Reed Coleman - They Don't Play Stickball in Milwaukee
Здесь есть возможность читать онлайн «Reed Coleman - They Don't Play Stickball in Milwaukee» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 0101, ISBN: 0101, Издательство: The Permanent Press, Жанр: Криминальный детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:They Don't Play Stickball in Milwaukee
- Автор:
- Издательство:The Permanent Press
- Жанр:
- Год:0101
- ISBN:1579622984
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
They Don't Play Stickball in Milwaukee: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «They Don't Play Stickball in Milwaukee»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
They Don't Play Stickball in Milwaukee — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «They Don't Play Stickball in Milwaukee», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
The bulk of the crowd had turned into pumpkins and rats well before the witching hour. There were only a few of us left. MacClough, of course. Fazio and Hurley, like any two self-respecting cops, were in it until last call. Jeffrey, looking for his heart in a bottle of single malt scotch, was lingering in a corner somewhere. Bob Street from the Star Spangled Deli and old man Carney, the proprietor of Carney’s Cabs, were playing a game of Buzz at the end of the bar with shots of Remy Martin and Grand Marnier. Card-carrying Bud drinkers, Street and Carney had expensive tastes when someone else was picking up the tab.
Curious, I wandered over to Jeffrey’s lonely corner. “Did you pay for this?” I asked.
Staring oddly at the bottle, he seemed not to understand the question. Then, realizing I wasn’t asking about the scotch, but the party, he had a good laugh at himself. It was a rare sight, seeing my big brother laugh at himself.
“I paid for part of it,” he said. “Does it matter?”
“I guess not, not really.” I sat down across from him. “I think there are some things we need to get out in the open.”
“Cut to the chase, little brother.”
“Was it your idea to cover-up what happened between MacClough and Hernandez?”
“It’s not like you to be euphemistic, Dylan. What’s this ‘what happened between’ crap?” Jeff pointed to the bar. “Your buddy over there blew a suspect’s brains out and I turned him into a hero detective. So sue me.”
“MacClough says it was suicide,” I defended.
“Sure it was, little brother. Christ, I don’t know. Maybe he’s telling the truth. Maybe he’s convinced himself that’s what really happened. It’s a rather moot point, don’t you think?”
“So John made detective on the strength of a corpse and Fazio’s career.”
“Careers have turned on much less. MacClough was in the right place at the right time. It was his street contacts that led him to Hernandez, not mine. He was a damned beat cop, for chrissakes, a uniform. If he had just let it alone, worked his shifts and gone home, history would have been very different for all of us. But once he stuck his nose into things, he became the beneficiary of circumstance.”
“Or,” I differed, “its victim.”
“Or its victim.”
“But why the cover-up? Why not-”
“Because,” Jeffrey cut me off, “police corruption was rampant then. The department was in disarray, still reeling from the Knapp Commission. There had even been some rumblings of state or federal intervention. The last thing the NYPD needed at that moment was the fallout from a rogue cop torturing and killing a suspect. Remember, cops were still called pigs back then. Hernandez would’ve been seen as a convenient minority fall guy, another victim of the big bad police. So I seized the moment. Me, the ambitious little pis-sant A.D.A., turned a sow’s ear into a career for myself and a gold shield for your friend. With a bit of cooperation from the police brass-they were so fucking desperate to preserve their precious department, they would have done almost anything-MacClough’s promise to keep his mouth shut and a few favors from the press, I spun a potential disaster into shining glory.” Looking almost wistful, he said: “It’s too bad, really, you couldn’t have seen the headlines.”
“Oh, but I did.”
He didn’t seem to hear what I said and, as he continued to speak, Jeffrey gestured with his hands, framing imaginary headlines that floated somewhere above our table:
“HERO COP BEATS FEDS TO THE PUNCH”
I snapped my fingers in front of his face to break the trance.
