Anne Perry - Callander Square
Здесь есть возможность читать онлайн «Anne Perry - Callander Square» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Исторический детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Callander Square
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Callander Square: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Callander Square»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Callander Square — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Callander Square», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Anne Perry
Callander Square
ONE
The autumn air hung mild and faintly misty, and the grass in Callander Square was dappled yellow with fallen leaves in the late afternoon sun. In the small garden in the center of the square two men stood with spades, looking down into a shallow hole. The taller of them bent down and put his hands into the damp soil, searching. Gingerly he brought up the article he sought, a small, bloody bone.
The other breathed out noisily.
“What d’yer reckon it is, then? Too big to be a bird.”
“Pet,” the first replied. “Someone buried a dog, or the like.”
The shorter man shook his head. “They didn’t oughter do that.” He looked disparagingly at the pale Georgian facades rearing up in severe elegance beyond the lacy birch leaves and the limes. “They got gardens for that sort of thing. They oughter have more respect.”
“It musta bin a small dog,” the taller man turned the bone over in his hand. “Maybe a cat.”
“A cat! Go on. Gentlemen don’t ’ave cats; and ladies don’t go digging in gardens. Wouldn’t know a spade if it up an’ bit em.
“Must ’a’ bin a servant. Cook, most like.”
“Still didn’t oughter do it,” he shook his head to emphasize his point. “Like animals, I do. A pet what ’as done ’er service in the ’ouse oughter be buried proper: not where people’s going to go and dig ’er up again, unknowing like.”
“They mightn’t ’a’ thought we was going to dig ’ere. It’s years since we put anything new in this bit. Wouldn’t‘a’ done now, except we got this bush give us.”
“Well we’d better put it somewhere else: a bit over to the left p’raps. Leave the poor little thing in peace. It ain’t right to disturb the dead, even animals. Dare say someone cared for it. Kept someone’s kitchen clean o’ mice.”
“Can’t put it to the left, yer gawp! We’ll kill the forsythia.”
“You watch yer tongue! Put it to the right then.”
“Can’t. That rhode-thing grows like a house, it does. Got to put it ’ere.”
“Then put the cat under the rhode-thing. Dig it up proper, and I’ll do the burying.”
“Right.” He put his spade where he judged it would bring the body up in one piece and set his weight on it. The earth came up easily, soft with loam and leaf mold, and fell away. The two men stared.
“Oh Gawd Almighty!” The spade fell from his hands. “Oh Gawd save us!”
“What-what-is it?”
“It’s not a cat. I–I think it’s a baby.”
“Oh Holy Mother. What do we do?”
“We’d better get the police.”
“Yeah.”
He let the spade down slowly, very gently, as if somehow even now it mattered.
“You going?” The other stared at him.
“No. No, I’ll stay ’ere. You go and get a constable. And ’urry! It’ll be dark soon.”
“Yeah! Yeah!” He was galvanized into action, desperately relieved to have something to do, above all something that would take him away from the hole in the ground and the bloody little mess on the spade.
The constable was young and still new to his beat. The great fashionable squares overawed him with their beautiful carriages, their matched pairs of liveried footmen and armies of servants. He found himself tongue-tied when he was required to speak to them, the magisterial butlers, the irascible cooks, the handsome parlormaids. The bootboys, the scullery maids, and the tweenies were much more his class.
When he saw the hole in the ground and the gardeners’ discovery he knew it was totally beyond him, and with horror and relief, told them to wait where they were, move nothing, and ran as fast as his legs would carry him to the police station to hand the whole thing over to his inspector.
He burst into the office, abandoning his manners in the excitement.
“Mr. Pitt, sir, Mr. Pitt! There’s been a dreadful thing, sir, a terrible thing!”
Pitt was standing by the window, a big man with long, curved nose and humorous mouth. He was plain to a degree, and quite incredibly untidy, but there was intelligence and wit in his face. He raised his eyebrows at the constable’s precipitate entrance, and when he spoke his voice was beautiful.
“What sort of dreadful thing, McBeath?”
The constable gasped; he could not utter a coordinated sentence for his lack of breath.
“A body-sir. In Callander Square. Pitiful, sir-it is. They just found it now-the gardeners-dug it up. In the middle. Planting a tree, or something.”
Pitt’s face puckered in surprise.
“Callander Square? Are you sure? You haven’t got lost again, have you?”
“Yes, sir. No, sir, right in the middle. Callander Square, sir. I’m positive. You’d better come and see.”
“Buried?” Pitt frowned. “What sort of body?”
“A baby, sir.” McBeath closed his eyes and suddenly he looked quite ill. “A very small baby, sir, like newborn, I think. Reminds me of my kid sister, when she was born.”
Pitt breathed out very slowly, a sort of private sigh.
“Sergeant Batey!” he said loudly.
The door opened and a uniformed man looked in.
“Yes, sir?”
“Get an ambulance and Doctor Stillwell and come to Callander Square.”
“Someone been attacked, sir?” His face brightened. “Robbed?”
“No. Probably only a domestic tragedy.”
“A domestic tragedy?” McBeath’s voice rose in outrage. “It’s murder!”
Batey stared at him.
“Probably not,” Pitt said calmly. “Probably some wretched servant girl seduced, kept it to herself, and gave birth alone, and the child died. She’d bury it and tell no one, nurse her grief to herself, so she wouldn’t be put out on the streets with no job, and no character to get another. God knows how many times it happens.”
McBeath looked pale and pinched.
“Do you think so, sir?”
“I don’t know,” Pitt answered him, going toward the door. “But it wouldn’t be the first time, nor the last. We’d better go and see.”
It took Pitt the last half hour of daylight to look at the little body, poke round in the crumbly soil to see if there were anything else, to help identify it, and find the second, misshapen, cold little body. He sent the doctor and the ambulance away with them both, and a shaking, white-faced McBeath home to his rooms, then Batey and his men to post guard in the gardens. There was nothing else he could do that night until the doctor had given him some information: how old the babies had been, how long ago they had died, as near as could be estimated, and if possible what had been wrong with the second, deeper buried one to cause that misshapen skull. It was too much to hope they could tell now from what they had died.
He arrived at his own home in the dark and the fine, clinging dampness of fog. The yellow gaslights were welcoming, promising warmth not only to the body, but to the mind, and the raw, vulnerable feelings.
He stepped inside with an acute sense of pleasure that nearly two years of marriage had not mellowed. In the spring of 1881 he had been called to the horrifying case of the Cater Street hangman, the mass murderer of young women, who garroted them and left their swollen-faced bodies in the dark streets. In that dreadful circumstance he had met Charlotte Ellison. Of course at that time she had treated him with the dignified coolness any such well-bred young woman would use toward a policeman, who was rather lower in the social scale than a moderately good butler. But Charlotte was a girl of terrifying honesty, not only toward others, causing a social chaos; but toward herself also. She had acknowledged her love for him, and found the courage to defy convention and accept him in marriage.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Callander Square»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Callander Square» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Callander Square» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.