Джули Миллер - Свидания с детективом

— Да ладно тебе, Джина. Дай хоть немного передохнуть. — Дерек затянулся и, выпустив изо рта дым, прибавил: — Не волнуйся, все будет сделано в лучшем виде.

Полюбовавшись, как Бисмарк на заднем сиденье машины сыплет ругательствами, а Дерек велит ему заткнуться, Джина повернулась к Вики. Та пыталась навести в кухне хотя бы относительный порядок.

— Увезли его? — устало спросила хозяйка.

— Не волнуйтесь, из машины ему не выбраться, а его дружков мы прогнали. Больше он до вас не доберется, уж мы об этом позаботимся.

— Спасибо. — Вики выбросила разбитую тарелку в мусорное ведро. — Как Дерек? Не сильно пострадал?

— «Дерек»? — удивилась Джина: она не думала, что Вики знает, как зовут ее напарника.

— То есть офицер Джонсон. — Бледные щеки Вики окрасились румянцем. Она смущенно пожала плечами: — Просто запомнила вас… вы ведь в прошлый раз приезжали.

— Уверена, с офицером Джонсоном все в порядке.

Спросив разрешения, Джина сделала несколько снимков пострадавшей и места преступления, которые сразу отправила на рабочий компьютер.

— Для отчета, — пояснила Джина.

— А можно не подавать заявление? — робко спросила Вики. — Вдруг дружки Горди вернутся без него? Тем более что Дэнни его старший брат. Он на все готов ради Горди.

Джина взяла полотенце и положила в него лед из морозильника.

— Мистер Бисмарк в любом случае будет арестован: он сопротивлялся аресту и напал на офицера полиции. К тому же нарушил судебный запрет на общение с вами.

Джина приложила полотенце со льдом к локтю Вики и кивнула на ссадину у нее на щеке.

— Вам следует показаться врачу. Хотите, вызову скорую помощь?

— У меня денег не хватит.

— Тогда скажу, чтобы вас отвезли в больницу. Или сама вернусь после того, как оформим задержание вашего бывшего мужа.

— Нет. Пожалуйста, не надо больше полиции. — Вики опустилась на стул и положила пострадавшую руку на кухонный стол. — Горди и так на меня зол.

— Из-за чего на этот раз случился конфликт? — спросила Джина.

— Горди сейчас живет у Дэнни, — начала Вики. Джина достала блокнот и сделала соответствующую запись.

— Горди давно уже сидит без работы. С тех пор как его уволили с фабрики удобрений. Я на работу устроилась недавно и зарплату получить еще не успела. Спросила, получил ли он пособие по безработице. Обещал помочь — купить продуктов.

— Значит, из-за этого вы и поссорились?

— Горди не любит говорить о деньгах, но поругались мы по другой причине. Дэнни сказал Горди, что видел меня с другим мужчиной. — Вики пожала плечами и тут же поморщилась от боли. — Я ведь теперь работаю в магазине в двух кварталах отсюда. Естественно, среди покупателей много мужчин, и я с ними разговариваю — а как же иначе? Наверное, Дэнни сказал, будто я с ними заигрываю.

— Давно вы ели? — спросила Джина.

Если Вики вынуждена была просить у безработного Горди денег на продукты, значит, дела у нее совсем плохи. Джина достала из кармана энергетический батончик и протянула женщине.

— Вот, возьмите.

Потом дала Вике визитку местного приюта для жертв домашнего насилия.

— Если снова будете голодать, идите туда, там вам дадут продуктов из кладовой. А если скажете, что знакомы со мной, еще и шоколадные батончики добавят. И ни в коем случае не обращайтесь к Горди.

Бедная запуганная женщина робко улыбнулась.

— Несколько месяцев не ела шоколада. Только сейчас поняла, как мне его не хватало…

Задав еще несколько вопросов, Джина направилась к двери.

— И все-таки вас должен осмотреть врач, — настойчиво повторила она. — Причем как можно скорее. Попросите кого-нибудь отвезти вас в больницу.

— Могу позвонить сестре. Она давно уже уговаривает переехать на время к ней и ее мужу…

— Кстати, хорошая идея. — Джина протянула Вики свой телефон. — Вот, позвоните с моего.

Вики медлила.

— Когда Горди выпустят? — наконец спросила она.

— Мы имеем право удерживать его на протяжении сорока восьми часов, а если не будет внесен залог, то и дольше. Мы можем время от времени присылать машину, чтобы проезжала возле вашего дома. Тогда брат Горди и его приятели не посмеют сунуться. А сейчас езжайте к врачу, потом отправляйтесь к сестре и выспитесь хорошенько. А за помощью обращайтесь в приют для женщин.

— Спасибо. — Набрав номер сестры, Вики улыбнулась: — Знаете, так приятно было смотреть, как вы скрутили Горди. А ведь вы не крупнее меня. Может, мне тоже поучиться всяким приемам?

Джина улыбнулась в ответ и достала визитную карточку.