Ричард Деминг - The Second Richard Deming Mystery MEGAPACK®

When I got back to the car, Helena asked, “May we eat now?”

I stopped at a roadside eatery and let her have some dinner while I drank two cups of coffee. I hadn’t eaten since noon, but I still couldn’t develop any appetite.

By ten the next morning we were downtown at the largest branch of Sears Roebuck. Why criminals ever buy their necessary equipment anywhere else, I can’t imagine. Police records are full of cases where kidnappers were trapped because the paper of the ransom note was traced to some exclusive stationery shop, or murderers were caught because a hammer was traced to some neighborhood hardware store where every customer is remembered. At a place like Scars you are only one of thousands of faces seen by the clerk waiting on you, and even if by some unlikely chance the item you buy is traced back to that particular clerk, the chance of his remembering anything at all about the person who bought it is remote. The chance of its being traced that far is even more remote, since identical items are sold across Sears counters all over the country every day.

In the men’s clothing department I bought the cheapest fishing jacket I could find.

In the sporting department I bought a cheap glass casting rod, a three-dollar-and-ninety-five-cent metal and plastic reel, fifty yards of nylon line, a cheap bait box and an assortment of leaders, sinkers, hooks and lures to fill up the bait box. I didn’t intend to use any of it, but it might have excited comment at the boat livery if I had showed up to go fishing without any gear.

I also bought two eight-pound rowboat anchors. I intended to use them.

In the hardware department I bought fifty feet of sash cord. Also to use.

I stowed all of my purchases in the trunk of the convertible.

The rest of the day we simply waited.

At seven thirty in the evening we started the job of disposing of Lawrence Powers’s body. First I transferred my fishing gear, the anchors and the sash cord from the car trunk to the rear seat of the car. The fishing jacket I put on. Then I carefully covered the floor of the trunk with the three burlap bags.

We hadn’t added any ice to the tub since Helena showed me the body, and it had melted away to no more than about twenty-five pounds. I managed to lift the dead man out without spilling ice all over the floor.

The body was stiffened in its prenatal position, the ice apparently having caused it to retain rigor mortis longer than it normally would have. I made no attempt to straighten it out because I would only have had to fold the knees up to the chest again in order to get it into the trunk.

There was little danger of anyone seeing me carry it the one or two steps from the car port door to the trunk, inasmuch as the car itself blocked the view from outside, but I had Helena stand in front of the stall anyway as a lookout.

The body was cold and slippery against my arms and chest as I staggered through the door with it and shoved it into the trunk. When I locked the trunk, I found I was drenched with sweat.

I let Helena drive. It was just nine o’clock when we pulled up across the road from the boat livery. I had Helena co-ordinate her watch with mine.

“I’ll give you a half hour,” I said. “Blink your lights exactly at nine thirty, and then again every five minutes after that until I dock. O.K.?”

“I understand,” she said.

Collecting my fishing gear from the back seat, but leaving the anchors and sash cord, I got out of the car. Helena drove off without a word.

The boat the old man gave me was a flat-bottomed scow about ten feet long. In addition to the motor it contained a pair of oars and a gas can with an extra gallon of gas. The Coleman lantern he furnished had a bolt welded to its bottom which fitted into one of the oarlocks.

I had to wait while he picked two dozen night crawlers from a large box of moss. I didn’t have a use in the world for them, but it would have looked peculiar to go fishing without bait.

When I was settled in the boat, the old man said, “Looks like a good night for bass.”

I looked out over the water, which was as smooth and moonlit as it had been the previous night.

“Yeah,” I said sarcastically. “Just a little choppy.”

He let out a cackle. “Them little six-inch perch is good eating anyway, even if they ain’t much sport. You ought to catch a bushel.”

I started the motor and pulled away while he was still cackling at his own humor.

For about a quarter mile I set a course straight out from shore, then swung right and followed the shoreline for what I judged to be about a mile. The water was dotted with lights of other night fishermen, some farther out and some between me and the shore.

At twenty-five minutes past nine I picked a spot several hundred yards from the nearest fisherman’s light, cut the motor and let the boat drift. There was a slight inshore current, but I figured I would maintain the same relative position to the other boats because I assumed they would take advantage of the current for drift trolling instead of anchoring and doing still fishing.

At nine twenty-nine by my watch I began studying the shoreline, concentrating on the point I judged Crcstwood Beach would be. Minutes passed and nothing happened.

With my eyes straining at the shoreline, dotted here and there by cottage lights and silhouetted by the lights of moving traffic on the highway beyond it, I sat motionless for minutes more. Finally I risked lowering my gaze long enough to glance at the time, and was shocked to see it was twenty minutes to ten. By then Helena should have flashed her lights three times.

Just as I raised my eyes again, a pair of headlights blinked twice off to my right, a good quarter mile from where I had been searching for them. I only caught them from the corner of my eye, and they blinked on and off too fast for me to take a fix. There was nothing to do but wait another five minutes with my gaze centered in that direction.

Eventually they blinked twice again.

Starting the motor, I headed at full throttle toward the point where I had seen the lights. But running a boat in the dark is confusing. I was fifty yards offshore, had turned out my Coleman lantern and was heading confidently toward a narrow dock I could see protruding out over the water when the lights blinked again a hundred yards to my left.

Changing course, I cut the throttle way down and slowly chugged up to the small dock Helena and I had stood on the night before. As I tied up I could make out the dim shadow of the convertible next to the dark and boarded-up cottage.

Helena greeted me with a calm, “Hello, Barney.”

“Any trouble?” I asked.

“Not since I got here. I missed the turn and was a few minutes late. But no one from the other cottages has come out to ask why I was blinking my lights.”

Looking in both directions, I could see no one. The cottages both sides of us were still dark. Going behind the car, I lifted the trunk lid and took the dead body of Lawrence Powers in my arms.

As I lurched past the front seat with my burden, I said, “Bring the gunny sacks.”

I’m a fairly strong man, but it’s quite a chore even for a strong man to carry an inanimate hundred and forty pounds over uneven ground in the dark. Once I stumbled and nearly dropped the body, and as I started to lower it into the boat, it slipped from my grip and nearly tumbled into the water before bouncing off the gunwale and settling just where I wanted it on the bottom of the boat.

Again I found myself drenched with sweat.

When I finished wiping my face with a handkerchief, I found Helena standing on the dock beside me, the three burlap bags in her hands. Carefully I covered her husband’s body with them.