“God, Dylan,” he went on, “those were heady days. It was perfect. All the rumblings from Albany and Washington came to an abrupt halt. So if you are asking me whether the life of one scumbag kidnapper and the career of one honest cop was worth it, I’d say it was. If Fazio knew all the details, he’d agree.”
“Okay, Jeff, I just wanted to hear it from your own lips.”
Standing now, he said: “I haven’t properly thanked you for getting Zak back to us.”
“Forget it. His being safe should be enough thanks for both of us.”
“When did you get so smart?” he teased.
“Obviously, when you weren’t looking.”
“Save my seat. I want you to tell me about Kira.” He brushed his hand gently across my cheek. “I may never have met her, but I know she was too good for you.”
Jeffrey could not have known how much the world would change before he got back to his seat.
Bob Street and old man Carney had had enough. They held each other, zig zagging their way to the Scupper’s door. Once at the threshold, however, they were at a bit of a loss. I set them free, pushing open the door. The two of them stumbled onto the pavement, laughing. I watched them stagger on down the otherwise silent street until they disappeared fully into the night. The cool salty air felt good on my face and made a home for itself in my lungs, but I could feel exhaustion tapping at my shoulder. I looked forward to a lengthy visit with my bed. In some sense I was relieved that Kira and I had never shared that bed. If we had, I could never have slept there again.
As I began to pull the door shut, I could still hear Bob Street and Carney laughing like giddy poltergeists moving onto their next haunt. I never did get the door closed. Another hand, a powerful hand held it open. I could say little about the man on the opposite side of the door other than he had a steel grip and was bathed in darkness. Beyond that, he was a mystery.
“Sorry,” I said, “private party.”
“I’m looking for MacClough, man,” was his answer to that. “I think he’s expecting me.”
The muscles in my arm ached from holding the door against his grip. I called to MacClough, still futzing around behind the bar, and told him there had been a request for an audience.
“If I’m expectin’ the man, let him in.”
And in that instant I let go of the door, I knew something was wrong. The night visitor yanked the door open and came charging into the bar out of his darkness. He was a short, well-muscled latino dressed in fatigue pants and a white tank top. His exposed skin was a maze of grotesque tattoos, the tank top preventing me from making sense of the stains on his body. He sported a pinstripe-thin moustache above a wicked gray goatee. His scalp was shaved and his eyes were black and feral. They saw nothing but their prey, Johnny MacClough.
“Hey pato ” he hissed at MacClough, “you know who I am?”
“I’ve been wait in’ for you, Angel.”
Wild eyes almost smiled at that. “So you got my letter.”
Fazio, passive until now, jumped to his feet when he heard Angel’s name. He reached for his ankle. Hurley too went for her gun. Suddenly, Angel saw more than MacClough.
“This is for my brother,” Angel screamed, spitting, his hand disappearing behind his back. When his hand reappeared, it held a sawed-off shotgun.
I jumped at him, but he flicked me away like ashes. I followed the barrel of the gun to MacClough’s eyes. They held no fear that I could see. Maybe I was invested in not seeing any. His eyes were impatient. Come on, they seemed to say, let’s get it over with. I remember yelling at Fazio and Hurley to do something. And then Jeffrey threw open the mens room door. It was human to look, to hesitate just a beat. But Angel was not human. The little shotgun coughed thunder, spit smoke and fire. The impact caught John squarely, freeing him from the restrictions of gravity. The beveled mirror on the bar’s back wall ended his brief flight. John slid to the floor, a shower of shattered glass and spirits anointing his body.
Fazio and Hurley cut Angel to pieces almost before the scatter shot hit MacClough. As far as doing Johnny any good, it could have been a month later. The damage was done. Angel sprawled out, his head landing with a crack at my feet. The bullet holes had rendered his tattoos forever nonsensical.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «They Don't Play Stickball in Milwaukee»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «They Don't Play Stickball in Milwaukee» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «They Don't Play Stickball in Milwaukee» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.