смерть не соединит нас

За каждую секунду, отыгранную у смерти.

Но пропасть неумолимо приближалась.

Вся расцарапанная, в пыли, Серван чувствовала ее зов. Когда ее ноги сорвались со склона, она вцепилась в Вертоли, намереваясь увлечь его за собой в последний путь.

Неожиданно среди хаоса и собственных воплей ей послышались голоса, крики. Странные звуки.

И она погрузилась в бездонную пропасть.

Он открыл глаза; вокруг царил полумрак.

— Серван?

Дурным предзнаменованием на него навалилась тишина.

Венсан потерял ощущение времени. Давно она ушла? Минуту назад, час или день?.. Она сказала ему, что любит, или он просто бредил?..

Да, она ему сказала. Наконец.

Я тебя люблю, ты меня слышишь? Я люблю тебя, Венсан …

А что, если она попала к ним в лапы?

Они могут убить ее, как убили мою Лору…

От страха у него перехватило дыхание, левая рука сжалась в кулак.

Спасти Серван.

Он попытался встать, готовый сразиться с целой армией, лишь бы помочь ей. Но ему удалось лишь оторвать голову от матраса и пошевелить ногами; боль с такой силой пронзила его, что он больше не пытался покинуть свое ложе.

Дыши, Венсан… Дыши. Так, уже лучше…

Нет, Серван жива! Она жива, я это чувствую, знаю… она вернется, она меня не бросит… Совсем скоро она будет здесь.

Он представлял себе продолжение и, маскируя отвратительную реальность, придумывал яркие фантастические картинки.

Своего будущего — без Лоры, но с Серван.

В первый раз он видел свое будущее без кошмаров.

Да, Серван будет с ним, рядом. Он сможет наконец коснуться ее. Любить ее, как только он умеет.

Боль снова помешала ему вздохнуть, и он затих, пытаясь заполучить в легкие немного воздуха. Маленькую струйку кислорода, достаточную, чтобы оживить его мозг и его мечты.

Я хочу жить с тобой, хочу никогда с тобой не расставаться… Я вернусь часа через два… Обещаю тебе… Жди меня …

— Да, я жду тебя, Серван… Давно жду…

Ее веки медленно поднялись. Отяжелевшие, очень тяжелые. Слишком тяжелые, чтобы долго держать глаза открытыми… В окружавшем ее густом тумане проступало светлое пятно. Неясные звуки, далекие, гаснущие в нестихающем шуме, заполнявшем голову.

— Просыпайся! Давай, прошу тебя…

Туман медленно рассеивался. Уступая место знакомому лицу.

Открыв глаза, Серван испуганно вскрикнула.

— Это я, Матье! — произнес жандарм, гладя ее окровавленную щеку. — Все кончено, все хорошо…

Еще несколько минут Серван барахталась в непонятном тошнотворном болоте. Пока наконец пелена не спала с глаз окончательно.

— Венсан, — произнесла она. — Венсан…

— Где он? — спросил Матье.

Она попыталась встать, но не смогла; Матье помог ей сесть. Вокруг, словно в быстром танце, двигались фигуры в форме, окружая убийц.

Ее коллеги. Еще одно чудо.

— Где Венсан? — повторил вынырнувший откуда-то Кристиан Лебрен.

— Он…

Она не могла говорить. Ее рот превратился в раскаленную безводную пустыню, тело сжалось в комок, по которому растекалась боль, а голова полнилась битым стеклом…

— Он у меня, — объяснил Стрегоне. — Он ранен. Серьезно.

Подойдя к жандармам, он с изумлением наблюдал за неожиданным спасением Серван. Словно никак не мог поверить, что она осталась жива.

— Пошли туда, — решительно заявил Матье.

— Я… я с вами, — сказала Серван, безуспешно пытаясь встать на ноги.

— Не обсуждается, — ответил молодой человек. — Тебя отвезут в госпиталь.

— Нет! — закричала она.

Пока сержант отдавал приказания, Матье со вздохом помог Серван подняться.

— Грузите этих мерзавцев и вызывайте вертолет, чтобы забрать Венсана… Идем!

Проходя мимо Вертоли, Кристиан на несколько секунд задержался.

— Николя все рассказал нам, — отчетливо произнес он, словно выплевывая слова в лицо аджюдана.

Вертоли не отвел взгляд: в его глазах читалось облегчение. С кошмаром наконец покончено.

Лебрен сорвал с него нашивки:

— Вы арестованы, Вертоли.

Потом повернулся к своим людям:

— Мы с Матье идем искать Лапаза. А вы везите этих говнюков в жандармерию. Выполнять!

Матье донес Серван до джипа, припаркованного на придорожном склоне. И вместе с двумя жандармами и Стрегоне Серван поехала к Венсану.

Она думала только о нем. Остальное не имело значения.

Она выполнила свое обещание и теперь улыбалась.

Конец мучениям.

— А что с Лапазом? — внезапно забеспокоился Матье.

— Он получил пулю в плечо, — объяснила она.