Ed Mcbain - Fuzz
Здесь есть возможность читать онлайн «Ed Mcbain - Fuzz» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Полицейский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Fuzz
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Fuzz: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Fuzz»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Fuzz — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Fuzz», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
“While two hoods pull off their job, right?”
“I’m not interested in the entrapment of two hoodlums,” Baum said. “I’m advising my client to say nothing further, in accordance with the rights granted to him under …”
“Thanks a lot, Mr. Baum.”
“Are you going to book him, or not?”
“We’re going to book him,” Meyer said.
“For what?”
“Compounding a crime, Section 570 of the Penal Law.”
“Very well, I suggest you do that with reasonable dispatch,” Baum said. “It seems to me he’s been held in custody an extremely long time as it is. I know you’re aware …”
“Mr. Baum, we’re aware of it inside out and backwards. Take him down, Hal. Charge him as specified.”
“Hey, wait a minute,” Di Fillippi said.
“I suggest that you go with them,” Baum said. “Don’t worry about a thing. Before you’re even arraigned, I’ll have contacted a bail bondsman. You’ll be back on the street …”
“Hey, wait one goddamn minute,” Di Fillippi said.
“What if those two guys go ahead with …?”
“Dominick, I advise you to remain silent.”
“Yeah? What can I get for this ‘compounding,’ whatever the hell it is?”
“Depends on what they do,” Meyer said.
“Dominick …”
“If they commit a crime punishable by death or by life imprisonment you can get five years. If they commit …”
“What about a holdup?” Di Fillippi asked.
“Dominick, as your attorney, I must again strongly advise you …”
“What about a holdup?” Di Fillippi said again.
“Is that what they’ve planned?” Meyer said.
“You didn’t answer me.”
“If they commit a robbery, and you take money from them to conceal the crime, you can get three years in prison.”
“Mmm,” Di Fillippi said.
“Will you answer some questions for us?”
“Will you let me go if I do?”
“Dominick, you don’t have to …”
“Do you want to go to prison for three years?” Di Fillippi asked.
“They have no case, they’re …”
“No? Then how do they know the job’s coming off on March fifteenth? Where’d they get that ? Some little birdie whisper it in their ear?”
“We’ve leveled with you, Dominick,” Willis said, “and believe me, we wouldn’t have brought any of this out in the open if we didn’t have plenty to go on. Now you can either help us or we can book you and take you down for arraignment and you’ll have an arrest record following you for the rest of your life. What do you want to do?”
“That’s coercion!” Baum shouted.
“It may be coercion, but it’s also fact,” Willis said.
“I’ll tell you everything I know,” Di Fillippi said.
He knew a lot, and he told it all.
He told them that the holdup was set for eight o’clock on Friday night, and that the victim was to be the owner of a tailor shop on Culver Avenue. The reason the hit had been scheduled for that particular night and time was that the tailor, a man namd John Mario Vicenzo, usually packed up his week’s earnings then and took them home with him in a small metal box, which box his wife Laura carried to the Fiduciary Trust early Saturday morning. The Fiduciary Trust, as it happened, was the only bank in the neighborhood that was open till noon on Saturday, bank employees being among those who did not like to work on weekends.
John Mario Vicenzo (or John the Tailor as he was known to the people along Culver Avenue) was a man in his early seventies, an easy mark. The take would be enormous, Di Fillippi explained, with more than enough for everyone concerned even if split three ways. The plan was to go into the shop at ten minutes to eight, just before John the Tailor drew the blinds on the plate glass window fronting the street. La Bresca was to perform that task instead, and then he was to lock the front door while Calucci forced John the Tailor at gun point into the back room, where he would tie him and leave him bound and helpless on the floor near the pressing machine. They would then empty the cash register of the money that had been piling up there all week long, and take off. John the Tailor would be left dead or alive depending on how co-operative he was.
