Ellis Peters: One Corpse Too Many

The boy Godric, who was not a boy at all, was staring now in direct accusation, half-offended, half-radiant, wholly relieved.

“How did you know?” she demanded, jutting a belligerent chin.

“How were you going to manage in the dortoir?” responded Brother Cadfael mildly.

“I would have managed. Boys are not so clever, I could have cozened them. Under a wall like this,” she said, hoisting handfuls of her ample tunic, “all bodies look the same, and men are blind and stupid.” She laughed then, viewing Cadfael’s placid competence, and suddenly she was all woman, and startlingly pretty in her gaiety and relief. “Oh, not you! How did you know? I tried so hard, I thought I could pass all trials. Where did I go wrong?”

“You did very well,” said Cadfael soothingly. “But, child, I was forty years about the world, and from end to end of it, before I took the cowl and came to my green, sweet ending here. Where did you go wrong? Don’t take it amiss, take it as sound advice from an ally, if I answer you. When you came to argument, and meant it with all your heart, you let your voice soar. And never a crack in it, mind you, to cover the change. That can be learned, I’ll show you when we have leisure. And then, when I bade you strip and be easy — ah, never blush, child, I was all but certain then! — of course you put me off. And last, when I got you to toss a stone across the brook, you did it like a girl, under-arm, with a round swing. When did you ever see a boy throw like that? Don’t let anyone else trick you into such another throw, not until you master the art. It betrays you at once.”

He stood patiently silent then, for she had dropped on to the bed, and sat with her head in her hands, and first she began to laugh, and then to cry, and then both together; and all the while he let her alone, for she was no more out of control than a man tossed between gain and loss, and manfully balancing his books. Now he could believe she was seventeen, a budding woman, and a fine one, too.

When she was ready, she wiped her eyes on the back of her hand, and looked up alertly, smiling like sunlight through a rainbow. “And did you mean it?” she said. “That you’re responsible for me? I said I trusted you to extremes!”

“Daughter dear,” said Cadfael patiently, “what should I do with you now but serve you as best I can, and see you safe out of here to wherever you would be?”

“And you don’t even know who I am,” she said, marvelling. “Who is trusting too far now?”

“What difference should it make to me, child, what your name may be? A lass left forlorn here to weather out this storm and be restored to her own people — is not that enough? What you want to tell, you’ll tell, and I need no more.”

“I think I want to tell you everything,” said the girl simply, looking up at him with eyes wide and candid as the sky. “My father is either in Shrewsbury castle this minute with his death hanging over him, or out of it and running for his life with William FitzAlan for the empress’s lands in Normandy, with a hue and cry ready to be loosed after him any moment. I’m a burden to anyone who befriends me now, and likely to be a hunted hostage as soon as I’m missed from where I should be. Even to you, Brother Cadfael, I could be dangerous. I’m daughter to FitzAlan’s chief ally and friend. My name is Godith Adeney.”

Lame Osbern, who had been born with both legs withered, and scuttled around at unbelievable speed on hands provided with wooden pattens, dragging his shrivelled knees behind him on a little wheeled trolley, was the humblest of the king’s campfollowers. Normally he had his pitch by the castle gates in the town, but he had forsaken in time a spot now so dangerous, and transferred his hopeful allegiance to the edge of the siege camp, as near as he was allowed to get to the main guard, where the great went in and out. The king was notoriously open-handed, except towards his enemies-at-arms, and the pickings were good. The chief military officers, perhaps, were too preoccupied to waste thought or alms on a beggar, but some of those who came belatedly seeking favour, having decided which way fortune was tending, were apt to give to the poor as a kind of sop to God for luck, and the common bowmen and even the Flemings, when off-duty and merry, tossed Osbern a few coppers, or the scraps from their mess.

He had his little wagon backed well into the lee of a clump of half-grown trees, close to the guard-post, where he might come in for a crust of bread or a drink, and could enjoy the glow of the field-fire at night. Even summer nights can strike chill after the heat of the August day, when you have only a few rags to cover you, and the fire was doubly welcome. They kept it partially turfed, to subdue the glow, but left themselves light enough to scrutinise any who came late.

It was close to midnight when Osbern stirred out of an uneasy sleep, and straining his ears for the reason, caught the rustling of the bushes behind and to his left, towards the Castle Foregate but well aside from the open road. Someone was approaching from the direction of the town, and certainly not from the main gates, but roundabout in cover from along the riverside. Osbern knew the town like his own callused palm. Either this was a scout returning from reconnaissance — but why keep up this stealth right into the camp? — or else someone had crept out of town or castle by the only other way through the wall on this side, the water-port that led down to the river.

A dark figure, visible rather as movement than matter in a moonless night, slid out from the bushes and made at a crouching, silent scurry for the guard-post. At the sentry’s challenge he halted immediately, and stood frozen but eager, and Osbern saw the faint outline of a slight, willowy body, wrapped closely in a black cloak, so that only a gleam of pale face showed. The voice that answered the challenge was young, high-pitched, tormentedly afraid and desperately urgent.

“I beg audience — I am not armed! Take me to your officer. I have something to tell — to the king’s advantage… .”

They hauled him in and went over him roughly to ensure he bore no weapons; and whatever was said between them did not reach Osbern’s ears, but the upshot of it was that he had his will. They led him within the camp, and there he vanished from view.

Osbern did not doze again, the cold of the small hours was gnawing through his rags. Such a cloak as that, he thought, shivering, I wish the good God would send me! Yet even the owner of so fine a garment had been shaking, the quavering voice had betrayed his fear, but also his avid hope. A curious incident, but of no profit to a poor beggar. Not, that is, until he saw the same figure emerge from the shadowy alleys of the camp and halt once more at the gate. His step was lighter and longer now, his bearing less furtive and fearful. He bore some token from the authorities that was enough to let him out again as he had entered, unharmed and unmolested. Osbern heard a few words pass:

“I am to go back, there must be no suspicion … I have my orders!”

Ah, now, in pure thankfulness for some alleviating merry, he might be disposed to give. Osbern wheeled himself forward hurriedly into the man’s path, and extended a pleading hand.

“For God’s love, master! If he has been gracious to you, be gracious to the poor!”

He caught a glimpse of a pale face much eased, heard long breaths of relief and hope. A flicker of firelight caught the elaborate shape of a metal clasp that fastened the cloak at the throat. Out of the muffling folds a hand emerged, and dropped a coin into the extended palm. “Say some prayers for me tomorrow,” said a low, breathless whisper, and the stranger flitted away as he had come, and vanished into the trees before Osbern had done blessing him for his alms.