Ли Чайлд: The Midnight Line

The eight bikers were packed in around two four-tops shoved together by a window. They had beers on the go, in heavy glasses wet with humidity. The new guy was shoehorned in, pear-shaped on a chair, with the fullest glass. Six of the others were in a similar category, in terms of size and shape and general visual appeal. One was worse. About five-eight, stringy, with a narrow face and restless eyes.

Reacher stopped at the bar and asked for coffee.

‘Don’t have any,’ the barman said. ‘Sorry.’

‘Is that Jimmy Rat over there? The small guy?’

‘You got a beef with him, you take it outside, OK?’

The barman moved away. Reacher waited. One of the bikers drained his glass and stood up and headed for the restroom corridor. Reacher crossed the room and sat down in his vacant chair. The wood felt hot. The eighth guy made the connection. He stared at Reacher, and then he glanced at Jimmy Rat.

Who said, ‘This is a private party, bud. You ain’t invited.’

Reacher said, ‘I need some information.’

‘About what?’

‘Charitable donations.’

Jimmy Rat looked blank. Then he remembered. He glanced at the door, somewhere beyond which lay the pawn shop, where he had made assurances. He said, ‘Get lost, bud.’

Reacher put his left fist on the table. The size of a supermarket chicken. Long thick fingers with knuckles like walnuts. Old nicks and scars healed white against his summer tan. He said, ‘I don’t care what scam you’re running. Or who you’re stealing from. Or who you’re fencing for. I got no interest in any of that. All I want to know is where you got this ring.’

He opened his fist. The ring lay in his palm. West Point 2005 . The gold filigree, the black stone. The tiny size. Jimmy Rat said nothing, but something in his eyes made Reacher believe he recognized the item.

Reacher said, ‘Another name for West Point is the United States Military Academy. There’s a clue right there, in the first two words. This is a federal case.’

‘You a cop?’

‘No, but I got a quarter for the phone.’

The missing guy got back from the restroom. He stood behind Reacher’s chair, arms spread wide in exaggerated perplexity. As if to say, what the hell is going on here? Who is this guy? Reacher kept one eye on Jimmy Rat, and one on the window alongside him, where he could see a faint ghostly reflection of what was happening behind his shoulder.

Jimmy Rat said, ‘That’s someone’s chair.’

‘Yeah, mine,’ Reacher said.

‘You’ve got five seconds.’

‘I’ve got as long as it takes for you to answer my question.’

‘You feeling lucky tonight?’

‘I won’t need to be.’

Reacher put his right hand on the table. It was a little larger than his left. Normal for right-handed people. It had a few more nicks and scars, including a white V-shaped blemish that looked like a snakebite, but had been made by a nail.

Jimmy Rat shrugged, like the whole conversation was really no big deal.

He said, ‘I’m part of a supply chain. I get stuff from other people who get it from other people. That ring was donated or sold or pawned and not redeemed. I don’t know anything more than that.’

‘What other people did you get it from?’

Jimmy Rat said nothing. Reacher watched the window with his left eye. With his right he saw Jimmy Rat nod. The reflection in the glass showed the guy behind winding up a big roundhouse right. Clearly the plan was to smack Reacher on the ear. Maybe topple him off the chair. At least soften him up a little.

Didn’t work.

Reacher chose the path of least resistance. He ducked his head, and let the punch scythe through the empty air above it. Then he bounced back up, and launched from his feet, and twisted, and used his falling-backward momentum to jerk his elbow into the guy’s kidney, which was rotating around into position just in time. It was a good solid hit. The guy went down hard. Reacher fell back in his chair and sat there like absolutely nothing had happened.

Jimmy Rat stared.

The barman called, ‘Take it outside, pal. Like I told you.’

He sounded like he meant it.

Jimmy Rat said, ‘Now you’ve got trouble.’

He sounded like he meant it too.

Right then Chang would be shopping for dinner. Maybe a small grocery close to her home. Wholesome ingredients. But simple. She was probably tired.

A bad day.

Reacher said, ‘I’ve got six fat guys and a runt. That’s a walk in the park.’

He stood up. He turned and stepped on the guy on the floor and walked over him. Onward to the door. Out to the gravel, and the line of shiny bikes. He turned and saw the others come out after him. The not-very-magnificent seven. Generally stiff and bow-legged, and variously contorted due to beer guts and bad posture. But still, a lot of weight. In the aggregate. Plus fourteen fists, and fourteen boots.

Possibly steel-capped.

Maybe a very bad day.

But who cared, really?

The seven guys fanned out in a semicircle, three on Jimmy Rat’s left, and three on his right. Reacher kept moving, rotating them the way he wanted, his back to the street. He didn’t want to get trapped against someone’s rear fence. He didn’t want to get jammed in a corner. He didn’t plan on running, but an option was always a fine thing to have.

The seven guys tightened their semicircle, but not enough. They stayed about ten feet away, with better than a yard between each one of them. Which made the first two plays obvious. They would come shuffling in, slowly, maybe grunting and glaring, whereupon Reacher would move fast and punch his way through the line, after which everyone would turn around, Reacher now facing a new inverted semicircle, now only six in number. Then rinse and repeat, which would reduce them to five. They wouldn’t fall for it a third time, so at that point they would swarm, all except Jimmy Rat, who Reacher figured wouldn’t fight at all. Too smart. Which in the end would make it a close-quarters four-on-one brawl.

A bad day.

For someone.

‘Last chance,’ Reacher said. ‘Tell the little guy to answer my question, and you can all go back to your suds.’

No one spoke. They tightened some more and hunched down into crouches and started shuffling forward, hands apart and ready. Reacher picked out his first target and waited. He wanted him five feet away. One pace, not two. Better to save the extra energy for later.

Then he heard tyres on the road again, behind him, and in front of him the seven guys straightened up and looked around, with exaggerated wide-eyed innocence all over their faces. Reacher turned and saw the cop car again. The same guy. County Police. The car coasted to a stop and the guy took a good long look. He buzzed his passenger window down, and leaned across inside, and caught Reacher’s eye, and said, ‘Sir, please approach the vehicle.’

Which Reacher did, but not on the passenger side. He didn’t want to turn his back. Instead he tracked around the trunk to the driver’s window. Which buzzed down, while the passenger side buzzed back up. The cop had his gun in his hand. Relaxed, held low in his lap.

The cop said, ‘Want to tell me what’s going on here?’

Reacher said, ‘Were you army or Marine Corps?’

‘Why would I be either?’

‘Most of you are, in a place like this. Especially the ones who hike all the way to the nearest PX to get their hair cut.’

‘I was army.’

‘Me too. There’s nothing going on here.’

‘I need to hear the whole story. Lots of guys were in the army. I don’t know you.’

‘Jack Reacher, 110th MP. Terminal at major. Pleased to meet you.’

The cop said, ‘I heard of the 110th MP.’

‘In a good way, I hope.’