Самюэль Бьорк - Я путешествую одна

– Видишь дьявола? Он покидает тебя. Разве это не прекрасно, – смеялся Лукас.

Пастор в ужасе посмотрел на него. Его тело сотрясалось. Кровь хлестала из ран на груди.

Языки пламени поднялись до потолка. Огонь был повсюду.

– Увидимся дома, отец, – улыбнулся Лукас.

И закрыл глаза.

Холгер Мунк медленно пробирался к старому маленькому домишке с нарастающим чувством, что что-то здесь не так. Окна были заколочены, а в крыше зияла огромная дырка. Похоже, тут никто не жил много лет. И дом может в любую минуту развалиться. Неужели здесь жила Карен? В этой лачуге? Странно. Чем ближе они подходили к дому, тем больше становилось ощущение, что что-то здесь не то.

– Все Дельта, это Девятый, – прошептал он в рацию, и вдруг почувствовал вибрацию телефона в кармане. – У вас что-нибудь есть?

– Ничего, – тихо прозвучал ответ в ухе.

Карри застыл всего в паре метров от него с пистолетом наготове. Коллега молча пожал плечами.

Чего мы ждем?

В этом доме невозможно жить. Она что, построила внизу целое жилище? Ту маленькую комнату из видео Киесе? Но в том видео видно, что комната слишком крошечная. Может быть, там было несколько таких комнат рядом друг с другом…

Он лихорадочно пытался принять решение. Нельзя терять время. У нее Марион. У нее Миа. Они вынуждены что-то сделать. Может быть, уже слишком поздно.

Уже слишком поздно.

Он не осмеливался даже думать о последствиях, если так и есть. Для Мириам. Для Марианне. Для всех. Для всех в отделе. Не в меньшей степени для него самого.

– Девятый, это Дельта-один, – услышал он тихий голос в ухе. – Мы готовы к захвату, ждем сигнала.

Карри опять в нетерпении пожал плечами. Похоже было на то, что он готов ко всему, и если Мунк в ближайшее время не отдаст приказ, он пойдет на штурм дома один.

Мунк присел на одно колено, пытаясь четче оценить ситуацию, но тут в кармане снова завибрировал телефон.

Нет, этого быть не может. Звучит неправдоподобно. Построить одну закрытую комнату под землей – это еще ладно, но целый дом для жизни?! Зачем кому-то это понадобилось? Ведь намного проще было бы перестроить подвал в нормальном, пригодном для жизни доме.

– Девятый? – прозвучало в динамике.

Уже не один Карри хотел идти на штурм, вся команда была наготове.

Телефон опять завибрировал, как жужжащая оса под штаниной. Что за черт?

Он аккуратно выудил телефон из кармана, пытаясь закрыть дисплей рукой, чтобы он не светился.

Два пропущенных от Людвига и сообщение:

Неверное место!!! Свидетель видел Марион! Перезвони!!!

– Все Дельта, все Дельта, прием, – быстро сказал он. – Это Девятый. У нас новая локация. Перегруппируйтесь и ждите нового приказа. Повторяю, не входить, у нас новая локация, перегруппируйтесь и ждите приказа.

Он встал и быстрыми шагами пошел назад к машине, набирая номер Людвига Гренли.

Эмилие Исаксен сидела за рулем своей машины и ехала по узкой гравийной дорожке в лес. Она взвесила все за и против, ведь она обещала Торбену пиццу, но он выглядел довольным после банана и шоколадки, которые нашлись у нее в сумке. Она не знала почему, но чувствовала, что надо спешить. Тобиас. Его нет уже неделю. На пути в какую-то секту в лесу, к христианских девочкам, как называл их Торбен, она думала о том, что, возможно, Тобиасу нужна помощь сейчас , хотя и понимала, что найти его будет непросто, она даже не знала, где точно находится это место. Но ее разозлил медленный полицейский по телефону, и она решила взять дело в свои руки. Торбен сидел рядом с ней, улыбаясь и жуя шоколадку, и выглядел довольным.

Она никогда не видела ничего подобного. Этим детям нужен новый дом. Любой ценой. Нельзя так обращаться с детьми. Эмилие была так зла, что хотела ударить кулаком по рулю, но держала себя в руках ради мальчика. И все-таки она немного сомневалась в своем выборе. На улице стемнело. Все, что у нее было, – это фары спереди, дорога была извилиста и окружена лесом, если бы вдруг выбежал лось, у нее не было бы никаких шансов успеть затормозить. Поэтому она ехала медленно. Машина медленно скользила по гравию, и, как будто только этого не хватало, капли дождя западали на лобовое стекло. Организация по охране детства. Она мало знала об этих процессах, там наверняка есть какая-то процедура, скорее всего, нужно писать письма, вызывать родителей, длинная бумажная волокита, наверное, обращение в суд, нельзя забирать детей у родителей, но как быть в этом случае, когда родителей невозможно найти?