Екатерина Барсова - Грааль клана Кеннеди

– Слушайте, док! – почему-то водитель обратился к нему так. – Там едут профи. Суперпрофи. И мне от них не отвязаться. Но я могу дать вам пять-семь минут форы. Успеете – дело ваше, нет так нет… Ну что, рискнете?

Как будто бы у него был выбор? Он только и смог, что кивнуть.

– Тогда держитесь!

Такси нырнуло в лабиринт узких улиц, вокруг тянулись яркие вывески с надписями, сделанными арабской вязью, китайскими иероглифами… Все вокруг сливалось в одну пеструю ленту. У него кружилась голова. Наконец водитель заехал в какой-то тупик и сказал:

– Через два дома – проход. С улицы его не видно, просто толкните дверь и пройдите магазин насквозь, затем пойдете по левой стороне и увидите надпись «Лавка Амана». Зайдете туда и скажете – от Зики. Вам все сделают, что попросите. Запомнили?

Он кивнул и вытащил триста фунтов.

– Там, док, вам придется еще раскошелиться.

– Я понял.

– Удачи! Время пошло…

Он выскочил из машины, взял чемодан и рванул к указанной двери. Так быстро он еще никогда не бегал…

– Лавка Амана, от Зики, – повторял он на ходу. – Лавка Амана, от Зики…

Все казалось сюрреалистическим бредом, но тем не менее это было с ним…

Они ехали медленно, автомобиль скользил по дороге, обсаженной с двух сторон деревьями. Одинаковые домики шли в ряд. Тихий спокойный пригород Лондона. Около одного обгоревшего дома с рухнувшей крышей стояли полицейские машины.

Они посмотрели друг на друга, и Марк кивнул.

– Не будем останавливаться, – шепнул он. – Едем мимо.

– Конечно, – едва слышно ответила Маруся.

Стаканчик с кофе дрогнул в руке, и темное пятно появилось на брюках.

– Теперь не ототрешь.

Она смотрела на пятно на брюках, чтобы только на чем-то сфокусировать внимание. Ей было страшно поднять голову и увидеть полицейские машины.

– Руська! – услышала она шепот. – Выше голову. Уже проехали.

– И что там было? – прошелестела она.

– Думаю, нам стоит заехать в бар и узнать местные новости. И не дрейфь!

– А кто мы? Что мы скажем про себя?

– Что? – На минуту Марк задумался. А потом вытащил из ее сумки путеводитель. – Мы – туристы, которые изучают окрестности. Возьми в руки карту, под мышку путеводитель и сделай умное сосредоточенное лицо. Ты же можешь!

В местном баре народу было немного. Работал телевизор, по которому передавали трансляцию футбольного матча.

Появление Марка и Маруси прошло незамеченным.

– Что будешь? Пиво? Колу? Кофе?

Голос у Маруси сел, и она только и могла, что мотнуть головой.

– Все ясно, берем по бокалу пива. Эй, не теряй присутствия!

Свободное место нашлось ближе к окну. Марк пил пиво, рассказывая Марусе какой-то давний случай из офисной жизни. Она слушала рассеянно, ужасно хотелось обвести глазами зал, но было страшно. Она боялась, что выдаст себя и все поймут, что она никакая не туристка… Голос Марка звучал ровно, успокаивающе.

– Перестань! – сказал он и накрыл ее руку своей. – Сиди тут. Сейчас я подойду к людям и узнаю, в чем дело. Сиди спокойно, все будет хорошо. Руська, ты мне такой не нравишься!

Она подняла на него глаза. Марк улыбался.

В горле встал комок, и Маруся только и смогла, что кивнуть.

Она пила пиво как кофе – мелкими глотками. Краем глаза видела, что Марк подошел к стойке бара и о чем-то заговорил с высоким мужчиной.

«Карл у Клары украл кораллы, – говорила про себя Маруся, чтобы успокоиться, – а Клара у Карла украла кларнет».

Марк вернулся минут через пятнадцать. Он с шумом отодвинул стул и сел.

– Изображаем подвыпивших веселых туристов. Допиваем пиво и уходим.

– Что случилось? – выдавила она, боясь поднять глаза.

– Сегодня ночью был пожар. Сгорел одинокий девяностолетний старичок. Из Австралии. Не то поляк, не то венгр, как утверждают в баре. Майкл Давидовски. Он сгорел во сне.

– И что теперь?

– Ничего! – сказал он почти сердито. – Я же сказал: изображаем пьяных и уходим. Неужели непонятно?

Марк подал ей руку, и они пошли к двери. По дороге он обнял ее за талию и укусил за мочку уха.

– На нас смотрят! Вот и приходится изображать влюбленного, – ухмыльнулся он.

– Ты поосторожней, – раскраснелась Маруся, – а то ухо откусишь.

– Не боись…

Они вышли на улицу и сели в машину, Маруся приложила ладони к щекам, они горели.

– Выезжаем медленно…

– А почему не быстро?

– Классика жанра! Быстро бегут только преступники с места преступления.

Они ехали вдоль домов, как казалось Марусе, с черепашьей скоростью.