Ричард Деминг - The Second Richard Deming Mystery MEGAPACK®

Slowly I climbed to my feet and surveyed the damage.

Both gunmen and Cartelli were dead. The blonde cowered in a corner, unharmed but green with fright. Ordering her to stay there, I looked at Jud.

He had taken Cartelli’s single shot squarely in the chest. He was done and he knew it. Even as I watched, blood began to dribble from the corner of his mouth.

“Sam,” he whispered. “I’m sorry, Sam.” Then with an effort, “The record…”

Crossing to the phonograph, I lifted the record which proved my partner a dishonest cop, broke it in my hands into a dozen pieces and tossed the pieces out the third-floor window into the street.

“You can go out clean, Jud,” I said.

He was dead before I finished the sentence.

To the blonde I said harshly, “One charge of bribery is enough to take care of you. Would you like to mention my partner Jud to anybody, and get yourself an extra year?”

She shook her head, her eyes wide and terrified.

Then she said, “Sam, you liked me a lot that—that other, night. Can’t you—isn’t there some way you can give me a break?”

I looked at her for a long minute before replying. “Sure, babe, sure,” I said finally. “I can give you a break. I’ll take you down to the can just the way you are, instead of stopping first to kick your teeth down your throat.” Then I pushed her away from me and went to the phone.

Originally published in Manhunt , December 1954.

At one o’clock in the morning the taverns along Sixth Street are usually full. But there aren’t many people on the street. With only a half hour left until curfew, most people don’t want to waste drinking time walking from one bar to another.

When I stepped out of the Happy Hollow , the only other person in sight was an elderly and rather shabbily-dressed man who was just starting to cross the street. And the only moving vehicle in sight was the green Buick convertible which came streaking along Sixth just in time to catch the elderly man with its left front fender as he stepped from between two parked cars. The car was driving on the left side of the street because Sixth is one-way at that point and either lane is legal.

The old man flew back between the cars he had just walked between to land in a heap on the sidewalk. With a screech of brakes the green convertible swerved right clear across the street and sideswiped two parked cars.

The crash was more terrific than the damage. Metal screamed in agony as a front fender was torn from the first parked car and a rear fender half ripped from the body of the second. The convertible caromed to the center of the street, hesitated for a moment, then gunned off like a scared rabbit.

But not before I had seen all I needed to see. That section of Sixth is a solid bank of taverns and clubs, and neon signs make it as bright as day. With the convertible’s top down, I could see the occupants clearly.

The driver was a woman, hatless and with raven black hair to her shoulders. I could see her only in profile, but I got an impression of evenly molded features and suntanned complexion. The man next to her I saw full face, for as the car shot away he stared back over his shoulder at the motionless figure on the sidewalk. He too was hatless, a blond, handsome man with a hairline mustache. I recognized him instantly.

He was Harry Cushman, twice-married and twice-divorced cafe society playboy whose romantic entanglements regularly got him in the local gossip columns.

Automatically I noted the license number of the Buick convertible was X-4 2-209-30.

The crash brought people pouring from doorways all along the block. A yell of rage from across the street, followed by a steady stream of swearing, told me at least one of the damaged cars’ owners had arrived on the scene.

“Anybody see it?” I heard someone near me ask.

Then somebody discovered the man lying on the sidewalk. As a crowd began to gather around him, I crossed the street to look at the two damaged cars. Beyond a ruined fender on each, neither seemed particularly harmed. One was a Dodge and one a Ford, and I tried to file the license number of each in my mind along with the Buick’s.

Apparently someone in the crowd had thought to call an ambulance and the police, for a few moments later they arrived simultaneously. I stood at the edge of the crowd as the police cleared a path for the City Hospital intern who had come with the ambulance and the intern bent over the injured man.

The man wasn’t dead, for I could hear the intern asking him questions and the old man answering in a weak voice. I couldn’t hear what they said, but after a few moments the intern rose and spoke in a louder voice to one of the cops.

“He may have a fractured hip. Can’t tell for sure without X-rays. I don’t think anything else is broken.”

Then, under the intern’s instructions, two attendants got the old man on a stretcher and put him in the ambulance.

“I didn’t get the guy’s name,” the cop complained.

“John Lischer,” the intern said. “You can get his address later. His temporary address for a while will be City Hospital.”

By now it was twenty after one.

I re-entered the Happy Hollow for a nightcap, and while I was sipping it I wrote down on an envelope I found in my pocket the three license numbers and the name John Lischer.

The private detective business isn’t particularly good in St. Louis. In New York State a private cop can pick up a lot of business gathering divorce evidence, because up there the only ground for divorce is adultery. But in Missouri you can get a divorce for cruelty, desertion, non-support, alcoholism, if your spouse commits a felony, impotency, if your wife is pregnant at marriage, indignities, or if the husband is a vagrant. So why hire a private cop to prove adultery?

I have to pick up nickels wherever I can find them.

By noon the next day I’d learned horn the Bureau of Motor Vehicle records that license X-42-209-30 was registered to Mrs. Lawrence Powers at a Lindell address across the street from Forest Park. The address gave me a lift, because there aren’t any merely well-off people in that section. Most of them are millionaires.

I also checked the licenses of the Dodge and the Ford, learning their owners were respectively a James Talmadge on South Jefferson and a Henry Taft on Skinker Boulevard. Then I called City Hospital and asked about the condition of John Lischer.

The switchboard operator informed me it was listed as fair.

I waited another twenty-four hours before calling on Mrs. Lawrence Powers. I picked two p.m. as the best time to arrive.

The Powers’s home was a huge rose granite affair of at least fourteen rooms, surrounded by fifty-feet of perfect lawn in all four directions. A colored maid came to the door.

“Mrs. Powers, please,” I said, handing the maid one of my cards reading: Bernard Calhoun, Confidential Investigations.

She let me into a small foyer, left me standing there while she went off with the card. In a few minutes she came back with a dubious expression on her face.

“Mrs. Powers is right filled up with appointments this afternoon, Mr. Calhoun. She wants to know have you got some particular business?”

I said, “Tell her it’s about an auto accident.”

The colored girl disappeared again, but returned almost immediately.

“Just follow me please, sir,” she said.

She led me through a living room about thirty feet long whose furnishings alone probably cost a year of my income, through an equally expensive dining room and onto a large sun-flooded sun porch at the side of the house. Mrs. Lawrence Powers reclined at full length in a canvas deck chair, wearing brief red shorts and a similarly-colored scarf. She wore nothing else, not even shoes, and obviously had been sun bathing when I interrupted her.