Array Лили Крайн - Капкан

– В Японии одна гадалка сказала, что женщина в красном – моя судьба. Женщина с красными цветами смерти. С ликорисом!

Рэд снова вздохнула, в этот раз с некой долей усталости.

– И ты считаешь, что это де Лирио?

Сонни развёл руки в стороны.

– Давай поговорим об этом, – предложила Рэд. – Но не здесь. Если хочешь, завтра отвезу тебя пообедать в другое место, где не будет столько любопытных ушей.

Сонни подумал, что чем раньше, тем лучше, и выдвинул своё предложение:

– Сегодня? Ужин?

– Договорились.

Она поднялась, отходя в сторону. У Сонни как раз заканчивался перерыв, впереди ждали ещё две сцены – закончат поздно. В таком случае следовало сразу после съёмок поехать домой, но желание обсудить всё, что происходило с ним в последнее время, было слишком сильным. Он не мог говорить об этом с Мэтом, тот просто не понял бы, а вот Рэд… Она была с ним в тот момент, слышала то же, что и он, сама участвовала. Сонни подумал, что ей всё-таки можно довериться, несмотря на тесные взаимоотношения с де Лирио. В конце концов, кто ещё сможет ему рассказать об этой женщине больше, чем её помощница?

***

За что Сонни любил рестораны с отдельными кабинками, так это за возможность укрыться от посторонних глаз. Судя по всему, Рэд разделяла его мнение, раз заказала место именно в таком заведении. Они присели за любезно предложенный официантом столик, и Сонни принялся изучать меню. Рэд даже не пошевелилась.

– Ты уже здесь бывала?

– И частенько. – Она расправила на коленях салфетку. – Су-шеф знакомый.

Сонни неопределённо хмыкнул. Захотелось уточнить чей именно знакомый: её или де Лирио? Но он промолчал, отвлекшись только чтобы сделать заказ, а затем снова погрузился в меню, думая при этом совершенно о другом. Начинать с ходу наболевшую тему казалось неправильным, нужно было как-то подвести к волнующей его проблеме. Рэд приняла решение за него.

– Так что там с предсказанием?

– Сразу в лоб. – Он невесело усмехнулся. – Понимаешь, я сначала тоже подумал, что это бредни, но разве бывают такие совпадения?

Рэд задумалась, нахмурившись.

– Как там говорят? Один раз – совпадение, а два – уже закон?

– Вообще-то… – Она явно хотела его исправить, но, видимо, передумала. – Так, ладно, предположим, что это не случайность.

– Это не случайность, – настаивал Сонни. – Я бы тоже так подумал, если бы это произошло в одном штате, да хотя бы в одной стране! Но не в разных же, верно?

Он отчаянно жаждал подтверждения своих догадок. Потому что это означало бы, что он не сошёл с ума, что всё реально. А так чувствовал себя параноиком.

– Хорошо, – согласилась Рэд. – В твоих словах есть резон. Но я всё равно не понимаю… – Вздох. – Почему ты так боишься?

Сонни насупился, поджал губы.

– Это из-за того, что ты гей?

Отреагировать он не успел, только смотрел на совершенно спокойную Рэд, пока официант расставлял на столике тарелки и желал им приятного аппетита.

– Будет тебе, принцесса. – И это звучало как «принчесс», через «ч», с такой длинной тянущейся «с». – Даже идиот бы догадался.

У Сонни не было ни малейшего желания говорить о своей ориентации с Рэд, подобных разговоров в его жизни уже хватило. Он поспешил уцепиться за что-то другое.

– Почему «принцесса»? – сощурившись.

– Мне казалось, все девочки в детстве мечтают стать принцессами, – с хитрой усмешкой ответила Рэд. Это было оскорбительно.

– И ты тоже? – с нотками злости едва не прошипел Сонни.

– О нет. – Она помахала зажатой между пальцев вилкой. – Я не принцесса.

– А кто же тогда? – Он вернул усмешку – ха! – Королева?

– Королева у нас де Лирио, – вернула его на землю Рэд, затем подняла взгляд, продолжая также хитро улыбаться. – Я – дракон. Когда всё достанет – намекни, я найду подходящую башню, – и подмигнула.

Сонни не выдержал, рассмеялся: злость, как рукой сняло, не осталось и следа от только что кипевшего в нём возмущения.

– Я учту, – тоже улыбаясь.

Тем не менее, в этой шутке был какой-то скрытый намёк, некая пока неясная подоплёка. Так вот кто Рэд для де Лирио? Сторожевой пёс? Дракон, охраняющий царство злой королевы?

– В любом случае. – Она вернулась к насущной теме. – Ты зря так волнуешься.

– Это ещё почему? – полюбопытствовал Сонни.

– Ну. – Рэд замялась. – Не беря в расчёт некоторые обстоятельства с твоей стороны. – Как красиво завуалировано. – У де Лирио тоже имеется свой кот в мешке.

Становилось интереснее. Сонни так и не притронулся к еде, полностью сосредоточившись на словах собеседницы. Что бы это могло значить?