Хьелль Ола Даль - Смертельные инвестиции

Правда, я подозреваю, что и там дело не совсем чисто.

Давестюэн кивнул.

– Брегор – менеджер по финансам, – сообщил Гунарстранна.

Давестюэн ухмыльнулся, обнажив острые зубы.

– Тогда дело у них точно нечисто, – заявил он, сверкнув золотыми зубами.

– Я расследую убийство девушки, которая работала в той фирме, – продолжал Гунарстранна. – Не знаю, имела ли ее работа отношение к убийству, но они там занимаются чем-то явно незаконным.

Давестюэн поплевал на ладони и пригладил челку.

– Знаешь, я не всесилен…

– Ты можешь проверить, выяснить, чем они на самом деле занимаются. И как бывший громила мог стать менеджером по финансам? – Гунарстранна постучал желтым от никотина пальцем по фотографии Брегора.

Рейер еще раз посмотрел на Брегора, взял буклет, посмотрел внимательнее.

– Ладно, – сказал он, подумав. – Наведу кое-какие справки… пока, правда, только по телефону.

Гунарстранна встал. Голова у него шла кругом. Что творится… Европа объединяется, развалился Восточный блок, а теперь еще Рейер Давестюэн бросил курить! Он направился к телефону, висевшему на стене. Пора вызывать Фрёлика и нанести визит в «ПО партнерс».

До того как Франку Фрёлику позвонил босс, он изучал список компаний, который дала ему Соня Хагер. Ему казалось, что ловить здесь особенно нечего. Трудность в том, что «ПО партнерс» сотрудничала с самыми разными клиентами. В их числе были крупные магазины, магазины поменьше и совсем крошечные, которые занимали помещения не больше чулана. Он нашел несколько магазинов канцтоваров и книжных магазинов… Сведения нужно было систематизировать.

Набравшись терпения, он взял тематический телефонный справочник и «Желтые страницы» и принялся делить клиентов на группы. Одну составили покупатели программного обеспечения, в другой находились потенциальные акционеры, в третьей – то и другое вместе.

Через два с половиной часа изнурительной работы он зашнуровал ботинки, надел зеленую куртку и отправился «в поле».

Насадить наживку… забросить удочку.

Вскоре он очутился в переулке за Родхусгата и изумленно огляделся по сторонам. Настоящая черная дыра! Совсем рядом, по Родхусгата, ездили машины, ходили люди. Никто не заглядывал в тихие закоулки, похожие на речные заводи.

Магазинчик, который он искал, явно не пользовался популярностью. Витрину давно не мыли; она была почти непрозрачной от пыли. О том, что в здании находится магазин, говорил только выцветший навес, хлопавший и скрипевший на ветру. Вывеска давно обуглилась от дождя и солнца. Подойдя вплотную к витрине, Фрёлик увидел внутри папки, электрические пишущие машинки и громоздкие калькуляторы.

Он толкнул дверь; звякнул колокольчик. Как в кафе… почти. Для сходства с кафе недоставало аромата свежеиспеченных булочек. И симпатичной продавщицы за прилавком. В торговом зале вообще никого не было. Подозрительно! Фрёлик огляделся по сторонам. Ни души. Воздух сухой. До его слуха доносились лишь жужжание принтера и далекий шум машин.

Он распахнул дверь и хлопнул ею. Колокольчик снова задребезжал. Послышались шаги.

Из подсобки вышел пожилой мужчина с прямой спиной. Невысокий, толстенький. На голове – сразу видно – парик, похожий на малярную кисть. Из ушей торчали пучки тонких седых волос.

– Доброе утро! – приветливо улыбнулся толстяк, протягивая руку.

Франк показал удостоверение.

Толстяк перестал улыбаться и проводил Фрёлика за перегородку, где он устроил себе небольшой кабинет, заваленный газетами и неразгаданными кроссвордами.

Не говоря ни слова, Фрёлик показал хозяину фотографию Рейдун Росендаль. Тот пробежал ладонями по столешнице, сдвинул стопки газет. Наконец, нашел очки в черной пластмассовой оправе с толстыми линзами. Надев их на нос, он посмотрел на фотографию и несколько раз покивал.

– Она умерла, – сказал Франк, не желая зря тратить время. – Ее убили, и я расследую обстоятельства убийства.

– Умерла?! – изумился толстяк. Он снял очки и принялся рассеянно грызть дужку.

– Она часто к вам приходила?

Старику не сразу удалось собраться.

– Очень часто. Была здесь на прошлой неделе, – зачастил он, а потом замолчал и глубоко вздохнул.

Фрёлик устроился поудобнее и стал ждать.

– Она занималась вопросами партнерства, совладения.

– Совладения?

– Я стал совладельцем «ПО партнерс». – Владелец неожиданно поморщился. Наверное, любопытство полицейского показалось ему чрезмерным.