Steven Havill - Scavengers
Здесь есть возможность читать онлайн «Steven Havill - Scavengers» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2002, ISBN: 2002, Издательство: Minotaur Books, Жанр: Полицейский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Scavengers
- Автор:
- Издательство:Minotaur Books
- Жанр:
- Год:2002
- ISBN:9780312288334
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Scavengers: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Scavengers»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Scavengers — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Scavengers», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
As the revolver cleared the edge of the counter, Torrez barged into the man, knocking him off the stool into the lip of the counter. The sheriff’s hand clamped across both the revolver and the hand that held it. With a vicious slam, Torrez smashed the hand down, the weight of the heavy weapon crushing the man’s thumb against the Formica. The revolver discharged with a loud, sharp report and a cloud of blue smoke. The long-unused milkshake mixer on the back counter rocked sideways as the slug punched through its stainless steel housing, blew out the back, and embedded in the wall.
Torrez smacked the gun down again and the man howled, trying to bat him away with his right hand. The revolver skittered down the counter and pinwheeled to a halt, pointing toward the street.
With a deft twist, Torrez forced the young man’s face down on the counter, at the same time pulling both of his arms behind his back. With a loud clack, he slapped handcuffs on both wrists with such force that the man’s face crumpled in pain.
Shifting her own automatic to her left hand, Estelle crossed the room and picked up the revolver. Wally Madrid hadn’t moved a muscle during the assault on his son. Both hands remained motionless on top of the table. His eyes grew wide as he watched Estelle thumb the revolver’s cylinder open. The remaining cartridges clattered to the floor.
“ Como está , Benny?” Torrez said. “Remember me?” He didn’t wait for an answer, but pulled Benny Madrid to his feet and pushed him against the counter. He kicked his feet apart and slipped two nylon ties out of his back pocket. With swift, deft motions, Torrez snapped a restraint around each of Benny Madrid’s ankles, the ties looped through each other so that the man was effectively hobbled.
“Have a seat,” Torrez said, his voice quiet and conversational. He caught Benny by the elbow and steered him toward the table in the back corner of the café, under the 1957 Firestone calendar that featured such striking photos of the Southwest that Lucy Madrid never had been able to throw it out. Benny managed the awkward, hopping journey, and fell into the chair. He glowered up at Torrez, who regarded him impassively for a moment. The sheriff rubbed the palm of his right hand, glanced down at the flash burn from the revolver, and then turned to Wally Madrid.
“You all right?” the sheriff asked.
Wally nodded and his eyes flicked nervously toward Estelle, whose Beretta hadn’t wavered. The muzzle pointed at the light fixture, a short move from any target in the room. “Give me about ten seconds,” Torrez said to Estelle, and he nodded toward the back storage room, the kitchen, and the bathrooms. He turned to Benny. “Where’s your worthless brother?” Benny didn’t reply. “Dumb as always,” Torrez muttered. He pointed a beefy finger at Benny’s nose. “If you move, she’s going to put one right there,” he said, and then rapped Benny hard between the eyes with his right index knuckle. “ Comprende, bato? ”
As Torrez rounded the end of the counter headed toward the small kitchen, he drew his own automatic, thumbing the hammer back as he did so.
“Nobody’s back there,” Wally Madrid called. His voice cracked as if it had been years since he’d used it. “They went to town.”
“Okay,” Torrez replied, and quickly checked the back rooms. He returned, weapon holstered, and walked across to Wally’s table. The sheriff stepped close and reached out a hand, the fingers touching Wally lightly above the ear. “Did one of them hit you?”
“It’s nothing,” Wally said. As he turned his head, Estelle could see the dried blood near the corner of his left eye.
“Can you stand up for me?”
Wally nodded, but didn’t move.
“I need you to stand up, Mr. Madrid,” Torrez said gently, and the older man’s hands fluttered with embarrassment.
“I’m sorry,” he said. “I didn’t understand.” He leaned his weight on the table and pushed himself to his feet, the top of his head below Torrez’s shoulders.
“Just stand still a minute, sir,” Torrez said. He quickly ran his hands down the old man’s sides and legs. “No hurts anywhere else?” the sheriff asked as he straightened up. He turned and nodded at Estelle.
“No, no,” Wally said, and collapsed back in the chair. “I guess I wasn’t moving fast enough for him, you know. That’s all. He got impatient.” A hand drifted up to touch his cheek. Estelle felt a pang of sympathy for the man. Impatient was nowhere near the top of her list of the Madrid brothers’ failings.
“This one?” Torrez nodded at Benny Madrid.
“No. Not him.”
“Where’s Isidro, then? And where’s your wife? Where’s Lucy?”
Wally nodded. “They went into town.”
“To Posadas, you mean?”
“Yes.”
“When was that?”
Wally twisted so that he could see the small clock with the Holbein Dairies logo on the face. His eyes squinted. “It must have been about ten minutes to nine,” he said.
Torrez glanced at his watch. “Twenty-five minutes ago,” he said. “It’s twenty minutes in, twenty back.” He looked at Estelle and brushed one hand by the other. “We just missed them on the highway.” Turning back to Wally Madrid, he asked, “What was Isidro after?”
“They went to the bank.”
Torrez frowned, his left hand drifting toward the handheld radio under his jacket. Estelle had crossed to the table, and she sat down in the chair facing Wally.
“Isidro forced his mother to go to Posadas with him?” she asked.
Wally nodded. “I don’t have much,” he said, “but I gave them what I had. Lucy, though…she’s got accounts. Over the years, she’s got accounts. That’s what they wanted.”
“So they robbed you, took what money you had at the service station, and now Isidro is taking his mother to the bank?” Estelle asked. “Isidro isn’t afraid that she’ll turn him in?”
Wally pulled his shoulders up in a slow-motion shrug. “I guess she won’t.”
No, I guess she won’t , Estelle thought.
Wally started to turn around to look at his other son, but didn’t complete the motion. “There’s been trouble, I guess you know that.” Somehow, he managed to make it sound as much his own fault as anyone’s.
“Yep, we know that,” Torrez said.
“Was Benny supposed to wait here until Isidro returned with the money?” Estelle prompted.
“That was the plan,” Wally said.
“You think Isidro will be back?”
“I don’t know.” Wally folded his hands as if to say, “what will be, will be.”
“What were they driving?”
“They took Lucy’s car. It’s that black-and-silver Chrysler.”
“Who’s driving?”
“I think Lucy was.”
Torrez looked across the room at Benny, who was studying the paint on the wall. “Your brother going to run out on you?” the sheriff asked. Benny ignored him. “Hell, I’d run out on him myself,” Torrez said. “The worthless sack of shit.” Estelle reached up and nudged the sheriff in the arm with the cell phone.
“They should still be at the bank,” she said, handing the instrument to Torrez, then rising and slipped past him. On the back shelf behind the small, open cash register, she found a crumpled phone book. She quickly leafed through until she found the number of Posadas National Bank. “If you ask for Dottie Sandoval, she’s got a good view of the entire bank from where she sits in her office.”
Torrez nodded and dialed. Estelle could hear the cheerful voice of the bank receptionist as she answered on the third ring.
“Dottie Sandoval, please. This is Sheriff Torrez.”
“I’m sorry, Sheriff. Dottie is with a customer right now. Can I take a message?”
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Scavengers»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Scavengers» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Scavengers» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.