Bruce Alexander - Person or Persons Unknown

Здесь есть возможность читать онлайн «Bruce Alexander - Person or Persons Unknown» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1998, ISBN: 1998, Жанр: Исторический детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Person or Persons Unknown: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Person or Persons Unknown»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Person or Persons Unknown — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Person or Persons Unknown», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“And where did they come from? Were they nearby?”

“No, not nejirby, yet again not so far away. Off to the right, it was, down that alley. There is an alley there, is there not, Mr. Tillbury?”

“Oh, yes, ma’am, there is. There is indeed,” said he.

“And what was said between these two?” I asked.

“I did not hear words so much as voices,” said she. “Him I could not understand at all. He simply rumbled on.”

“And the lady?”

“She a lady? Oh, I think not, young man.” She emitted a cold, mirthless laugh. “Her kind are often hereabouts for the little privacy it offers from the street. I hear them and those who give them custom doing their dirty business up against the wall.”

“But what did she say, madam? It seems you must have heard something.” I fear my loss of patience altered my tone somewhat. How I envied Sir John his attitude of cool persistence!

“Well, then, if you must,” said she, sounding much put-upon, “there was but one phrase that I heard distinct, and it was this: ‘not with the likes of you.’ “

“And nothing more?”

“Nothing more that one could understand. But…”

“But what?”

“It was said in such a way — that is to say, her manner of speech was such … well, I took her to be Irish.”

Having gleaned that much, I decided to leave off with my questions. I nodded to Tillbury, indicating I had done, thanked her curtly, and made to go.

“He must have been a large man,” said she, muttering to herself.

“Why do you say that?” I asked.

“Simple enough. He carried her here, and tucked her under the stairs, did he not? I sat in the dark and heard all that, as well.”

“Thank you again, Mrs. Crewton. You’ve been most helpful.”

I had learned a lesson in interrogation. Thereafter I would always remember to allow the witness to have his say. She may merely have confirmed what Sir John had already concluded, yet such verification would always be welcomed by him.

I went with Mr. Tillbury the few steps to his own door and thanked him also.

Then he said: “She’s a bit daft, I fear, and goes on some. But you may trust what she tells you.”

As I approached Sir John, I saw to my surprise that he was alone. The woman whom he had designated his last witness was giving information to Mr. Benjamin Bailey; and he, by the light of the lantern held high by Mr. Cowley, was penciling it on a piece of paper. I wondered had she much to offer.

“Ah, Jeremy, what have you to tell? I do hope you will forgive me for sending you off to talk to that woman. It seemed to me that if she were as nearly blind as Mr. Tillbury said, I decided you would be the better interrogator. If I were to have talked to her, it would have been much like the blind leading the blind.” (Thus he often joked of his affliction.)

“Sir, I welcomed the opportunity.”

“Good of you to say so. But what did she say?”

I told him in far less time than Mrs. Crewton had taken to tell me the phrase she had heard from the victim’s lips and her suspicion that the woman was Irish. I added that though she had been unable to see the murderer, she had heard him track by and place the body under the stairs.

“Excellent!” said Sir John. “You’ve done well, Jeremy, for all that you learned from her tallies with what I have heard from the woman with whom I just spoke. Her name is Maggie Pratt. She was well acquainted with the victim, whose name she gave us as Teresa O’Reilly. Thus the victim is indeed Irish, as your Mrs. Crewton guessed. The Pratt woman — she is hardly more than a girl — tells us she saw Teresa O’Reilly in conversation in Duke’s Court with a soldier, a red-coated Grenadier Guard from the Tower not long before Mr. Tillbury discovered the body and gave the alarum. It could well be that the victim, pursued by the

soldier, left Duke’s Court and proceeded down the alley where the two had their final altercation. What was it that was heard by your witness, Jeremy? ‘Not with the likes of you.’ That, too, fits well, for the Irish — particularly the rural Irish — have no love for red-coated English soldiers. She, perhaps from some personal experience, may have had some special animosity against them, may have refused him, said something of the sort your Mrs. Crewton overheard. The soldier, presumably drunk, may then have stabbed her in anger. And having stabbed her, hid the body, hoping at least to delay the discovery. You see, Jeremy? It all fits right snug, does it not?”

“Indeed it does,” said I.

“Maggie Pratt has consented to review the troops at the Tower on the morrow,” said Sir John. “She seems to look forward to it, rather, for she says she got a good look at the fellow and would have justice done.”

Having delivered the letter which I had taken in dictation from Sir John, I returned from the Tower of London in a baffled and uncertain state, unable to give absolute assurance that it would truly reach him to whom it was addressed that same night. I had certainly tried my best. Walking boldly to the gate to which I’d been directed, I had asked to be admitted that I might deliver a letter to Captain Conger, acting colonel of the regiment. The guard at the gate told me then in a most indifferent manner to come back with it next day. I had then said I would not, for the letter was from none other than Sir John Fielding, Magistrate of the Bow Street Court. He remained unimpressed until I shouted loud as I could that a woman had been murdered, and a Grenadier Guard was suspected. That brought out the corporal of the guard who, though he would not admit me, did solemnly promise to put the letter in the hands of Captain Conger. I left then, knowing I could do no better than that, convinced also that had I worn the red waistcoat and carried the crested club of a Bow Street Runner, I should have been given direct admittance to the presence of the acting colonel.

So there was I, returned at last to Number 4 Bow Street. Though I was embarrassed by my failure to get beyond the Tower gate, I felt that Sir John would surely understand — as indeed he did. And I was quite famished, having eaten nothing but an apple or two since breakfast. Yet a surprise awaited me above which delayed my dinner further.

I waved my greeting to Mr. Baker, keeper of the strong room, as I made for the stairs.

He called to me: “Sir John has a visitor.”

“Oh? Who is that?”

“You know the fellow better than I… a medico… Irish. He helped on that Goodhope matter.”

“Mr. Donnelly!”

“That’s the name. I sent him direct upstairs, for I remembered he was well known to the Beak.”

“And to me, as well,” said I exuberantly, as I jumped upon the stairs and started up them two at a time.

Indeed Gabriel Donnelly was well known to me. I had counted him a friend when first I came to London, for as I well recalled, he had taken a sincere interest in me when I was but a raw youth — no more than a boy — of thirteen. As for Sir John, he had said he would ever be grateful to Mr. Donnelly for the manner in which he eased the last days of the first Lady Fielding.

In my eagerness, I burst in upon them, for all were seated round the kitchen table. Yet at the last moment I remembered the rules of proper conduct, came to a sudden halt, and doffed my hat, easing the door closed behind me.

Mr. Donnelly responded to my rude entrance by jumping from his chair and advancing upon me with open hand outstretched. “Good God, is it you, Jeremy? You look a man already. I’d say you are a man — and at what age are you?”

“Fifteen, sir,” said I in a modest manner, allowing my hand to be pumped most vigorously.

“Well, you look older and most particularly in that fine coat — quite the young gentleman!”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Person or Persons Unknown»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Person or Persons Unknown» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Person or Persons Unknown»

Обсуждение, отзывы о книге «Person or Persons Unknown» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x