Di Fillippi explained that he’d overheard all this one night in the pizzeria on South Third, La Bresca and Calucci sitting in a booth behind him and not realizing they were whispering a little too loud. At first he’d been annoyed by the idea of two Italians knocking over a place owned by another Italian, but then he figured What the hell, it was none of his business; the one thing he’d never done in his life was rat on anybody. But that was before the fight, and the bet that had left him broke. Desperate for a little cash, he remembered what he’d heard them discussing and figured he’d try to cut himself in. He didn’t think there’d be too much static from them because the take, after all, was a huge one, and he figured they’d be willing to share it.
“Just how much money is involved here?” Willis asked.
“Oh, man,” Di Fillippi said, rolling his eyes, “there’s at least four hundred bucks involved here, maybe even more.”
Chapter 11
A lot of things happened on Wednesday.
It was discovered on Wednesday, for example, that somebody had stolen the following items from the squad room:
A typewriter.
Six ballpoint pens.
An electric fan.
A thermos jug.
A can of pipe tobacco, and
Four bars of soap.
Nobody could figure out who had done it.
Not even Steve Carella, who had been released from the hospital and who was very delicately walking around with his ribs taped, could figure out who had done it. Some of the squadroom wits suggested that Carella, being an invalid and all, should be assigned to the Great Squadroom Mystery, but Lieutenant Byrnes decided it would be better to assign him to the tailor shop stakeout instead, together with Hal Willis. At twelve noon that Wednesday, the pair headed crosstown to John the Tailor’s shop.
But before then a lot of other things happened, it was certainly a busy Wednesday.
At 8:00 A.M., for example, a patrolman walking his beat called in to report that he had found a stiff in a doorway and that it looked to him as if the guy had been burned to death. Which meant that the two fire bugs had struck again sometime during the night, and that something was going to have to be done about them pretty soon before they doused every bum in the city with gasoline. Kling, who took the call, advised the patrolman to stay with the body until he could get a meat wagon over, and the patrolman complained that the doorway and the entire street stank to high heaven and Kling told him that was tough, he should take the complaint to Captain Frick.
At 9:15 A.M., Sadie the Nut came up to tell Willis about the rapist who had tried to steal her virginity the night before. Sadie the Nut was seventy-eight years old, a wrinkled toothless crone who had been protecting her virginity for close to fourscore years now, and who unfailingly reported to the squadroom every Wednesday morning, either in person or by phone, that a man had broken into her tenement flat the night before and tried to tear off her nightgown and rape her. The first time she’d reported this attempted crime some four years back, the police had believed her, figuring they had another Boston Strangler on their hands, only this time right in their own back yard. They immediately initiated an investigation, going so far as to plant Detective Andy Parker in the old lady’s apartment. But the follwing Wednesday morning, Sadie came to the squadroom again to report a second rape attempt — even though Parker had spent an uneventful Tuesday night alert and awake in her kitchen. The squadroom comedians speculated that perhaps Parker himself was the rape artist, a premise Parker found somewhat less than amusing. They all realized by then, of course, that Sadie was a nut, and that they could expect frequent visits or calls from her. They did not realize that the visits or calls would come like clockwork every Wednesday morning, nor that Sadie’s fantasy was as fixed and as unvaried as the squadroom itself. Her rapist was always a tall swarthy man who somewhat resembled Rudolph Valentino. He was always wearing a black cape over a tuxedo, white dress shirt, black bow tie, black satin dancing slippers. His pants had buttons on the fly. Five buttons. He always unbuttoned his fly slowly and teasingly, warning Sadie not to scream, he was not going to hurt her, he was (in Sadie’s own words) “only going to rapage her.” Sadie invariably waited until he had unbuttoned each of the five buttons and taken out his “thing” before she screamed. The rapist would then flee from the apartment, leaping onto the fire escape like Douglas Fairbanks, and swinging down into the back yard.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Fuzz»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Fuzz» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Fuzz» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.