Quintin Jardine - Skinner's trail
Здесь есть возможность читать онлайн «Quintin Jardine - Skinner's trail» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Полицейский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Skinner's trail
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Skinner's trail: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Skinner's trail»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Skinner's trail — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Skinner's trail», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
`Most folk, aye even someone like you, look at a big guy like me, and all they see is size and muscle.' Lennie tapped the side of his head. 'They can't cope with the idea that there's anything going on in here. Tony wasn't like that. He realised that I could think as well as punch people's lights out, but he knew that I needed control. So he put me to work where he could keep an eye on me, and he began to teach me. Gradually he told me more and more, till I knew almost everything about his business. He even began to ask what I thought about things. It was a sort of test, I suppose, but once or twice I'd suggest ideas that he hadn't thought of, and he'd accept them. When you folk got lucky and I went to jail, he was gutted, but I said "What the hell. I'll put the time to good use." And I did.'
Did he tell you about Ainscow's operation?' Skinner queried. The great head nodded in the dark. 'Aye. He asked me what I thought.'
`What did you tell him?'
`I said "Do it. It sounds okay." I said that it was a clever way of generating a pile of black money from a clean source, and that if Ainscow wanted a few quid to get started, he should give it to him. But I told him that, if it was ever tumbled, he should cut his losses and get his dough back. Tony's great secret was in keeping the money separate. Too many guys like him pump money from legit business’, again, the giant laughed softly in the dark, taking Skinner by surprise, ‘or more or less legit, like knocking-shop saunas — straight into the other side. He never did that. He lived well from the pubs and the casinos and the rest, and he put the profits back into that side of the business, or into the stock market. If he'd used a penny of it on a drugs buy, you guys would have had a chance of tracking it down. All the drugs money was black, from armed robbery, extortion, stuff like that. When Ainscow came along with a long-term scheme for generating a million in funny money, it was a natural for him.'
Skinner shifted from one foot to the other. 'How did Ainscow know to come to Tony?'
'He was a casino punter. And he used to deal in a small way. Tony's organisation supplied him.
`Mmmm. Did Tony have anything to do with the Spanish business?'
`Absolutely not. He gave Ainscow the money and told him to get on with it. Dick Cocozza was the only link. He was supposed to check on it occasionally. But there was never anything on paper. No correspondence. The cash that Tony gave him came from the black side.'
`Where did he keep that sort of money?'
`Switzerland. Tony used to go there every year, with a party from the curling club. He'd run a bus, and every year he'd just take it out in a suitcase and stick it in a bank account. Then, after a couple of years, he'd move it into a private investment trust in Liechtenstein. Guess who owns that trust now?'
`So that's what was in the will,' said Skinner. 'That's your legacy, Lennie?'
`That was the will, Mr Skinner. A document transferring the trust to me in the event of Tony's death. It's worth millions. The pubs, and all the other stuff over here, they didn't matter. As far as we were concerned, they could pass to the Crown, like with any death where the estate's unclaimed. Wonder how the Queen'll take to living off the earnings of a string of dodgy saunas?' The big man chuckled again. 'My name's not Plenderleith any more, of course. I'm somebody else now, and now that I've tied off all the loose ends here, that's who I'll be from now on.
`There's one big obstacle to that, Lennie.
`Not too big, though, Mr Skinner. There's room in that pond for two.'
They stood there in silence in the silver moonlight, for several seconds. And then the giant took a pace forward. `Why did you kill Alberni?'
The question stopped Plenderleith in his tracks. He seemed to stand even taller in the dark. 'How did you know about that? I thought it was perfect.'
Skinner chuckled. 'You might be bright, Lennie, but nothing planned by the human mind is ever perfect. Remember Alberni's dog, in the garden?'
Lennie nodded. 'Yes, I was going to feed it, only I couldn't find anything to give it. Then I heard a car coming, so I got off my mark.
