Ann Cleeves - The Sleeping and the Dead

Здесь есть возможность читать онлайн «Ann Cleeves - The Sleeping and the Dead» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Sleeping and the Dead: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Sleeping and the Dead»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A vivid psychological suspense novel. A diving instructor makes a gruesome discovery in Cranwell Lake – the body of a teenager who has clearly been in the water for many years. Detective Peter Porteous is called to the scene. After trailing through the missing persons files, he deduces that the corpse is Michael Grey, an enigmatic and secretive young man who was reported missing by his foster parents in 1972. As the police investigation gets under way in Cranwell, on the other side of the country prison officer Hannah Morton is about to get the shock of her life. For Michael was her boyfriend, and she was with him the night he disappeared. The news report that a body has been found brings back dreaded and long buried memories from her past…

The Sleeping and the Dead — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Sleeping and the Dead», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

She was whispering. Perhaps she wanted to add to the theatre of the occasion. Perhaps she didn’t want to spoil the party. Hannah felt the room spin around her.

‘Pull yourself together,’ Sally said sharply. ‘You’ll have to speak to the police. We all will, but you’re most likely to have something useful to say.’ She looked at Hannah, waiting for a sensible response before adding impatiently, ‘Michael Grey was murdered.’

Hannah remained silent. She could hardly say that the news had come as something of a relief.

Chapter Nine

So far, Rosie thought, she’d been very good, very much the mummy’s girl, putting on a clean frock, tying back her hair in a French plait, saying what a brilliant time she’d been having.

The school was pretty much what she’d expected, comprehensive now, but still to Rosie’s eyes, rather grand. Her high school on the coast was a seventies glass and concrete slum. The window frames had warped and the roof leaked. This was a stone building, approached by a drive through trees. There was a couple of new blocks, a scattering of mobile classrooms, but still it was hard to imagine kids dealing dope in the toilets or sniffing glue behind the bike sheds. More Mallory Towers than Grange Hill. Rosie wasn’t sure about being there. ‘Look,’ she had said. ‘I’d just be in the way.’ Hannah had given her a look so geeky that Rosie could have strangled her but not deserted her.

They had been early of course. Her mother was always early. It drove Rosie crazy. There had been people in the hall, but they were still setting out food and glasses. Rosie had taken her mother’s arm. She was shaking.

‘Why don’t you give me a guided tour of the place before we go in?’

They had walked together round the outside of the building, peering in through windows. Hannah had pointed out the domestic-science block, the room where Roger had taught Latin, the sixth-form common-room. Rosie had listened. She had felt supportive and grown up. She had even wondered if she should bring up the subject of Eve and Jonathan – they had never really discussed it – but she hadn’t wanted to spoil things and had left Hannah to her memories.

When they returned the party had begun. The hall doubled as a theatre and it was blacked out by heavy curtains and lit by coloured spots. Outside the sun was still shining. On the stage sat a DJ playing seventies music. The lines on his face were so deep that they seemed chiselled. It was hard to tell whether his head was bald or shaved. But he still seemed younger than the people standing awkwardly in the hall, juggling paper plates and plastic glasses. He put on a David Bowie. ‘Life on Mars’. It had always been one of Rosie’s favourites and she was itching to dance. If Joe had been there she’d have dragged him on to the floor to get things moving.

There’d been a bit of a queue at the door, where a fat woman stood behind a table doling out laminated name badges. She was short sighted and had to squint like a mole over the table to find the one she was looking for. Hannah had found her own. Hannah Meek. How bloody appropriate, Rosie had thought. The fat woman had stared at them, as if the name or her mother’s face should trigger a memory, but the effort had seemed too much for her because she just shook her head, smiled vaguely and let them walk on into the hall.

At first everything was as tedious and civilized as Rosie had expected it to be. She was introduced to old friends of her mother’s. She smiled a lot, was polite and dutiful. When she laughed she felt as if she were making too much noise. The people she met seemed frozen in middle age. It was impossible to imagine them being yelled at by a teacher in this hall, or sitting at small tables to take exams. They talked about their children, the iniquities of student fees and student loans, their homes and their foreign holidays. All the time the rhythm of the music nipped at her ankles and made her want to sway away from them back into the middle of the floor.

This is your music, she wanted to say. Doesn’t it take you back to how you were?

And sometimes she saw a woman or a man with dreamy eyes, who would look at her with a start, as if they were staring at themselves or a girl they fancied. But it didn’t last, and when someone did start the dancing it was a peculiar shuffle as if they all had arthritic knees or a broom handle strapped to their spines.

Then she looked up at the stage and saw the DJ, who must have been at least as old as her mother and the others in the room, but who didn’t seem it. He seemed to be laughing at them too. She moved through the dancers and hoisted herself on to the stage so her legs dangled over the edge. He didn’t look at her.

‘A bit young for this, aren’t you?’

‘I came with my mum.’

‘Who was she, then?’ Now he did turn to eye her up. ‘I might know her.’

‘Did you come to this school too?’ For some reason it seemed unlikely. He looked too different from the smartly dressed men and women. She thought he must be a refugee from the city.

‘No, not bright enough. I was at the secondary modern. But I used to hang around with some of them.’

‘Hannah Meek,’ she said. ‘That was what my mother was called then.’

‘Yes,’ he said. ‘I can see.’

‘Can you?’ She had seen the occasional photo of her mother as a young woman and saw no resemblance. Her mother was so reined in. Her features were small and sharp.

‘She was skinnier of course.’

She felt her face colour. Most people were skinnier than her. Hannah said she was over sensitive. ‘Carry on like that and you’ll end up like Melanie Gillespie.’ As if she wouldn’t have adored to be the same weight as Mel.

‘But you’re bonnier,’ the DJ said after some consideration. Rosie could have kissed him.

‘Can you recognize her?’ she said, falling into the joky, flirty voice she used with the older punters at the Prom. She didn’t have to shout. Someone had moaned about the music being too loud and he’d turned it down. He scanned the room but so briefly that she thought he wasn’t really bothered.

‘Can’t see much at all in this light,’ he said.

There was a bit of a scuffle at the door as Sally came in. She pushed her way through the blackout curtain and was silhouetted briefly against the light outside. The woman behind the table knew her and tried to offer her a badge but Sally ignored her. The DJ was watching the scene too, with the same detached amusement as when he’d been looking at the dancing.

‘That’s Sally Spence,’ Rosie said, wanting his attention again. ‘She’s my mum’s best mate. We’re staying at her hotel tonight.’

‘Oh, I know Sal very well. When you see her say Chris sends his love.’

The track he was playing came to an end. He murmured a few words into the microphone. No one seemed to be listening. Hannah was deep in conversation with a tall man, dressed in black. He had more style than the rest of them and Rosie might have fancied him if he’d been twenty years younger. Suddenly Sally broke in on the couple. She said a few words to Hannah then steered her away from him. From her position on the stage Rosie watched. Caught in a livid green spotlight, with Roxy Music in the background, she saw her mother’s face crumple. The normally sharp features fell in on themselves. Sally led her out of the room and Rosie followed. At the door she stopped and looked up at the stage. Chris, the DJ, gave her a little wave and a knowing grin.

Outside it was still light, and at The Old Rectory four guests sat on the flagged terrace having drinks before a late dinner. Sally had driven them back from the reunion immediately. Rosie thought it was a fuss about nothing. Sally playing the drama queen. An old body dragged out of the lake. What could that have to do with her mother?

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Sleeping and the Dead»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Sleeping and the Dead» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Sleeping and the Dead»

Обсуждение, отзывы о книге «The Sleeping and the Dead» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x