Линн Уэйнгартен - Последние записки красивых девушек

Я с трудом киваю.

– Извините, мне что-то нехорошо. Не возражаете, если я поднимусь в комнату Райана? – Иду к лестнице, не дожидаясь ответа.

Поднявшись в комнату, достаю из кармана свой телефон, нахожу в телефонной книге ФАКЕРА и нажимаю «позвонить». В трубке гудки, но сердце так громко стучит, что я с трудом слышу.

Один гудок, другой…

Какое-то время в комнате Райана тихо. И то, чего я так боюсь, не происходит. А потом слышу негромкое жужжание телефона в режиме вибрации.

И начинаю рыскать по комнате.

В кровати нет, в тумбочке нет, в столе нет… Жужжание умолкает, включается голосовая почта. Набираю снова. Ищу в верхних ящиках комода, набитых джемперами, футболками, нижним бельем. Спускаюсь ниже. Я уже ближе. Снова набираю. Выдвигаю нижний ящик. Засовываю руку в стопку джинсов и дальше до упора, пока не натыкаюсь на что-то твердое. Достаю маленький телефон черного цвета. На дисплее высвечивается мой номер.

Открываю телефон и смотрю журнал вызовов: мои пропущенные звонки, а потом ничего, кроме звонков Делии и сообщений, адресованных ей. Два принятых звонка: от Делии двадцать девятого декабря и еще один за день до ее смерти.

Снова раздается жужжание, на сей раз это мой телефон. Два сообщения подряд от Райана: Прости, не сдержался. Расстроился, что ты мне не веришь… Но я понимаю, как тебе сейчас тяжело. Встретимся в кафе? Поедим блинчиков…

Я кладу телефон назад в глубь ящика. И бегом спускаюсь по лестнице к входной двери.

– Джун? С тобой все в порядке? – кричит мне в спину мать Райана, но я не останавливаюсь. Спускаюсь с крыльца. Дрожащими руками отпираю машину, влезаю за руль и уезжаю.

А потом наконец-то испускаю пронзительный безмолвный крик: все, что спрятано глубоко в подсознании, все мысли, которых я страшусь, неудержимо рвутся наружу.

1 год, 2 месяца, 6 дней назад

– Скажи «сыр», – произнес Райан.

– Скажи, какой быстрый, – ответила Делия. Она вскочила и хотела выхватить у него телефон, но парень спрятал его за спину. Они стали бороться, а Джун смотрела на них с кушетки, и у нее было тепло на душе.

– Чему улыбаешься? – спросил Райан.

Джун коснулась рта – уголки губ растянуты в улыбке, и тогда сообразила, что он обращается к ней. Она не осознавала, что улыбается. Наверное, тому, что все сложилось удачно, и им теперь так весело. (Ну и потому, что сама была чуточку навеселе.)

Как только стало известно, что родители Райана уезжают из города, они все продумали. Собирались встретиться вчетвером: Джун и Райан (Делия еще ни разу его не видела) и Делия со своим новым дружком (с ним еще не была знакома Джун). Его звали Слоун, он играл на ударных в группе, которая нравилась Делии. Она познакомилась с ним после концерта. Первое, что он сказал: «Если есть бесконечное число параллельных вселенных, то, по крайней мере, в одной из них мы уже трахаемся». «Я сразу на это клюнула, – сказала Делия Джун. – То есть имею в виду, что меня это сразу разогрело. Правда, оказалось, он позаимствовал фразу у своего продвинутого приятеля». Но Делия говорила, Слоун такой сексуальный, что это неважно, во всяком случае, пока. «Он мне нужен не ради интереса».

Джун видела много его фотографий, в том числе снимок его пениса. Делия имела обыкновение проделывать такие штуки: даст посмотреть несколько обычных фоток и между ними подсунет одну с пенисом, как будто в этом нет ничего такого. «Вот собака Слоуна, вот его друг, думаю, у него в бороде блохи, а вот и член Слоуна во всей красе». И говорила это с таким невозмутимым видом, будто не понимала, как делает нечто из ряда вон выходящее. Поэтому Джун надеялась, что забудет мужское достоинство Слоуна к тому времени, когда они должны будут встретиться, потому что, ну, вы понимаете… Однако, как выяснилось, Джун не суждено было встретиться со Слоуном: полтора часа назад Делия явилась без него, зато с бутылкой дешевой водки, банкой вишен мараскино и рассказом о том, как избавилась от этого сопливого лузера (после того как он ее подвез). «Привезла нам еще горючего», – сказала Делия и подмигнула, а потом подняла бутылку и отхлебнула из горлышка прямо на крыльце.

Джун смотрела на то, как Делия стоит одна и вливает в себя водку, и у нее появилось предчувствие, что в эту ночь произойдет что-то дурное.

Потом они сидели вдвоем, Делия пила – в последнее время это случалось очень часто – и мрачнела. Раньше подруги смотрели на мир с ощущением «мы против них», только если прежде так было, потому что все остальные не понимают , то теперь, потому что все остальные и весь мир – это дерьмо. Алкоголь был для Делии словно топливо для ракеты, которая несется все ниже и ниже в кромешную тьму. Джун не хотела видеть все в таком свете, но чувства Делии обволакивали ее и проникали под кожу, пока она уже не могла отличить их от своих собственных.