`Christ,' said Skinner, life's full of it. If you had fed that dog, I'd have bought the suicide. The investigation would have stopped right there and we wouldn't have linked Cocozza and Ainscow, at least not until far too late. You'd have been free and clear — if you'd just found a can of dog-food!'
He saw the big man smile and shrug his shoulders.
`But that's history. What happened? How did you wind up in L'Escala?'
`Tony came to see me in Shotts. We'd already set up the trip to Spain to look over that Rancho place. I was going out first — then Linda.' He paused. 'She was going to join me. But Tony said that there'd been a change of plan. He told me that he had found out, by accident, from a guy at the curling club, that the InterCosta thing was going to be rumbled. He said that he'd sent Cocozza to tell Ainscow to wind up the show and give him his dough back — plus profits, of course. He told me to pull my cash out of the bank as soon as I got to Spain, then go to L'Escala and tie off the loose end. Tony told Ainscow at the start that he should cut the guy in on the deal, but he wouldn't. He was greedy. So the wee Spaniard had to go. Shame, but there it was.'
`How did you do it?'
`It was easy. I'd already decided how I would do it. I just watched and waited. Then, when the guy's wife went to work, I nipped into the garage, set things up, and kicked over an oil shy;can to make a noise. When he came in to investigate, he was a goner. I didn't like killing him, but Tony was right. If he'd been left to talk to the police, the whole thing could have come back on Ainscow, and God knows where it would have gone from there. And, after Linda, it wasn't difficult at all.'
`Funny thing, though,' said Skinner. 'You needn't have bothered. The bloke at the other end of the chain, Vaudan — he was going to do it as well. You just beat him to it.
`Tell me about Linda. That's the bit that I don't understand. You go to jail and your boss shags your wife — not just that, he puts her on the game. When you come out you butcher her, then he's done in. You're the obvious choice for that one too, yet here you are telling me that Tony was like a father to you. Does that mean that you sold Linda to him, like a piece of meat?'
For the first time, the gentle voice hardened. 'No, Skinner. You've got that all wrong. Linda was a tart, before I married her, and she stayed that way. She was a nympho: she couldn't get enough of it. She was always flashing her eyes around, and sometimes other bits as well. Of course, when I was about, no one would even look in her direction, but once I was sent up, she was off the leash. Tony gave her the flat, and he would have paid the housekeeping, but she told him that she wasn't being kept by him. She said she was going back to her old career. He offered to get her a job in Cocozza's office, but she'd have none of it. So he decided that if he couldn't persuade her, the next best thing was to control her. So he took her into the Powderhall place, and vetted the punters she saw. If anyone got too keen, he moved them on. He never laid a finger on her. When he took her out to the house, it was for a night off, nothing else. Tony couldn't stand her. If it hadn't been for me, she'd have been in the Water of Leith. Tony said that everyone has to have a weakness or they'd be too dangerous to let live. He said that she was mine.'
`All that time you were inside,' said Skinner quietly, 'did you plan to kill her?'
Big Lennie's shoulders slumped; he shook his head. 'No.' It was a whisper. 'I was tormented by the idea of leaving her again. I took the knife into the bedroom to cut her. I was going to mark her face. Not to get even; but to spoil her for the punters. Not for the sake of making her ugly, but as a sign to other guys: one that said "Be very careful of the man who did this." I took the knife in with me, tucked into the back of my jeans, and there she was, lying back wide open, saying "Come on, gimme." And so I did. And even as we were doing it, she was taunting me. She had her ways to torture you. I had forgotten how much they hurt. Then she talked about Ainscow, and how she loved it when he fucked her because he was so rough. She said that, beside him, I was just a big pussy. That was the last thing she ever said. I lost it. I snapped. Only one time in my life have I ever done violence in hot blood, and when I did — oh Christ, it had to be hers! Another reason for killing Ainscow.'
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Skinner's trail»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Skinner's trail» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Skinner's trail» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.