Софи Кинселла - Помнишь меня?

Лекси. Замолчи. Немедленно.

— Удачного дня.

— И тебе тоже.

Эрик осторожно коснулся моей щеки и ушел.

Сцена получилась достаточно интимной. Я возвращаюсь к изучению «руководства». Надеюсь, это отвлечет меня на какое-то время.

Через два часа я, уговорив три чашки кофе, прочитала руководство от корки до корки. Оказывается, мы с Эриком часто проводим выходные в модных отелях. Любим вместе решать наши деловые вопросы и смотреть «Западное крыло». Обожаем вина из региона Бордо. Я «организованна», «загружена работой» и «тружусь по двадцать четыре часа семь дней в неделю». Я «не переношу дураков» и «презираю тех, кто впустую тратит время». Я «ценю лоск». Вот это новости!

Чем больше я узнаю о той Лекси, которой двадцать восемь лет, тем яснее понимаю, что она — не я. Она не просто выглядит иначе. Она — другая. Она — начальник. Она носит дизайнерские вещи. Она разбирается в вине. Она не ест хлеба.

И как же так случилось, что я превратилась… в нее?

Повинуясь внезапному порыву, я встаю и направляюсь в гардеробную. Где-то должен быть ключ к разгадке. Я сажусь за свой туалетный столик. Удивительно уже то, насколько он отличается от моего прежнего туалетного столика. Мой был розового цвета, и на нем всегда царил бардак — разбросанные шарфики, украшения, тюбики, баночки, кисточки… А на этом безукоризненном столике тюбики стоят аккуратными рядами и красуется одно-единственное блюдо с парой серег.

Я открываю первый попавшийся ящик и вижу аккуратно уложенные шарфики, поверх которых сияет диск с надписью «Честолюбцы. Выпуск 1». Это программа, о которой рассказывала Эми, в которой меня показали по телевизору. Надо посмотреть! Я бегу в гостиную, за прозрачной панелью нахожу, куда можно воткнуть диск. Перематываю до тех пор, пока на экране не появляется мое лицо.

Я уже готова была сгореть со стыда, но на экране выгляжу на удивление неплохо. Зубы приведены в порядок, но губы немного тоньше, чем сейчас. Значит, все-таки вкалывала себе что-то. На мне черная юбка и голубая блузка — истинная бизнес-леди. «Я должна выиграть!» — с энтузиазмом говорю я.

Чтоб мне провалиться. У меня такой серьезный вид… И с чего это я вдруг решила выиграть в реалити-шоу?

— С добрым утром, Лекси, — послышалось у меня за спиной. Я вздрогнула от неожиданности. Остановила запись, обернулась и увидела миловидную женщину с целым набором принадлежностей для уборки. — Уже встали! Как вы себя чувствуете, сегодня получше?

— А вы — Жанна? — осторожно спросила я.

— О господи! Эрик ведь предупреждал меня! Вы, бедняжка, еще не совсем пришли в себя. Ну да, я — Жанна.

— Очень хорошо…

Меня передергивает, когда она начинает стирать пыль с журнального столика. Не могу спокойно смотреть, как другая женщина убирается в моем доме.

— Что будете на ужин? — деловито спросила она.

— О… — я в ужасе, — ничего…

Как можно просить кого-то приготовить мне ужин? Это же неприлично.

— Ничего? Вы куда-то уходите?

— Нет, просто я… я сама хотела приготовить ужин.

— Ну что ж, ваше право… — Лицо Жанны помрачнело. Наверное, я ее обидела.

— Хотя, если подумать, может быть, все-таки вы приготовите? Что вам больше нравится…

Наверное, я никогда к этому не привыкну.

— Ах!!! — Глаза у Жанны буквально на лоб вылезли. — Диван порезан! Вчера он был цел, ничего не было…

— Это… это я сделала… случайно… Пожалуйста, не говорите Эрику… Я положила сверху подушку…

Жанна смотрит на меня и будто глазам своим не верит. Потом на ее лице проступает улыбка, и она гладит меня по плечу.

— Не волнуйтесь, я зашью, маленькими стежками. Он ничего не заметит.

— Да? Большое спасибо!

Жанна разглядывает меня, удивленно сдвинув брови и обхватив ладонями лицо.

— А вы уверены, что во время аварии с вами не произошло ничего такого… Ну, вроде переселения душ?

— Что? — усмехнулась я. — Нет, не думаю.

Зазвонил видеофон.

— Я возьму. — Видимо, я слишком поторопилась. — Алло?

— Здравствуйте, машина для миссис Гардинер доставлена.

— Подпишите здесь… И вот здесь.

Я расписываюсь на весу: посыльный держит жесткую папку, к которой зажимом прикреплены бумаги.

— Ключи, документы… До свидания!

Парень исчез за воротами, оставив меня наедине с серебристым «мерседесом». Что ж, посмотрю, каков он изнутри. Я нажимаю на кнопку на брелоке — машина пискнула, блеснули фары.

Открываю дверцу и сажусь на водительское место. Ух ты! Ну вот, я сижу в машине. Явно мне приходилось это делать раньше. Она потрясающе пахнет новой кожей. Я сжимаю руль. И… я могу водить? Да, конечно, у меня же есть права.