Чарлз Уилфорд - Майами Блюз

В это мгновение в кухню вошел Хок Мозли и направил на Фредди револьвер.

Френгер уставился на Мозли, разглядывая его седую щетину, мокрый обвислый пиджак и револьвер в руке...

- Подними руки до уровня плеч, - приказал Хок.

- А если не подниму? Что ты станешь делать, старик? Пристрелишь меня? Что ты вообще делаешь в моем доме? У тебя есть ордер?

- Подними руки, - повторил Хок.

Фредди ухмыльнулся и медленно поднял руки.

- Где Сьюзен? - спросил Хок.

- Откуда мне знать, старик?! Может, ты мне скажешь, где ее искать? Фредди задрал подбородок. - Я хранил все свои деньги в этой коробке из-под печенья. Она сбежала, не оставив мне ни цента.

- Почему она так внезапно уехала, высадив тебя на Майами-авеню?

- Послушай, у меня болит рука, мне нужен доктор. Можно мне опустить хотя бы левую руку? У вас тут в Майами везде одни психи. Я зашел в нумизматический магазин Вульгемута, хотел продать несколько монет, а этот ублюдок вместе со своим охранником набросились на меня, пытаясь зарубить мачете. Вы из-за этого приехали, да? Я сам собирался пойти в полицию и обо все рассказать. Только сначала мне необходима медицинская помощь.

Хок был искренне удивлен.

- А что произошло в нумизматическом магазине?

- Я же вам только что рассказал. - Фредди прижал перебинтованную руку к груди. - Мне хотелось оценить несколько коллекционных серебряных долларов. Я решил зайти к Вульгемуту. Я собирался продать ему эти монеты, если бы он назначил за них хорошую цену. А этот сумасшедший вместе со своим придурочным охранником-кубинцем решили меня ограбить. Охранник наставил на меня ружье, а сам Вульгемут оттяпал мне три пальца мачете. Я сейчас помру, в натуре! Вызови "скорую".

- А что было потом? - спросил Хок.

- Когда?

- Когда респектабельный нумизмат вдруг взбесился и напал на тебя.

- Я взял такси и поехал домой. Сьюзи ведь меня не дождалась...

- А до этого? Что произошло перед тем, как ты покинул магазин?

- Мне просто повезло. Я успел выхватить револьвер Вульгемута из-под стойки и защитил себя.

- Ты их застрелил?

- Понятия не имею. Я просто начал палить во все стороны, они попрятались за стойкой, а я, улучив момент, сбежал оттуда. Вряд ли я в кого из них попал... Мне просто хотелось поскорее выбраться оттуда и вызвать врача, - Фредди вдруг качнулся в сторону Хока Мозли.

- Назад! Повернись и стань лицом к стене! Расставь ноги!

Фредди покачал головой:

- Не могу. Я упаду в обморок. У меня отрублены три пальца на руке, я в любую минуту могу умереть от шока... - Голос Фредди стал не громче театрального шепота: - Темнота перед глазами, все плывет...

Колени у него подкосились, и Фредди упал, успев сгруппироваться, на правую руку. Он жалобно заскулил, перекатился на левый бок и полез в карман за револьвером. Как только револьвер 38-го калибра показался из кармана Френгера, Хок выстрелил ему в живот. Фредди застонал, снова перекатился на другой бок, пытаясь одновременно подняться на ноги и вытащить револьвер из кармана. Хок выстрелил ему в спину. Фредди перестал трепыхаться. Хок нагнулся к распростертому на полу телу и выпустил еще одну пулю прямехонько в затылок Фредди.

Потом опустился на стул и бросил свой револьвер на кухонный стол. Когда в дом через незапертую дверь ворвались Билл Хендерсон, Эллита Санчес и ее кузен - полицейский из Гулливуда, - Хок все еще сидел на стуле, докуривая третью сигарету.

Глава 23

- Ты в порядке, Хок? - спросил Хендерсон.

- Я не ранен, если тебя интересует именно это. - Хок выбросил сигарету на пол, встал с кресла и раздавил окурок подошвой.

- Оставайся на месте, - сказал Хендерсон. - Сядь.

Обернувшись к офицеру в униформе, Хендерсон велел ему отправляться на веранду и не впускать в дом никого.

- Не обязательно мокнуть под дождем, Мендес. Просто включите свет на крыльце и встаньте у двери с внутренней стороны.

- Мендес? - переспросил Хок, опять вставая с кресла.

- Ага, - ответил Хендерсон. - Он кузен Санчес, работает в дорожной полиции Гулливуда. Ты почему не дождался нас, Хок?

Санчес, опустившись на колени рядом с трупом Френгера, достала из сумочки швейцарский армейский нож и принялась маленькими ножницами разрезать повязку на левой руке Френгера. Хок наблюдал за ней с нескрываемым интересом.

- Я боялся, что он уйдет, Билл. Все выглядело так, будто он собирается спасаться бегством. Откуда мне было знать, что у него револьвер? Я не хотел его убивать, но он потянулся за револьвером... ну и...

- Ты знал, что он пристрелил Вульгемута и его охранника?