Reed Coleman - Hurt machine

Здесь есть возможность читать онлайн «Reed Coleman - Hurt machine» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Криминальный детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Hurt machine: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Hurt machine»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Hurt machine — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Hurt machine», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“When did she tell you that?”

“It’s quiet on this street now, but right after it all came down, it was just a shame how them newspeople hounded Alta. There was news trucks all over the street, people be ringing her bell at all hours. She took shelter in my apartment sometimes in that first week. We tried to comfort her, but she wouldn’t have none. She said she deserved what she got, that she had let that man die.”

“Did you ask why?”

“She wouldn’t never say and I figured wasn’t none of my business really.”

“You’re a good woman for doing that for her, Thelma.”

“You don’t turn people away when they need you most, was how I was taught. But why you here, Moe?”

“I was taught like you, I guess. Someone’s got to stand up for Alta.”

She placed her hand on my shoulder. “Bless you.”

“Don’t go blessing me just yet. Do you think it would be possible for me to see Alta’s apartment?”

“Not much to see. Just furniture mostly.”

“The cops take most of her stuff?”

“Them too,” she said.

“Them too? Who else?”

“Her sister. She come round ’bout two days ago with all sorts of papers and things to prove she had inherited Alta’s belongings, but I knew it was Alta’s sister the minute I seen her. She look like Alta, but more beautiful.”

“Carmella?”

“That’s the one. After the police took what they would, which wasn’t much from what I could see, she come and take the rest. She said I could keep the furniture, if it would help me rent the place.”

“Do you remember what Carmella took?” I asked.

“Not in my nature to look. Why? Is it important?”

“For Carmella, probably. For me, not so much. Thelma, can I ask why you haven’t rented the apartment?”

“Haven’t had a heart to, though Lord knows, I need the money. And, to be honest with you, I wanted to wait till people on the block kinda forget. Tough to rent with this so fresh on everybody’s mind, you know?”

“I understand. Thank you for your help.”

“I wasn’t much help that I could see, but I was happy to do it for Alta’s memory. People should know she wasn’t always like that, like she was that day when the man died. We all do things we know we shouldn’t. We all have regrets in our hearts.”

“I know the truth of that,” I said.

Thelma took my hand and stared right up into my eyes so intently I could not look away. “I believe you do, Moe. Yes, I believe you do.”

NINETEEN

Okay, so now I was preoccupied with something else, but I wasn’t clicking up my heels. Why the hell hadn’t Carmella told me she had been to Alta’s apartment and that she’d taken her sister’s things? Was it important? It was hard to know. I mean, on the one hand I somehow doubted that Alta had the identity of her killer-to-be written in code in an envelope hidden in a photo album. On the other hand, a decorated ex-NYPD detective like Carmella knew that personal belongings could be very revealing and that if she had Alta’s, I would want to see them. Having a sense of the victim can point you in the right direction or it can stop you from wasting time pursuing dead-end leads. Who knew what I might find: a love letter or hate mail, a name scrawled on a piece of scrap paper, a photograph, a phone number in a day planner? A detailed investigation into all of Alta Conseco’s things might have come to nothing, but it was impossible to know that.

I pulled across the block from Carmella’s house on Ashford Street, but before I could get out of the car, my cell buzzed in my pocket.

“Yeah?”

“Nice greeting.” It was Brian Doyle.

“I’m not in a nice greeting kind of a mood.”

“I didn’t know cancer made you cranky too.”

Shit, I’d forgotten telling Brian. I didn’t regret telling him, not yet, anyway. I’d had to tell someone before I melted down or exploded, but I wasn’t thrilled by his being so fucking casual about it. Nor was his timing very good. I’d finally put it out of my mind for the first time in hours.

“I’m old, Brian. Everything makes me cranky.”

“I just wanted to let you know that Devo did his magic and we traced down a lot of the names on those hate emails. We also did background checks on the senders.”

“A lot of firemen I bet.”

“Cancer make you cranky and clairvoyant or is that an age thing too, Boss?”

“Just logic,” I said. “And since when do you know words like clairvoyant?

“Since I started reading Webster’s on the crapper.”

“Lovely image, Doyle. Lovely. About the firemen…”

“Lots of firemen and lots of them assholes. They break down into three basic categories: guys with less than five years on, union hard-ons, and headcases.”

“It would break down the same way if the NYPD were involved. It was always the same bunch that got worked up over stuff in the papers.”

“Yeah, I guess. Listen, I had the stuff messengered over to your condo. There’s an invoice attached and-”

“Don’t worry, Brian. I’ll pay it before I drop dead.”

“Phew! That’s a relief.” He was laughing.

I was laughing too. “Fuck you very much, Doyle. Thank Devo for me, okay?”

“No problem, Boss. Take care of yourself.”

“I intend to.”

That was that.

I got out of the car and strolled right up to the front door. I don’t know how I knew it, but I knew things had changed since my drunken visit the night before. No one answered the bells or my insistent knocking. I stepped back away from the house and stared up at it as if by staring intensely enough I would somehow divine what had changed and why no one was home. That strategy was about as effective as foam darts against armor plating. The house wasn’t giving up any secrets. Houses seldom do. I headed across the street to my car and tried Carmella’s number on my cell. Nothing doing. It went right to voice mail. I turned back to the house one last time.

“No home,” a voice came from behind me.

Turning, I spotted the old Puerto Rican gentleman sitting on a discount store beach chair in the midst of his postage stamp-sized garden. Under his bleached-out Mets cap, he had a wizened, age-spotted face and a tobacco-stained smile. He had lived on the block for forever and was old when I first came here twenty years ago.

“Carmella isn’t home?” I asked.

“No home,” he repeated, but didn’t leave it there. “The boy…”

“Carmella and her son aren’t home?”

He shook his head yes and added again, “No home.”

“Did they say when they were coming back?”

He turned his palms up and shrugged his shoulders. “No English.” But I could tell he had something else to say. He said it in Spanish, finishing with a hopeful smile.

I hated to disappoint him. “ Lo siento, I’m sorry,” I said.

He was undaunted. Standing, he put his arms down by his side, but not completely straight down, and made his hands into fists. He pantomimed carrying something.

“Luggage. They had luggage.”

“ Que?” he asked. What?

“Suitcases. They had suitcases,” I said, imitating his posture.

“ Si, suitcases.” His smile was very broad now.

“ Gracias,” I said, having almost exhausted my entire Spanish vocabulary. That was the odd thing about Carmella, when we were together she avoided speaking Spanish if at all possible, so I hadn’t picked much up. It had never hit me before, the extreme lengths to which Carm went to cut herself off from her family. Not only had she physically removed herself and changed her name, but she had made all sorts of symbolic breaks from them. I was conscious of them before, but it was more glaring now that we had been apart for so many years. When you’re close to someone and entangled in their mishegas, their craziness, it’s hard to see the full extent of the damage.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Hurt machine»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Hurt machine» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Reed Coleman - Onion Street
Reed Coleman
Reed Coleman - Little Easter
Reed Coleman
Reed Coleman - Gun Church
Reed Coleman
Reed Coleman - The Brooklyn Rules
Reed Coleman
Reed Coleman - Innocent monster
Reed Coleman
Reed Coleman - Empty ever after
Reed Coleman
Reed Coleman - Soul Patch
Reed Coleman
Reed Coleman - Hose monkey
Reed Coleman
Reed Coleman - The James Deans
Reed Coleman
Отзывы о книге «Hurt machine»

Обсуждение, отзывы о книге «Hurt machine» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x