James Craig - Never Apologise, Never Explain
Здесь есть возможность читать онлайн «James Craig - Never Apologise, Never Explain» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Полицейский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Never Apologise, Never Explain
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Never Apologise, Never Explain: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Never Apologise, Never Explain»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Never Apologise, Never Explain — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Never Apologise, Never Explain», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Dominic said nothing to that.
‘And he also said,’ Carlyle continued, ‘that I was to tell you to back off.’
Dominic laughed. ‘And what did you say?’
‘What could I say?’ Carlyle shot back, with more than a hint of exasperation in his voice. ‘I didn’t have a bloody clue what he was talking about.’
‘Where is he now?’
‘How should I know?’ Carlyle snapped.
‘You let him go?’
‘Dominic, what was I supposed to do? We don’t know where the kid is or even why he’s being held,’ Carlyle pointed out, glossing over the fact that Hagger could have easily decked him if he had been silly enough to try and arrest him.
‘Ever the pragmatist,’ Silver joked. ‘Let’s hope that no one finds out how you let London’s Most Wanted walk away from you.’
‘Hardly,’ Carlyle muttered.
There was a pause on the other end of the line. ‘No, but you can see how it could look.’
Carlyle felt a stab of anger. ‘Are you threatening me?’
‘No, no,’ Dominic said quickly. ‘Of course not.’
Carlyle grunted.
‘Don’t be silly,’ Dominic continued. ‘All I’m suggesting is, don’t go round telling anyone.’
‘As if.’
‘Good.’
‘So,’ Carlyle asked, ‘what is going on here?’ There was a pause and the inspector could almost hear the hum of his mate’s brain as he edited the information that he was about to share.
Finally, Dominic spoke. ‘As you know, Hagger sometimes worked for Jerome Sullivan.’
‘Who?’
‘You know — the bloke on that video I showed you; the genius who shot himself and fell off the roof of his own building. The clip on the mobile phone where you spotted Hagger in the background?’
‘Yes, yes,’ said Carlyle, not liking where this was going.
‘Well, it seems that Hagger and Jerome’s other idiot mate, Eric Christian, have been trying to keep the show on the road since the demise of their glorious leader. But they’re clearly not up to it. One of my… associates has asked me to sort it out.’
‘ Asked you?’
‘Instructed me.’
Carlyle sighed. Normally, he didn’t like knowing too much about the mechanics of Dominic Silver’s profession, but here he needed to know what he was getting wrapped up in. ‘I didn’t think you did that sort of thing,’ he remarked.
‘I don’t,’ Dominic said. ‘All I’m trying to do is facilitate a satisfactory resolution for the mess.’
‘Including Jake?’
‘Including Jake.’
Carlyle shifted uneasily on his perch. ‘Will it involve more people falling off buildings?’
‘Let’s hope not,’ was the best Dominic could manage.
‘So where does the kid fit into all of this?’ Carlyle asked.
‘Hagger put him up as collateral for a debt owed by Jerome.’
‘Collateral?’ Carlyle snorted. ‘How much can the boy be worth?’
There was another pause. ‘Quite a bit, if you know the wrong sort of people.’
Carlyle felt his stomach turn. ‘How much?’
‘I don’t know.’
‘Who holds the debt?’
‘Not sure.’
‘Speculate.’
‘No, I won’t. Not at this stage.’
‘How long have we got?’
‘I don’t know.’
‘What happens if Hagger doesn’t come up with the money?’
‘The kid gets auctioned off,’ said Dominic matter-of-factly, as if it was obvious.
‘C’mon,’ Carlyle whined, ‘don’t give me this bollocks.’
‘I’m not giving you any bollocks,’ Dominic retorted. ‘I’m just telling you how it is. Don’t shoot the fucking messenger. I’m only trying to help you here.’
‘Jesus,’ Carlyle said wearily. ‘What are you doing, getting involved in this type of shit?’
