Кэролайн Кин - Тайна талисмана из слоновой кости

Следующей её мыслью было: “Мистер Тилак уехал, а Раи пропал. И что же мне делать дальше, чтобы разгадать тайну?” Она не могла ответить на этот вопрос и, в конце концов, заснула.

На следующее утро Ханна Груин ворвалась в спальню девушки. На её лице отразился испуг, когда она сказала:

- Риши пропал!

Нэнси выпрыгнула из кровати.

- Что?! - воскликнула она.

Добрая экономка сказала, что она везде искала мальчика и звала его, но всё безрезультатно.

- Ты смотрела на улице? - спросила её Нэнси.

Миссис Груин призналась, что этого она не сделала.

- Но что Риши может так долго делать на улице? Его нет уже больше часа!

Нэнси быстро надела тапочки и тёплую накидку. Она последовала за экономкой вниз по лестнице и вышла через заднюю дверь. Риши нигде не было видно. Как вдруг она заставила миссис Груин вздрогнуть, громко засмеявшись.

- А вот и Риши! - сказала она, указывая на гараж. - Он чистит папину машину!

Ханна тоже засмеялась, когда поняла, сколько времени она потратила на поиски мальчика. Ей просто не пришло в голову проверить гараж.

Когда они с Нэнси подошли, Риши им широко улыбнулся.

- Доброе утро. Риши не спит дольше пяти. Искал работу. В доме нет. Риши пришёл сюда. - С огоньком в глазах он сказал: - Две машины очень грязные. Риши чистит. Скоро будут как новые.

Нэнси поблагодарила его за хорошую и нужную работу, но Ханна мягко его пожурила:

- Ты напугал меня. Я искала тебя по всему дому. Ты не должен был выходить, не предупредив нас.

- Все спали, - защищался мальчик. – Риши не писать по-английски. Не может оставить записку.

Теперь Ханна сожалела о своих словах. Она подошла к мальчику и обняла его.

- Прости меня, Риши. Я была так напугана, что немного разозлилась.

Риши улыбнулся.

- Риши простить. Пожалуйста, миссис Груин, дайте Риши завтрак. Очень голоден.

- Пока готовится завтрак, - сказала Нэнси, - я покажу тебе сюрприз.

Она рассказала ему о принесённой одежде. Риши улыбнулся и понёс её наверх, чтобы примерить. Через несколько минут он появился вновь, одетый в брюки, рубашку и свитер, которые прекрасно на нём сидели.

- Теперь Риши американский мальчик, - объявил он, широко улыбаясь.

Вскоре все сели за стол. На завтрак был апельсиновый сок и жареные лепёшки по особому рецепту Ханны. Риши они понравились.

Немного погодя мистер Дрю поспешно уехал в своём автомобиле, сказав, что на день уезжает из города.

- Риши тоже вернётся к работе. Теперь мыть автомобиль Нэнси.

Мальчик остался в гараже, и вскоре Нэнси пошла проведать его. Намыв её машину, он стал подметать гараж. Нэнси поблагодарила его.

Она едва вернулась в дом и начала протирать пыль в гостиной, когда, взглянув в окна, увидела зелёный автомобиль, который свернул на подъездную дорожку и остановился напротив дома.

За рулём был мужчина, а рядом с ним сидела женщина. Нэнси отложила тряпку, которой протирала мебель, и, когда в переднюю дверь позвонили, открыла её.

На пороге стояла высокая, стройная светловолосая женщина, ей было за пятьдесят.

- Я миссис Эллисон, - довольно резко произнесла она. - Я хотела бы поговорить с мистером Дрю.

- Пожалуйста, входите, - предложила Нэнси. - Моего отца нет дома. Я могу что-нибудь для Вас сделать?

- Боюсь, что нет, - ответила миссис Эллисон. - Я должна поговорить с ним о своём сне... О-о!

Женщина смотрела на талисман из слоновой кости, который надела Нэнси.

- Где...?

В следующий миг она буквально рухнула в обморок!

Нэнси кинулась к упавшей женщине, но нерешительно остановилась, когда в дверь позвонили. Она бы проигнорировала звонок, если бы не заметила, что кто-то заглядывает внутрь через небольшие стеклянные панели. Этот кто-то видел, как миссис Эллисон упала в обморок? В конце концов, посетитель, возможно, мог оказать помощь.

Бросившись к двери, она распахнула её. Не дожидаясь приглашения войти, высокий, атлетического сложения мужчина шагнул в холл. Это был тот самый мужчина, который привёз эту женщину.

- Я Стив Роуч, - быстро объявил он, - сопровождающий миссис Эллисон.

- Вы как раз вовремя. Она потеряла сознание.

Незнакомец быстро прошёл в гостиную и подошёл к креслу, в котором обессиленно лежала женщина. К удивлению Нэнси, он взял её на руки.

- Мне очень жаль, что так случилось, - сказал он извиняющимся тоном. - Миссис Эллисон часто падает в обморок.

- Вы отнесёте её в спальню? - попросила Нэнси.

- О, нет, я отнесу её в машину. Через пару минут она придёт в себя.