• Пожаловаться

Alys Clare: Faithful Dead

Здесь есть возможность читать онлайн «Alys Clare: Faithful Dead» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2003, категория: Исторический детектив / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Alys Clare Faithful Dead

Faithful Dead: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Faithful Dead»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Alys Clare: другие книги автора


Кто написал Faithful Dead? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Faithful Dead — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Faithful Dead», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Alys Clare


Faithful Dead

Primo pro nummata vini

ex hac bibunt libertini;

semel bibunt pro captivis,

post hec bibunt ter pro vivis,

quater pro Christianis cunctis,

quinquies pro fidelibus defunctis.

It’s first to the wine seller

That the dissolutes raise their mugs;

They have one drink for the prisoners,

Three for the living folk,

Four for all Christendom,

Five for the faithful dead.

Carmina Burana: cantiones profanae (Author’s translation)

The old man’s loud breathing was keeping the boy awake.

It was now, some hours since they had lain down in the draughty shelter. The supper provided by the monks had been adequate, but hardly what you would call tasty. Still, over the past weeks, the boy had become accustomed to going to bed on an empty stomach, so to have it filled — even with watery, bland soup without the savour of salt, and a big hunk of rough bread — was better than usual.

No, he reflected, turning on his side and edging further away from the old man. No, I have no complaints on that score.

But how he wished the snoring, rasping breaths would stop and let him get some sleep!

Flinging himself on to his back, he wondered idly — not for the first time — if it would be a kindness to hold a folded cloth over the old fellow’s face and put him out of his misery. Raising himself up on one elbow, he stared down at his master. In the light of the one dull lamp illuminating the sleeping area, the face showed up deathly pale and glistening with sweat. As the boy watched, another brief coughing fit rattled the old man’s thin frame. It was not enough to wake him, though. Not that time.

Ah, but he’d been a good master, the boy reflected, lying down again. Tough — he’d driven his servant hard, accepted no excuses for slackness or laziness — but fair. Aye, there had always been appreciation for a job well done. And, the boy reminded himself, grinning faintly into the darkness, the master had promised him a silver coin if he made sure the two of them got safe home again.

A silver coin!

He lay for several very happy moments while he contemplated what use he might make of a silver coin.

Ah, but home was such a long way away, he thought, dismay clouding his pleasant reverie. Once admitted, depression seemed to flood through him; he suddenly found himself feeling unaccountably miserable.

One silver coin? It was as if another’s voice spoke inside his head, a cold, faintly jeering voice that was strangely insistent. Just one coin? After all you’ve done for him? Why, the help and support you’ve given him during the trials and hardships of this journey alone are surely worth more than that! One coin, my lad, is nothing more than an insult.

The boy felt the skin on the back of his neck stir, as if someone had run a rough hand against the natural direction of the fine hair that grew there. And from a different — better — part of his mind came the urgent message: don’t listen! Close your ears! Do not pay heed to the Evil One!

For a few heartbeats, he felt sick with terror. Then he thought, no, I am allowing my imagination to run away with me. Here I am lying in the pilgrims’ shelter of one of the holiest spots in England, not fifty paces from Our Lady’s Shrine and her blessed, healing spring! Come on, you fool, this is the last place that the — that any harm is going to come to you!

He made himself relax. The old man’s breathing was getting rougher, more painful, and now there seemed to be a little pause between each laborious outward breath and the next drawing in, as if, even in his sleep, the old man was trying to decide whether further effort was worth the pain that it cost him.

The boy looked at him again. He’s no pauper, he reflected, for all that he’s dressed like one. No, he’s got wealth all right, aye, and rich possessions and all. He has his reasons for pretending to be a poor pilgrim, and I reckon I know what they are. He’s-

With an abrupt snort, the old man launched into a violent fit of coughing, chest heaving, spasms shaking his whole body. From another part of the sleeping area the boy heard a faint protest, cut short as a different voice — a woman’s — muttered, ‘For pity’s sake, Jack! He’s not doing it just to annoy you, the poor soul can’t help himself!’

The boy watched as the old man spat into a filthy, stained piece of cloth, then, muttering to himself, settled down again. Soon the painful breathing resumed.

The old man’s movements had disturbed his cloak, in which he had wrapped himself, and the thin blanket that the monks had provided. The night air was chilly — it was late August, but a storm earlier in the day had left a nip in the air — and the boy reached out his hand and gently rearranged the covers. There, that was better; the cloak was quite thick, it’d give some warmth to his chest, and-

In the midst of his careful attentions, the boy suddenly caught the glint of metal. The lamplight was reflecting off something tucked inside the old man’s clothes, something which, formerly hidden, had slipped out and into view during the coughing fit.

The cold voice was back inside the boy’s head. It said, go on! Have a good look! You won’t do any harm; you’re only going to have a peep, aren’t you?

The boy watched as, almost without his volition, his hand stretched out towards the old man’s frail body. Stretched out — further — a little bit further — until the grasping fingers closed on the object. It felt cool to the touch, and the metal of which it was made was smooth. . and, in shape, a square, a rectangle. . a little box?

He pulled. But the object was attached to something, perhaps caught up in the old man’s clothes, and at first would not come.

It’s on a chain round his neck! the boy realised suddenly, with a brief, violent surge of fury that quite surprised him. I can’t get at it, he’s got it too securely fastened.

No, he hasn’t, the cold voice said. Try again.

The boy did as he was told. The chain came free of whatever had been obstructing it, and he held the object up to the light.

It was a box; he could see tiny hinges where the lid met the base and, on the opposite side, a latch and a fastening. The workmanship was exquisite; even the boy, well travelled as he was, had seen nothing like it. Such detail! And so minute! And the way in which the faint light made the metal glow — as if it were lit from within — surely suggested that it was precious. Could it be — was it possible that it was — silver?

For quite a long time, he lay and stared at it, the shock of finding such an object hidden away in the dirty, threadbare garments of his master so great that it seemed to bring all thoughts to a standstill.

But the amazed reaction was short-lived.

Where did the old man get it? the boy began to wonder. And what’s he thinking of, carrying it with him on a journey such as we’ve just endured, when the least worrying possibility was that he’d lose it, and the most alarming that someone would have spotted it and killed him for it? Why, it was foolhardy to take the risk! Not only for him, but for me, too! No murdering thief stealing from the master would have left the servant alive to bear witness, that’s for sure!

His rage against his master was briefly so great that it blanked out everything else. For a short while he forgot where he was, what he was doing there, the very night around him.

Читать дальше

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Faithful Dead»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Faithful Dead» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «Faithful Dead»

Обсуждение, отзывы о книге «Faithful Dead» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.