James Craig - London Calling

Здесь есть возможность читать онлайн «James Craig - London Calling» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Полицейский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

London Calling: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «London Calling»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

London Calling — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «London Calling», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Feeling a bit like a man who had just turned up late for his own funeral, Carlyle headed across to the opposite side of the street, with Joe following immediately behind. He was no longer worried about the rain, focusing rather on the sinking feeling in his stomach. It was clear that he had overplayed his hand, and now wasn’t the time to go rushing inside.

After a couple of minutes, the ambulance crew reappeared. They stowed the draped body in the back of the ambulance and slammed the doors shut, before climbing aboard and moving off. Ten yards down the road, the driver realised that his exit was blocked by the roadworks ahead. He performed a tortuous three-point turn and headed back the way he had come.

The gawkers took this as their cue to leave. Watching them depart, Carlyle tried to snap himself out of his funk. Then, just as he was about to step across the road, Trevor Miller emerged from the house. He stood on the pavement for a second, pulling up the collar of his raincoat. Looking up, he caught Carlyle’s eye. Acknowledging him with the slightest of nods, Miller stuck his hands into his pockets and hurried off in the direction of the river.

The rain began easing as Carlyle showed his ID to the copper posted on the gate. He was just sticking it back in his pocket when Simpson herself walked out of the front door, carrying an umbrella.

‘Ah, there you are, Inspector.’ She stopped to put up the umbrella before stepping towards him. Nodding a greeting to Joe, who was hovering a yard away, she placed a gentle hand on Carlyle’s elbow and guided him a few yards back along the street, to where a driver was waiting for her in a BMW. She stopped by the passenger door and looked Carlyle up and down.

‘Why are you looking so glum, John?’

Partly sheltered under the umbrella, he was even more conscious of the rain slipping under his collar and trickling down his spine. ‘What happened?’

Simpson pursed her lips, ignoring the question. ‘You’ve got a result… one way or another. It’s job done, and case closed.’

‘What are you doing here?’ Carlyle asked, struggling to keep any trace of emotion from his voice. The sick feeling in his stomach had dissipated. It was now being replaced by the kind of gentle numbness that came at times when things were going spectacularly tits-up.

A small, brittle smile appeared on Simpson’s lips. ‘Mr Miller called me personally, after he found the body. Apparently, Ms Ahl had called up Edgar Carlton to demand a meeting.’

‘What kind of meeting?’

Simpson shrugged. ‘It looks like we shall never know that. Carlton decided to send Miller. He arrived here about 6.30 and found the door was open.’

‘Miller? Carlton’s head of security? On Election Day?’

Simpson paused there, eyes shining, saying nothing further. The rain had now stopped and the air suddenly felt fresher than it had for weeks.

‘Was there anything suspicious about the death?’ Carlyle asked, trying and failing to keep a hint of desperation from his voice.

Simpson executed a small hop on the spot, like a small child desperate to go to the toilet. ‘Not as far as I could see.’ She lowered the umbrella, giving it vigorous shake before closing it. ‘When Miller went in, he found her hanging from the banister, so he rang 999, and then he rang me.’

‘Suicide?’

She let her gaze fall to the pavement. ‘Yes, I’d say so.’

Carlyle clamped his jaw tight and fixed his gaze on a point in the middle distance, before nodding at her carefully rehearsed answer.

‘Why wasn’t I called?’

‘I tried your mobile,’ Simpson said gently, ‘but I couldn’t get through. The network was busy. I rang the station, and they said you were on your way.’

He tried to work it through in his head, to see if that timing made sense. It was difficult to say.

Simpson radiated calm. She glanced towards Joe, still standing on the pavement outside Susy Ahl’s house. ‘You must pass on my congratulations to your sergeant, as well, John. It’s excellent work that we’ve managed to clear this thing up without too much… fuss. Good for our performance stats as well. You know that it all comes under SCD in the end, but I will make sure that you both get the proper recognition you deserve.’

Carlyle shivered. As far as he was concerned, the Specialist Crime Directorate could take whatever credit they wanted. He sneezed.

‘Bless you,’ said Simpson, reaching down to open the car door. ‘I know that you’ll have some more questions, but don’t hang around here any longer than is necessary. The officer in charge of the scene is a Sergeant Longmead, and she seems very efficient.’ Simpson gestured towards the house. ‘She’s inside right now. Go and speak to her, and let me have your final report first thing in the morning.’

‘Final’ meaning final. Meaning: Kindly fuck off back to the day job, the muggers and the drunks, and try to stay off my radar for a while. A long while.

‘Any loose ends?’ he asked, giving it one last push, more in hope than expectation.

‘Not really.’ Simpson had already lowered herself into the car and seemed keen to close the door. ‘Not really. There was an empty vodka bottle on the floor. The provisional time of death is around five p.m.’

Carlyle thought about his missed call. His brain was now slowly getting into gear. ‘What about a suicide note?’

‘No note,’ said Simpson, with just the slightest hint of levity in her tone, as if she might have just taken a stiff drink herself. ‘But that’s not unusual. After all, she knew that we were closing in.’

‘I should have arrested her yesterday.’ He said it to himself more than to Simpson, but he saw the first sign of irritation flash across her face.

She looked up at him sharply. ‘People hang themselves in jail, too, as you well know. Who’s to say that she wouldn’t have done exactly the same thing inside? Look at it this way, you’ve saved the taxpayer the cost of a trial. That could mean hundreds of thousands, if not millions, of pounds. Not to mention the thirty thousand or more a year necessary to keep Ms Ahl in prison for the rest of her life.’ Simpson did the mental arithmetic in her head. ‘Let’s say a couple of million pounds – one and a half minimum. That more than pays your way.’ She grabbed the inside door handle firmly. ‘Not a bad night’s work, I’d say. Once again, well done. I’ll call you once I’ve read your report.’ With that, she finally pulled the door shut and allowed herself to be driven off into the night.

Carlyle didn’t bother talking to Longmead or even taking a final look round Ahl’s house. Instead, he led Joe to the Eight Bells pub round the corner, on Woodlawn Road. As befitted his designated driver status, Joe was carefully sipping a half pint of London Pride bitter. Damp and dismayed, Carlyle had ordered a double measure of Jameson whiskey. After knocking that back in one, he was now nursing a second.

Did I get that woman killed? he wondered grimly. Is this one on me?

‘What do you think?’ asked Joe, trying to break his boss free of his dark mood.

Carlyle sneezed again. ‘I think I’m going down with the flu.’

Joe was not in the mood for handing out any faux sympathy. ‘You know what I mean.’

‘It doesn’t matter what I think,’ Carlyle said gloomily. ‘Not in the slightest.’

‘So what do we do now?’

‘What do you think?’ He sucked down the remaining whiskey. ‘You drive me back, and then I write my report.’

‘OK.’

Carlyle looked down at his glass. ‘Tell you what, I’ve got a better idea. You go and write the report, and I’ll sign it in the morning. I feel like one for the road.’

Joe shrugged, not caring one way or the other. It was the hanging around picking over the bones of failure that he hated. Now, it was time to move on, find some other bastards to get worked up about. ‘Sure.’ He pulled the car keys from his pocket and weighed them in his hand. ‘See you in the morning, boss.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «London Calling»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «London Calling» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «London Calling»

Обсуждение, отзывы о книге «London Calling» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x