Кэролайн Кин - Нэнси Дрю. Разгадка в старом альбоме

Что делать Нэнси? Она попробовала успокоить троих цыган, но ее слова не имели никакого эффекта. Внезапно Зорус поднял руку в команде.

“Мы уходим. Не доверяю я этой девушке. Ее друзья могут придти”. Несколько слов на цыганском языке, затем, “там, куда мы отправляемся, ее никогда не найдут. Быстрее! Собирайтесь! Три машины поедут впереди в горное убежище. В них будет трое, и мы не хотим, чтобы их заметила полиция!” От его смеха по спине Нэнси пробежал холодок.

Затем он отдал дальнейшие указания на цыганском языке, и покинул прицеп с Антоном. Нитака схватила куклу, приказала Нэнси не сметь ​​уходить, и вышла на улицу. На одно мгновение Нэнси подумала, что она сможет убежать. Она выглянула в окно и поняла, что фургон был полностью окружен верными приспешниками Зоруса.

Когда надежды Нэнси на помощь ее отца исчезли, какая-то женщина тихо вошла в фургон. Она выглядела смутно знакомой.

"Не бойтесь меня", прошептала она. "Я - друг. Однажды, когда я услышала, как Зорус приказал Антону и Нитаке выехать в Нью-Йорк и отправить вам злой подарок, я пошла в Хиллкрест и позвонила вам с предупреждением".

"Куклу с усыпляющим препаратом в нем?"

"Да. И после того, как вы встретились с Марко, я отправила покрывало с посланием. Я боялась за вас".

"И вы пробовали помочь мне, когда я приезжала в свой лагерь с двумя девушками", вспомнила Нэнси, теперь признавая женщину. "Вы дали мне подсказку о том, что" цыганская музыка наполняет воздух”. Но кто вы?"

"Вы не догадываетесь?"

"Генриетта Боствик! Но это не цыганское имя".

Женщина кивнула. "Старый Зорус считает меня одинокой. Он не знает мою девичью фамилию. Именно поэтому я оставила ее на покрывале. Он считает, что покрывало было украдено и это ему нравится".

"Почему вы остаетесь здесь?" Спросила Нэнси вполголоса.

"Когда я была молодой, я убежала, чтобы выйти замуж за цыгана", пояснила женщина. "Я должна была стать одной из них, чтобы остаться с мужем. Я сделала свою кожу смуглой и выучила цыганский язык так, что народ его думал, будто я пришла из другого племени. Когда мой муж умер, я хотела убежать, но боялась. Большинство цыган - прекрасные люди, но есть и злые члены этого племени, и они воруют у других. Всякий раз, когда Зорус и его помощники планируют причинить вред кому-либо, я делаю все возможное, чтобы предупредить их, как вас".

Нэнси рассказала женщине о найденном в Нью-Йорке альбоме с ее именем, и складывании с его помощью кусочков головоломки вместе. "Это произошло из-за цитаты об "источнике света".

"О, я записала это туда однажды, когда услышала, как об этом говорит Нитака. Это был альбом моей матери. Я хранила его всегда у себя", сказала Генриетта Боствик. "Но он исчез, и полагаю, что он был продан Нитакой".

"Зачем Нитаке это делать?"

"Для того, чтобы собрать деньги. Она также торгует куклами. Иногда она их покупает и продает; иногда она их крадет и продает".

“Но как вы заполучили двух кукол, которые принадлежали Энид Струтерс? Разве они были не у Нитаки?”

"Да. Но я взяла их, чтобы отдать их Розе, которой они принадлежат. Я хотела оставить их в своем фургоне, когда никто не будет наблюдать, с указанием спрятать их и никогда никому не показывать".

Генриетта немного помолчала, а потом добавила: “Я помогу вам сейчас, если смогу, но мы должны быть очень осторожны. Зорус приказал следить за этим фургоном. Я могу остаться только на мгновение".

"Прежде чем вы уйдете, расскажите мне о кукле", попросила Нэнси.

Женщина очень близко подошла к девушке, и заговорила так тихо, что Нэнси едва могла ее слышать. "Несколько лет назад отец Романо нашел странное вещество в далекой горе Медвежий Коготь. Хотя он был стар и немощен, он, казалось, чувствовал себя лучше, когда носил его с собой. Он никогда не говорил об этом никому, кроме Романо и Зоруса".

"Когда он был при смерти, он передал его Романо. Это было в то время, когда Романо женился и подвергнулся изгнанию. Семь лет спустя, Зорус стал лидером. У него была безумная идея стать королем Америки и жить вечно. Но Романо не дал ему лечебную субстанцию​​, и не сказал, где она находится. Наконец, Зорус его похитил, но он все равно ничего не сказал. Он удерживался с тех пор Зорусом под угрозой, что его жене и ребенку будет причинен вред, если он не останется с королем и не будет работать на него".

“Неудивительно, что Энид предполагала, будто он ее оставил ”, проговорила Нэнси. “Он знает, что она умерла?”

"Да, он узнал недавно".

"И своим искусством Романо принес много денег своему племени, не так ли?"