Решив вернуться к этому вопросу позже, Консовой перешел к теме воспитания Макгоуэна. Он попросил его подробно рассказать о раннем детстве, подростковом возрасте и об отношениях с матерью и отцом.
Консовой вспомнил об одном эпизоде, отраженном в досье убийцы. Он рассказывал, что когда в младенческом его младший брат серьезно заболел, мать не пускала его к нему в палат/ и заставляла ждать в больничном коридоре. По-видимому, она думала, что зрелище находящегося при смерти братика будет слишком болезненным для юного Джо. Коснувшись этой темы, Консовой заметил волнение Макгоуэна и решил продолжать в том же духе.
В конечном итоге они подошли к момент/, которого я ожидал. В центре внимания был период времени между разрывом помолвки Макгоуэна и убийством. В это время коллеги по школе стали обращать внимание на перемены в его поведении. Как заметил один из них в беседе с членами комиссии, «он стал совсем странным».
Макгоуэн сказал, что к момент/ преступления он подумывал о самоубийстве, поскольку считал себя полным неудачником: «У меня нет подружки. У меня нет друзей. Я никуда не езжу. Ну, то есть вот пасхальные каникулы, и большинство моих знакомых отправились путешествовать во Флориду, в Мексику, кто куда, а я сиднем сижу дома».
Далее он отметил, что не совершил самоубийства лишь «из-за собственного малодушия».
Из его рассказа: «Вот раздается звонок в дверь, там стоит эта бедная девочка, а в голове у меня проносится мысль: "Ну, себя-то убить ты не в состоянии. А эту убить сможешь?"»
Эндрю ответил на это, что не верит, будто Макгоуэн убил девочку из-за того, что его не взяли в путешествие.
«Тут осужденный начал запинаться и мямлить», - вспоминал Консовой. Он обратился к убийце: «Давайте-ка остановимся на этом поподробнее, поскольку я не могу этому поверить. Не могу понять. Ну ладно, даже если все отдыхают парами, а вы отдыхаете в одиночку, неужели это напрягло вас до такой степени? Что же все-таки произошло на самом деле?»
И тут все обнаружилось.
«Он рассказал мне всю историю со своей предполагаемой женитьбой», - рассказал Эндрю.
Джозеф познакомился с девушкой. Они полюбили друг друга и т. д. и т. п. Потом Макгоуэн привел ее к себе в дом и познакомил с матерью и бабушкой. После его мать сказала:
-Ты не женишься.
- Нет, я женюсь.
-Ладно, можешь жениться. Но тогда собирай свои вещи и проваливай отсюда прямо сейчас со своей невестой или кто она там. И никогда больше не приходи ко мне и не разговаривай со мной. Из завещания я тебя выкину. Никаких денег ты не получишь. Счастливо!
Короче, как выразился Консовой: «Или она, или я».
Это не невеста бросила Джо. Это он ее бросил!
Он не сказал, почему его мать отреагировала таким образом, просто рассказал, как все было. Джо распрощался с девушкой и остался при мамаше. Вдобавок к обиде на мать, высказать которую прямо был не в состоянии, Макгоуэн, наверное, чувствовал, что упустил свой последний шанс на реальное счастье.
Это был прорыв, и Консовой подумал: «Хорошо. Продолжим в этом направлении». Он сказал:
- Так, а теперь мы серьезно поговорим о вашей матери. Мне представляется, что все проблемы, которые мы здесь обсуждаем, так или иначе связаны с отношениями между вами и матерью. Это очень похоже на отношения любви-ненависти.
Макгоуэн замотал головой и ответил:
- Нет-нет, я никогда не относился к моей маме с ненавистью!
- Посмотрите правде в глаза. Все ваши трудности, все, что у вас не сложилось, каким-то образом связано с вашей матерью. Отец умер рано, младший брат...
Тут Эндрю посмотрел на осужденного и спросил, как давно он занимается с психотерапевтами.
- О, уже двадцать лет.
-А о чем вы разговариваете на сеансах психотерапии?
Макгоуэн сказал, что обсуждает причины своего поступка, что усвоил урок, что знает, почему не совершит ничего подобного впредь и как избегать таких вещей. На что Консовой поинтересовался:
-А о своей матери вы когда-нибудь говорили?
Эндрю вспоминает: «И вот тут-то он завелся - прямо с полоборота. В жизни этого не забуду. Он посмотрел на меня с каменным лицом - это был уже вовсе не "учтивый Джозеф Макгоуэн" - и отрезал: "Моя мама не обсуждается!" Как бы с угрозой, как будто встанет и уйдет, если я продолжу эту тему. "Мама не обсуждается!" Я сказал: "Минуточку! Вы утверждаете, что у вас все получилось, что вы полностью исправились и осознаете тяжесть совершенного вами преступления. А ведь это было очень тяжкое преступление, и степень понимания должна быть высокой. Вы рассказываете мне, что раскаиваетесь в том, что изнасиловали и убили маленькую девочку, засунули ее труп в мусорный мешок и вывезли за пределы штата, и при этом отказываетесь говорить о своей матери?". "Сказал же - мама не обсуждается", - ответил убийца».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу