Хьелль Ола Даль - Смертельные инвестиции

Дойдя до своего кабинета, он повернулся к ней лицом.

– Совершенно верно. – Он улыбнулся. – Пиши как хочешь, никаких проблем!

Желеобразная дама резко остановилась и подбоченилась.

– Знаешь, что мне сказал твой босс? – Она кивнула на дверь у него за спиной.

«Что бы он ни сказал, не так все плохо», – подумал Франк, пропуская ее вперед. Она посмотрела направо, налево, откинула голову назад и демонстративно выпятила губы, увидев, что по коридору прошли два констебля.

– Послал меня в… – Последнее слово она произнесла беззвучно и снова с заговорщическим видом огляделась по сторонам. – Я, конечно, промолчала, – продолжала она. – Но он еще подавится своими словами, запомни!

Франк, считавший, что предложение Гунарстранны было совсем не плохим, замигал тяжелыми веками.

– Ты, наверное, просто не расслышала, – дипломатично произнес он.

– Еще как расслышала! Кстати, я знаю, почему он такой, да-да!

Ее слова пробудили в Франке любопытство. Толстуха с серьезным видом закивала.

– Говорят, он очень переменился после того, как овдовел. Вот где собака зарыта! – Она продолжала кивать, как китайский болванчик. – Он, знаешь ли, не получает того, что ему нужно! И не получал уже несколько лет!

– Что, прошу прощения?

– Вот именно – «прошу»! Он на это напрашивается! – Она круто развернулась на шпильках; валики жира на боках затряслись. – Но вряд ли получит! Ха-ха!

Она довольно резво зашагала прочь. Фрёлик наблюдал за тем, как трясутся ее плечи и спина. У поворота она через плечо крикнула:

– Au revoir, chèri!

– Звонил Швенке, – услышал он голос Гунарстранны еще из коридора. Инспектор сидел за столом и говорил, не вынимая сигареты изо рта.

Франк тяжело опустился в вытертое синее кресло на колесиках и, надув щеки, с шумом выдохнул.

– Не срывайся так на временных служащих, – попросил он.

– Ты про толстуху? – Гунарстранна потер нос и положил сигарету в выцветшую красную пепельницу, на которой еще заметно было слово «Чинзано». Он погрыз ручку и пробормотал: – Пусть научится стучать, прежде чем врываться в чужие кабинеты! – И после паузы неожиданно спросил: – Как сыграет «Тоттенхэм» в домашнем матче против «Лидса»?

– Гости выиграют, – ответил Франк, включая компьютер.

Гунарстранна с ним не согласился:

– Разве в составе «Тоттенхэма» нет норвежца?

– Ну, значит, будет ничья.

Несколько кликов по клавишам… На мониторе появилась заставка.

– Сказал наш палач что-нибудь новенькое? – Фрёлик имел в виду профессора Швенке.

– Ничего, кроме того, что жертва ела. Хотя это мы знаем и без него. Кроме того, по его мнению, смерть наступила между пятью и восемью утра в воскресенье, что тоже для нас не новость.

Франк медленно кивнул, думая, что на самом деле последнее сообщение очень важно. Тем не менее он хорошо знал босса и понимал, что время смерти и без того отпечаталось жирной черной линией в его мозгу.

– Что скажешь о Сигуре Клавестаде? – спросил сидевший напротив Гунарстранна. – По-твоему, он говорит правду?

– Да.

– Хорошо, – ответил Гунарстранна, задумчиво кивая и продолжая заполнять купон лотереи.

– А что? – нахмурился Франк.

Гунарстранна продолжал вписывать цифры и ставить крестики.

– А что? – громче повторил Фрёлик.

– Я его отпустил, – не поднимая головы, ответил Гунарстранна. – И пока поручил Яку Мюрбергету следить за ним.

Заполнив купон, Гунарстранна сунул его во внутренний карман пиджака, висевшего на спинке стула. Взял еще один купон из кучки в ящике стола. На сей раз заполнил все клеточки без каких-либо затруднений.

– Вот уже двадцать пять лет, четверть века, я вписываю в купон одни и те же двенадцать номеров, – признался он. – Каждую неделю в течение двадцати пяти лет! Знаешь, сколько я выиграл?

– Нет.

– Пятьдесят четыре кроны. В прошлую субботу. Угадал десять номеров из двенадцати.

– И это весь твой доход за четверть века?

– Ну да… на одни и те же номера. Но я верю, что когда-нибудь сорву джекпот!

– В году пятьдесят четыре недели. Ты когда-нибудь задумывался над тем, сколько денег ты просадил на лотерею?

– Ладно, не ворчи. Представь, сколько я выиграю!

– Пятьдесят четыре кроны!

Гунарстранна убрал купон.

– Что ты выяснил о «ПО партнерс»?

Франк поудобнее уселся в кресле.

– Контора у них в Западном Осло, – заговорил он. – Там работают славные ребята; почти всем около сорока – плюс-минус. Дорогая одежда, роскошное помещение. Торгуют программным обеспечением. Там всего пять сотрудников. Я побеседовал с тремя. Странность только одна: они врезали новый замок в шкаф с документами. Хороший замок, прочный, новый… Сейчас займусь отчетом. – Он схватил сумку, стоящую на полу. – Они завалили меня своими рекламными буклетами. Фирмочка крошечная, а хвастают они так, будто они – Ай-би-эм. По их словам, сейчас они собираются расширяться. Подробностей я не понял, но, кажется, они привлекают инвестиции и создают дистрибьюторскую сеть по всей стране.