Quintin Jardine - Thursday legends
Здесь есть возможность читать онлайн «Quintin Jardine - Thursday legends» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Полицейский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Thursday legends
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Thursday legends: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Thursday legends»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Thursday legends — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Thursday legends», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
'For his sake, I hope they're good.'
'They are, sir. Big Lennie directs the investments himself; he's very conservative and he gets a good growth rate.'
'How did you find that out?'
'The Governor of Shotts told me; he and Plenderleith are on friendly terms.'
'What else did he tell you about him?'
'Quite a lot,' said McGurk. 'For a start, he said that he's bought a hell of a lot of equipment for the inmates. Not just pool tables and tellys but PCs with educational programmes. He's also set up a hardship fund, for inmates with family problems. He provides the money and the Governor deals with applications for assistance.
'In the nick, big Lennie is a god. After what he did for Tony Manson, he's held in a sort of awe, and even the hardest guys in there are terrified of him. Yet he rarely speaks to the other inmates, and when he does, it's usually to put a stop to potential trouble. If anyone has a grievance they can go to him and he'll raise it with the Governor, but he will not allow any nonsense. He's working towards the day, in ten years or so, maybe less, when the Parole Board comes to review his sentence, and he wants to be sure that when it does, no-one has a bad word to say about him.
'So he studies… he's on the verge of a PhD in criminology… he writes… his first novel's due out in two months… and he works out in the gym. The only people who ever visit him are Heard, his lawyer and his accountant… oh, and occasionally, DCC Skinner.'
'… who locked him up in the first place,' Pringle muttered. He looked at McGurk. 'Jack, are you trying to tell me that big Lennie could have had Howard Shearer killed as a favour to Heard?'
The tall Sergeant shook his head. 'From what I've been told, that's unlikely; Plenderleith's still a relatively young man, and he's far too clever to jeopardise his future by doing something like that. But maybe, maybe inadvertently, he mentioned a name to Heard during one of their meetings, a name from his past, who might be up to something like that.'
'Maybe,' Pringle conceded. 'Do Heard's bank accounts show any unexplained cash payments to anyone?'
'They show cash withdrawals, sir, but he's a gambler, remember. If he did hire someone, he could have paid him out of winnings and we'd have a hell of a job proving it.'
'That's true. Tell me something Jack. Do you fancy Heard for this?'
'Who else have we got, sir?'
'True, but… If there's one thing I've learned in my thirty-something years in this job it's never to trust it if it's too fucking easy.
'So, son, you're going to have to do this the hard way for a while. Have you got that tail on Heard?'
McGurk nodded. 'Ray Wilding's watching him now' 'Good. You get out there and join him. Follow the bugger to the toilet, even. Meantime I'd better speak to the Boss about his pal, big Lennie.'
65
'Big Bob,' muttered McGuire, fervently, to the empty room, 'you may be constitutionally incapable of keeping your hands off your officers' investigations, but every so often you do come up with a beauty.'
He cradled the phone, stood, and walked out of his office into the Special Branch room outside. Alec Smith's squat, grey, ugly safe stood in the middle of the floor. Maggie sat on the edge of a desk, making conversation with a middle-aged man in a brown suit, who had not been there when McGuire had left to make his telephone call.
'Mario,' she said. 'This is Mr Evans from Guardian Security; he's their top locksmith, so the company told me.'
The little man smiled in what was meant to be a self-deprecating way, but the Inspector knew that he was not about to disagree with the description. 'I do my best,' he said, lamely.
'Nothing else will do, Mr Evans,' McGuire boomed. 'Nothing else.' He looked at his wife and smiled. 'The Scottish Co-operative Wholesale Society came up trumps; the late Mrs Mary Eglinton Smith, of Morocco Lane, Lochgelly, was indeed a member, to the day she died… you might even say to the day the Co-op undertaker put her in the ground. Her membership number was five… three… six… four.' Maggie noted the four digits down as he spoke.
'There's nothing else for it, sir,' he said to the locksmith.
'We'll have to go with that as the combination. Can you open it for us?'
Mr Evans frowned. 'It's not just the numbers,' he said. 'This is a classic circular combination lock, not one of these shoddy keyboard jobs — you have to know the direction as well. Four digits, possibly in random order, either right or left, not necessarily alternately. Yes, that cuts the odds against guessing right down to around one hundred thousand to one.
'Forget all that stuff you've seen in films, too, where the safecracker uses a stethoscope to listen for clicks as the mechanism works. This lock is silent; when you key the first digit you have to hold it in position for five seconds before it engages, with the next it's six seconds, then seven, and finally eight.
'Yes,' Mr Evans said, proudly. 'It's a clever little bugger.' McGuire's face fell. 'So we're no further forward,' he muttered.
'In theory.' The little man beamed. 'But in practice… I built this thing and although I didn't tell my colleagues, I did include one little fail-safe, against the outside possibility of a situation such as this arising.'
'Like what?'
'I programme my own signature into the locking mechanism of every safe I build. It over-rides the owner's combination. Naturally, I have never breathed a word of this to a soul, not even within the group. If my small secret leaked out, I'd be a prime target for kidnap, wouldn't I?'
'So as far as anyone outside this room is concerned, when you gave me Mr Smith's combination, we just got lucky.'
He turned, bent over the safe and twirled the dial of the lock for a little over a minute, then straightened up. With a soft hiss, sounding almost like a sigh, the door swung open.
'There.' His voice rang with pride. 'Behold! A ton and a half of useless metal; using the override knackers the lock completely.'
Maggie looked at him, eyes narrowed just a shade. 'Thank you, Mr Evans. You do realise that if anyone ever does succeed in cracking a Guardian safe, you're going to need a hell of a strong alibi?'
'No-one ever will, Chief Inspector. I believe I can promise you that.'
'We'll hold you to that,' said McGuire, with a grin, as he escorted the little locksmith to the door. DC Cowan was waiting outside. 'Show Mr Evans out, Alice, if you would, then come back and man, or woman, the phones. The DCI and I have some reading to do in my office, and we're not to be disturbed.'
As the general office door closed on the Constable and the visitor, he turned back to the safe; Maggie had already swung the door open fully. It was massive, but moved easily and noiselessly on well-lubricated hinges.
'Bingo!' she whispered. Given its bulk, it was surprisingly small on the inside; all that it contained was an Apple lap-top computer, complete with manuals, transformer, cable and plug, and a green metal strongbox. 'That spare key,' she said. 'Betcha that's what it's for.'
'Let's take these into my room and find out.'
He picked up the computer and the box, one in each hand and carried them into his office, laying them on his table. Maggie plugged in the transformer and attached it to the laptop, then pulled up a chair and sat down. She released the catch and swung the screen into position, then pushed the start-up button.
As they waited for the Apple to boot up, Mario took out Alec Smith's key ring and slid the third key into the lock of the strongbox. It clicked open and he lifted the lid. 'Envelopes,' he muttered, as he stared at the contents. 'It's full of numbered envelopes.' He picked one up and looked inside. 'Photographs,' he told her, 'and negative strips. There are some computer disks here too.'
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Thursday legends»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Thursday legends» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Thursday legends» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.