Артур Дойл - Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)

Здесь есть возможность читать онлайн «Артур Дойл - Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2015, ISBN: 2015, Издательство: АСТ, Жанр: Классический детектив, foreign_detective, на русском языке, foreign_language. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник): краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В предлагаемый сборник вошли избранные рассказы о всемирно известном сыщике Шерлоке Холмсе: «Пестрая лента», «Союз рыжих», «Голубой карбункул», «Пляшущие человечки». Тексты произведений сокращены и упрощены, а также сопровождаются комментариями, упражнениями и словарями к каждому из произведений.
Издание предназначено для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).

Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник) — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

P

pain n боль

pale a бледный

pass (by) v проходить, проезжать мимо

patient n пациент, больной

pause v останавливаться, задерживаться; медлить

perfectly adv совершенно, безупречно

perhaps adv возможно, может быть

permission n разрешение

pet n домашнее животное, любимец

pill n пилюля, таблетка

pleasant a приятный

pleasure n удовольствие

pneumonia n пневмония, воспаление легких

point v указывать

poison n яд; v отравлять

poker n кочерга

prefer v предпочитать

present n настоящее время

at presentв настоящее время

pressing a неотложный, срочный

prevent v предотвращать

previous a предыдущий, предшествующий

principal a главный

print v отпечатать

prison n тюрьма

private a отдельный, для личного пользования

probable a вероятный, возможный

probably adv вероятнo, возможнo

pull v тянуть, дергать

put v ( put) класть, ставить; поместить, установить

put downзаписывать

put offотделываться (от кого-л.)

put onнадевать

put upвоздвигать, устанавливать

Q

quarrel n ссора; v ссориться

quite adv совсем, вполне, совершенно

R

rather adv довольно; скорее

recall v вспомнить

reach v достигать; доходить до

remain v оставаться

repair(s) n ремонт

report n отчет, доклад

refuse v отказывать(ся)

remember v помнить

responsible a ответственный

return v возвращать(ся); n возвращение; a обратный

return ticket n обратный билет

reward v вознаграждать; благодарить; n вознаграждение, награда

rise v ( rose, risen) подниматься; вставать

round prp вокруг

rush v бросаться, мчаться

S

satisfactory a удовлетворительный

satisfied a удовлетворенный

satisfy v удовлетворять

saucer n блюдце

scoundrel n негодяй, подлец, мерзавец

scream n крик, вопль

seem v казаться

seldom adv редко

servant n слуга

share v делить, разделять; n доля, часть

shiver v дрожать

shut v ( shut) закрывать

shut upзапереться

side n сторона; бок

silence n молчание; тишина

silent a тихий, молчаливый

be silentмолчать

since prp c, после; cj c тех пор как; поскольку

sitting-room n гостиная

skill n умение, искусство

slowly adv медленно

smell n запах; v чувствовать запах

snake n змея

sociable a общительный

somewhere adv где-то, где-нибудь

sound n звук

speckled a пестрый

spot n пятно

squire n сквайр; помещик

step v шагать

step forwardсделать шаг вперед

stepdaughter n падчерица

stepfather n отчим

straighten (out) v выпрямлять

strange a cтранный; чужой, незнакомый

strength n сила

strike v ( struck) поражать, удивлять; бить, стучать; высекать (огонь)

sudden a внезапный

suddenly adv внезапно, вдруг, неожиданно

suffer v страдать

suit v подходить, годиться, устраивать

sum n сумма

sure a уверенный

be sureбыть уверенным

surprise v удивлять; n удивление

be surprisedудивляться

T

terrible a ужасный

terrified a объятый ужасом

terror n ужас

therefore adv поэтому; следовательно

thing n вещь, предмет; дело

though cj хотя

threaten v угрожать, грозить

through prp через, сквозь

throw v ( threw, thrown) бросать, кидать

tie v привязывать, завязывать

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)»

Обсуждение, отзывы о книге «Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x