‘I’m trying to sort it out,’ Dominic said testily.
Carlyle coughed up a wad of phlegm and spat it out over the side of the fire escape and into the alley below. His mouth was dry and he felt terrible. What type of degenerate scumbag would sell their own kid? Never mind Dominic: how did he manage to get involved in these type of situations?
‘John, I’ve got to go…’
‘Okay.’ Carlyle pulled himself together. ‘All I want is the boy. Whatever you need to do to get him back, I will do my best to make sure that any official fallout gets dealt with.’
‘I appreciate that,’ Dominic said.
‘Just fucking get him back,’ Carlyle growled. ‘Unhurt and unmolested.’
‘Don’t worry, I’ll make sure nothing happens to Jake, even if I have to pay for him out of my own pocket.’
‘You’d better.’
‘What sort of a man do you think I am?’
You really don’t expect me to answer that, do you? Carlyle thought. ‘Where is he now?’
‘I can’t tell you.’
‘Can’t or won’t?’
‘Can’t, because I have no idea. Look, just sit tight — this thing will get resolved soon.’
‘Do I have a choice?’ Carlyle said resentfully.
‘Don’t worry, I’ll be in touch. I’ll make sure you get the tip-off, rather than that idiot Cutler.’
With that gentle reminder to Carlyle that he wasn’t the only policeman in town, the line went dead. The inspector put the phone back in his pocket and scratched his ear. Stepping back to the window, he tried to lift it open again, but it was stuck. Cursing, he gave the frame a push with both hands, but with no success. Peering inside, he could see that the latch must have re-engaged itself after he had stepped outside. His initial thought was to break the glass, then he realised he could just walk on down the fire escape and out on to the street. He thought about that for the moment. Even if the window had been locked when they found Agatha Mills — and he would have to check that with Bassett — someone could still have left the flat and exited the building this same way. Maybe they could have got in this way too. With the possibilities bouncing round in his brain, Carlyle carefully made his way down to the alley below.
Reaching the bottom of the fire escape, Carlyle opened a metal gate and stepped out into a short passageway filled with waste bins and bags of rubbish, which led out on to Great Russell Street. Noting the familiar stench of rotting food and urine, he lengthened his stride and held his breath. He was about ten feet from the street itself when a large black sack in front of him started moving. Assuming that it was disturbed by a rat, Carlyle kept moving. However, his further progress was impeded when the mound of rubbish stood up in front of him, yawned and let out an enormous belch. Unable to hold his breath any longer, Carlyle was forced to inhale an eye-watering mix of curry, eggs and Special Brew. Taking a step backwards, he watched the tramp shake himself fully awake. The guy was dressed for winter, with at least three layers of clothing under a heavy black woollen overcoat. He wore a pair of grey slacks that looked as if they had not been cleaned during this century, and some fairly expensive-looking but heavily worn tan shoes. A blue Chelsea beanie hat rounded off the ensemble nicely.
Belatedly realising that he was not home alone, the man looked Carlyle up and down. He spent a few moments trying to work out what to make of the policeman, his eyes widening all the while, as if he had never seen another human being before. Finally, his mouth opened. A couple of seconds later, some words crawled out.
‘Got any money?’
It look Carlyle another moment to realise who he had standing in front of him, larger than life and ten times as smelly. ‘Dog?’ he said, puzzled. ‘I thought you were dead.’
Walter Poonoosamy thought about that for a moment, as he looked around the alley. ‘Maybe I am,’ he sniffed.
Stepping away from the pile of rubbish from which he had emerged, Dog continued to block Carlyle’s exit from the alley. If anything, the smell was getting worse, and the inspector was keen to be getting on his way. ‘Well,’ he mumbled, with as much fake bonhomie as he could manage, ‘it’s good to see you are still with us. I’m sure we’ll be seeing you at the station some time soon.’
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Never Apologise, Never Explain»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Never Apologise, Never Explain» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Never Apologise, Never Explain» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.