Антон Чиж - Мертв только дважды

— Таранга!

Дом вздрогнул. Разразился грохот. Гёза поторопился.

Мечик видел в щелях между досками яркий свет. Кислород быстро кончится, они испекутся заживо.

Катарина не стонала, кажется, была без сознания. Тем лучше.

В темноте погреба плясали блики огня. Оставалась последняя надежда. Бросив пистолет, Мечик стал бить кулаком в стенки погреба. Дальняя издала глухой звук, как будто за ней была пустота. Он развернулся и ударил ногами. Стенка хрустнула. Нанося удары, Мечик расширил отверстие. Впереди была темнота. Над головой завыл огонь. Доски затрещали. Мечик залез в отверстие ногами вперед, подхватил под себя Катарину и пополз. Размер лаза позволял двигаться на коленях.

Сзади обрушился огонь. Языки пламени тянулись к ним. Мечик торопился в темноту.

Он не знал, сколько полз. Сзади пожар, впереди темнота. Под коленями и над ним кирпич. Овальный свод внизу и вверху. Наверняка — старая, забытая канализация. Чувствуется небольшой наклон для стока воды. Катарина держалась молодцом, не плакала, не стонала. Мечик прижимал ее к себе. Он полз, пока не уперся во что-то мягкое. Пощупал — сырая земля.

Мечик опустил Катарину и правым локтем стал пробиваться. Земля поддавалась. Потребовалось несколько ударов, чтоб локоть провалился в пустоту. Из которой вырвались звуки шоссе, запах свежего, ночного воздуха. Отверстие он проделал быстро. Вылез сам и вытащил Катарину. Каменная труба привела на обочину дороги, в кусты. Мечик оглянулся.

На расстоянии больше километра пылал особняк. Вернее то, что от него осталось. Вокруг танцевали проблесковые маячки полицейских машин. Нечего искать. Все следы уничтожены.

Мечик наклонился к Катарине. И не учуял дыхания. Потрогал шейную артерию — пульс еле прощупывается. Она уходит. Нужна срочная помощь. Подхватив тело, он встал на шоссе поперек движения. Первым фарам, летевшим на него, замахал отчаянно. Машина затормозила. Водитель высунулся из дверцы.

— Вы что делаете?!

Объяснять было некогда. Мечик распахнул дверцу пассажирского сиденья и положил Катарину.

— Это безобразие!

Водитель вылетел в кусты на обочине.

— Машина будет на стоянке Института травматологии на улице Фюми! — крикнул ему Мечик, садясь за руль. — Простите! У меня нет выбора!

Он рванул зажигание, резко повернул на встречную и вжал газ до предела. «Тойота» рванула гоночным болидом.

Мечик ехал без правил и светофоров. Ему сигналили и вертели пальцем у виска. Он рвался вперед, чтобы успеть. Он не мог держать Катарину за руку, а когда касался, пальцы её были холодны.

— Не оставляй меня… Только не оставляй меня… — твердил он, как молитву. — У меня никого нет, кроме тебя… Не оставляй меня… Любимая… Держись… Только держись…

Он не заметил, что говорит по-русски. На другом языке «держись» не будет тем «держись», какое было нужно сейчас.

— Не оставляй меня…

Мечик вывернул руль, обгоняя «Мерседес», и на всей скорости влетел на стоянку перед клиникой. Подхватил Катарину и побежал. Голова ее свешивалась, руки болтались.

— Держись, любимая…

Плечом открыв дверь-распашонку, Мечик влетел в приемный покой.

— Помогите! — закричал он так, что санитары вздрогнули.

Сам положил Катарину на каталку и не отпускал, пока на него не прикрикнули:

— Вам нельзя!

— Держись, любимая!

— Что вы сказали? — санитар не понял слов на чужом языке.

— Пожалуйста, срочно в реанимацию! — ответил Мечик по-венгерски.

Каталка исчезла за белыми дверями.

Он так устал, что сел на пол. И закрыл глаза. Время стучало в ушах. Ему было все равно.

«Держись, любимая», — повторял Мечик про себя.

Кто-то коснулся его плеча. Мечик вскочил. Перед ним стоял доктор в голубой куртке и штанах.

— Как зовут пациентку, которую вы привезли?

— Тилль, Катарина Тилль… — ответил Мечик. — Что с ней? Обморок?

— Кем вы ей приходитесь? — спросил врач.

— Я… Знакомый… Она пришла в себя?

— Как найти ее родных?

— Не знаю… Пока не знаю… Разыщу, если нужно…

— Где вы нашли ее?

— Она попала… В трудную ситуацию… Можете ответить, что с ней?

Врач будто не слышал:

— Вы нашли ее в таком состоянии?

— Да… Ей делают экстренную терапию?

— У нее следы жестокого избиения. По всему телу. Я должен вызвать полицию. Прошу остаться до их приезда, чтобы дать показания.

Мечик схватил его и встряхнул:

— Что с ней?

Врач сбросил его руки.

— Она умерла пятнадцать минут назад… Куда вы? Остановитесь!.. Требую, чтобы вы остались… Санитары, задержите его!..