– Да, – прошептала Мари.
– Тишина! – рявкнул Лефлер в адрес угорающих зрителей.
Минут пять он молчал, пересматривая страницы в полной тишине и внимательно читая подписи под картинками комикса. Закрыв журнал, он вздохнул и показал обложку с Суперменом Мари.
– Кто нарисован на обложке? Как его зовут? Чем занимается этот человек?
Мари с негодованием перевела взгляд с Супермена на судью.
– Откуда я, бакалавр искусств, член общества истории культуры и…
Лефлер не дослушал ее и спросил:
– Месье Клеман, кто нарисован на обложке?
Изобретатель весь процесс спокойно сидел на стуле и шевелил губами, наверно, прикидывал, когда будет готова машина времени, и он сможет сбежать от Мари лет этак на пятьсот.
Даниэль с энтузиазмом начал объяснять:
– Это Супермен, обладающий многими суперспособностями, и одна из них – перемещение по воздуху со скоростью света. У меня есть две версии, объясняющие этот феномен. Постараюсь описать простым языком для дилетантов. Первая, это самотелекинез, при помощи которого Супермен создает вокруг себя энергетическую капсулу, нейтрализующую земную гравитацию. В последние несколько лет я занимаюсь вопросами преодоления гравитации. У меня есть большой научный труд на данную тему, давайте я вам покажу одну прелюбопытнейшую вещицу… – заметно оживший Даниэль раскрыл комикс. – Кстати, есть еще вторая версия, которая пересекается с первой. Я могу…
Преподобный шарахнул молотом по столу. Купол подпрыгнул. Зал застыл в ожидании. Даниэль испуганно икнул и замер.
– Достаточно, и так всё ясно!
Крис Лефлер с укором посмотрел на Мари и сказал:
– Для вас это мерзкие картинки, – судья поднял высоко указательный палец, фиксируя важность момента, – а для ученого это объект научного интереса. Вы обвинили невиновного человека, оскорбили и желали выгнать его из общины, не разобравшись. Ох уж мне эти бакалавры искусств! Не стыдно?!
Но Мари никого не слушала, она кинулась к Даниэлю, обняла его и промолвила сквозь рыдания:
– Прости меня, недалекую и недостойную тебя! О-ох! Мой гений, если можешь, прости меня! О-ох! Мое интеллектуальное чудо! – нараспев причитала бакалавр искусств. – Ты великий ученый. Ох! Ах! Давай же поскорее вернемся в храм любви, где наши души сольются воедино.
Зал в экстазе топал ногами, свистел и аплодировал. Женщины вытирали слезы платочками.
Один из мужчин крикнул:
– Эй, Клеман! Ну-ка, отгравитационь ее хорошенько!
– Да, тут Шекспир отдыхает! – сказал Чак. – Но судья-то, как всё выкрутил и Даниэля спас от депортации, и любовь.
Преподобный бабахнул молотом. Купол всполошился. Все замерли.
– Суд удаляется на совещание! – пророкотал он.
В мертвой тишине прошло несколько минут, наконец, судья вынес вердикт.
– Объявляю решение суда: Даниэль Клеман невиновен! Мари Стюарт, чёрт, Антуаннета, чёрт… – он запутался и махнул рукой, – короче, я вас наказываю тремя работами вне очереди по уборке администрации за клевету на умного и порядочного человека. Также в течение месяца вы должны войти в курс дела, чтобы иметь представление о теории месье Клемана, о чём кратко и доложите на одном из наших заседаний. Решение обжалованию не подлежит!
Молот со свистом опустился на стол. Купол залихорадило. Зал взорвался аплодисментами, а Мари, расцеловав Даниэля, потащила его в храм любви – замаливать грехи.
После драматической развязки Крис Лефлер хорошо поставленным голосом шпрехшталмейстера 9 9 Шпрехшталмейстер (нем. Sprechstallmeister) – ведущий циркового представления, он объявляет номера программы, участвует в качестве резонера в клоунских репризах, руководит униформистами, наблюдает за выполнением правил техники безопасности, репетиций в цирке.
объявил:
– А-а-антракт! – потом спохватился и рявкнул: – В заседании объявляется перерыв.
Преподобный закрепил свои слова очередным ударом молота. Купол затрепетал. Народ повалил на свежий воздух.
– Предположу, что его предки слыли добрыми кузнецами, – сказал Вэл. – Где вы нашли такого харизматичного судью?
– Мы его не искали, Лефлер сам пришел, – ответил Санчо. – Он один из первых свободных граждан «Челопарка». Поговаривают, что Крис служил в провинциальном театре и в роли Отелло несколько переусердствовал с Дездемоной в состоянии алкогольного опьянения. Говорят, что он еле ноги унес, которые его к нам и привели, но вы понимаете, что это только неподтвержденные слухи. Здесь же он единая вертикаль власти, поскольку занимает в «Челопарке» должность мэра, судьи, проповедника и главного арбитра футбольных матчей.
Читать дальше