Timothy Hallinan - Everything but the Squeal
Здесь есть возможность читать онлайн «Timothy Hallinan - Everything but the Squeal» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Криминальный детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Everything but the Squeal
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Everything but the Squeal: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Everything but the Squeal»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Everything but the Squeal — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Everything but the Squeal», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
To get to the hotel, I headed west on Olympic and then, after miles of stunted architecture and Korean neon signs, swung north on Doheny toward Beverly Hills. Alice was so sluggish and unresponsive that it felt as though she were reading my mind. I didn't want to see Mrs. Sorrell. I didn't want to see Mr. Sorrell. I wanted to go home and spend Easter with my mother and father and pretend that I sold aluminum siding or something that never rusted, never warped, and always looked shiny and new and hopeful. I didn't want anything to do with families that had rotted and turned brown at the edges like Annie's avocado-and-clam dip.
I was in a fine humor as I chugged up the driveway to the hotel. The clown who opened the driver's door, stuffed into a uniform that looked like something willed to him by the Philip Morris bellboy, didn't do much to raise my spirits.
“Yes, sir ,” he said with a bright smile as he estimated my income and looked Alice over. It was the smile a talent agent saves for a client who isn't working. “We don't get many of these, this far north of the border. We'll be real sure to park her where we can keep an eye on her.”
“Park her on your chest,” I said, climbing out. “I sure hope you don't have to live on your tips.”
“I usually know what to expect,” he said. He aimed Alice toward some unmapped area of the parking lot, the part they reserve for Volkswagen vans with psychedelic designs painted on them.
Mrs. Sorrell hadn't given me her room number, so I had to go through the formality of finding a house phone. As always these days, they were located behind a bouquet of eight-foot flowers that looked like Venus's-flytraps bred to eat airplanes.
“Yeah?” said a new voice, a sullen, young-sounding voice that I'd never heard before. It could have been a girl or a prepubescent boy.
“Is Mrs. Sorrell there, please?” I asked, yanking upward on the frayed bootstraps of whatever residue of courtesy I had left.
“No,” the new voice said. Its owner hung up.
I resisted the urge to rip the phone out of the wall and feed it to the flowers, and once again requested the operator to connect me with the Sorrell suite.
“Listen,” I said the moment the phone was lifted on the other end. “I've had to endure a lot of things today, not the least of which was a parking attendant so snotty that he should blow his nose into a parachute, and if you hang up one more time I'm going home, and you're going to have to deal with your mother, who will undoubtedly remove your skin in one-inch strips when she learns you sent me away. Do you understand?”
There was no response.
I squeezed my eyes shut until I saw little orange dots. “Is she coming back?”
“Sooner than I'd like.”
“Fine. I'm in the lobby.”
“Well, lucky you.” It was a girl, no doubt about it. Boys don't learn to be that nasty until after their voices change.
“There's a bouquet here that wants to eat me,” I said. “It's already got one of my buttons.”
“Call me when it reaches your fly,” she said. But she didn't hang up.
“That's the problem. It's a button fly.”
She exhaled heavily, and I could imagine her rolling her eyes toward the ceiling, in the gesture of put-upon teenage girls everywhere. “I suppose you want to know our room number,” she said. “It's eleven.”
Number eleven was a pink stucco bungalow that squatted behind a hedge of birds of paradise that was obviously the pride and joy of a gardener who liked birds of paradise. I wondered where they'd found one. After I pressed the bell twelve or thirteen times I found myself looking at a trim little naiad of seventeen or so with the same pouty mouth that Aimee had pointed toward the camera in her yearbook pictures.
“Not bad,” she said appraisingly. “A little old, but not bad.”
She had her mother's careless, honey-colored hair, blue eyes, and the longest legs I'd ever seen, holding up a pair of creased white tennis shorts. I pressed my fingers to my temples and closed my eyes. “Wait,” I said, “it's coming to me. Your name … it begins with an A and it's got more vowels than a Hawaiian road map. It's. . it's. . Adelle.”
“Fold your map and sit on it,” she said. “Adelle’s my older sister. I'm Aurora.” She gave me something that might have passed for a smile in a lockjaw ward. “My mother's expecting you?”
“Your father calls her Mommy. How come you don't?”
“I don't know,” she said. “It's a word I can't seem to wrap my mouth around.”
“So what do you usually call her?”
“You. That is, when we're speaking.”
“As long as she's gone, let me ask you some questions.”
“Why should I?”
“Because your sister has gone thataway. Because she could be in some very deep trouble.” She didn't drop to her knees or cry out helplessly, so I said, “Where is your mother, anyway?”
“Drinking,” she said. “Me too.”
She opened the door and I stepped into a carpet so deep that I nearly stumbled. The room was furnished in rattan and tropical prints. Palm trees waved balmily at me from the upholstery. There was a definite bite of whiskey in the air.
“You started without me,” I said as she sat down on one end of a couch that looked like a great place to catch yellow fever, folded those legs, and picked up a half-full bottle of Johnnie Walker Black Label. Even with her legs crossed, her knees were perfect. Not a knobby patella or a skateboard scar in sight. Aurora slugged back an inch or so and handed the bottle to me, a challenge in her blue eyes. My mouth tasted like formaldehyde, so I took it. “Let's see if we can finish together,” she said as I tilted it to my lips and drank.
It was like drinking smoke. I lowered it to take a breath, feeling something hot and red and alive burrowing down through the center of my chest, like an animated floor plan of hell. You Are Here, said the sign that had been posted at my mouth.
She reached out for the bottle. “Uh-uh,” I said, pulling it away. “You can lose a hand that way.” I drank again and then handed her the bottle. She tilted it upward and made a gurgling sound. When a girl looks good with a bottle of whiskey in her mouth, it's time to be careful.
“ Banzai ,” she said, wiping her lips with the back of her wrist. “The divine wind, right?”
“What's the divine wind?” I asked, taking the bottle back and drinking. Her eyes watched the level of the whiskey as I drank. With every gulp the girl on the slab grew smaller and farther away.
“I don't know,” she said. “Those retards who flew their airplanes into the sides of aircraft carriers or whatever. They were the divine wind or something like that.” She reached out a brown hand and grasped the bottle and chugged at it. A flush came into her cheeks.
“ Kamikaze ,” I said as the penny dropped. “ Kamikaze , the divine wind.”
“Yeah,” she said, eyeing me over the mouth of the bottle, which was considerably emptier than it had been a moment ago. “What I want to know, when those guys finally got their orders and learned that they were supposed to go out and never come back, what I want to know is how come none of them ever said, ‘Are you out of your fucking mind ? ”
“The emperor was daddy,” I said. A wisp of pale hair hung over her brow, and I leaned forward and brushed it back. She didn't move away from me, so I sublimated the next impulse and took the bottle from her hand and drank. “It was an ancestral society. They did what daddy said they should do.”
“Hey, you,” she said, her blue eyes level. “You're talking to me like I'm an adult now. Before, you talked to me like I was a kid.”
“Before?” Before, as far as I was concerned, was the morgue.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Everything but the Squeal»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Everything but the Squeal» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Everything but the Squeal» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.