Николай Шмигалёв - Трубка мистера Холмса

Кристиан продолжает пристально смотреть на Мэри.

— Мистер Бонд, не перебивайте девушку, вы видите, как ей трудно говорить об этом, — благодушно кивает он Мэри, подначивая её продолжить рассказ. — Давайте, милочка, вернёмся к той фразе, где вы во всём виноваты.

— Я не хотела этого, — с сожалением бросает Мэри.

— Встречаться с хозяином? — без сожаления и даже элементарного такта уточняет Джек.

— Нет, то есть да, точнее и да и нет.

Мэри замолкла и вновь взглянула на Кристиана.

Видя как ей приходится нелегко мистер О`Гатти напускается на Джека:

— Мистер Бонд замолчите, вы совсем запутали девушку, — и вновь ободряюще кивает Мэри. — Прошу Вас продолжайте, мы вас больше перебивать не будем, так мистер Бонд?!

Бонд состроив серьёзную гримасу уверенно кивает головой.

— Умереть мне на этом самом месте, если я ещё раз открою рот!

— Вы слышали Мэри, — елейным голосом произносит Кристиан. — Если ещё раз, он умрёт здесь…

Мэри внезапно закрыла уши руками и начала исступленно трясти головой

— Ещё раз я этого не выдержу! Ещё раз я этого не вынесу! Ещё раз это слишком!

Ошеломлённый Бонд переглянулся с Кристианом и незаметно повертел пальцем у виска.

Кристиан недовольно покачал головой, бросил футляр на стул, и взяв девушку за руки силком сажает её на кровать, и сам садится рядом.

— Успокойтесь Мэри! Успокойтесь, никто больше не умрёт, это так к слову. Успокойтесь!

Мэри понемногу успокоилась и огляделась по сторонам. Её безумный взгляд, скользящий по комнате остановился на Кристиане. Узнав его, девушка утыкается Кристиану в грудь.

— Я не хотела его убивать! — сквозь всхлипывания слышится её приглушённый голос. — Он был добр ко мне. Это получилось случайно. Мистер Коэн не должен был умереть!

Бонд и Кристиан вновь озадаченно переглядываются.

Бонд хочет что-то сказать, но Кристиан, обнявший девушку одной рукой, проводит другой себе по горлу, показывая Бонду, что тот обещал молчать под страхом смерти и сам обращается к девушке.

— Ну-ну будет вам юная леди, успокойтесь и облегчите душу, расскажите нам, как всё произошло.

— Этот Сонни, зачем я вообще с ним связалась! — Мэри отрывает лицо от груди Кристиана, её глаза полны слёз.

— Ага, а Сонни это ваш… — О`Гатти с умным выражением лица выдерживает паузу и добавляет. — Кто-о?

— Сони это мой, это мой котёнок. Ах, зачем же я его подобрала?! — Мэри всплеснула руками и вновь уткнулась в грудь мистера О`Гатти.

Бонд вновь переглянулся с Кристианом и вторично покрутил пальцем у виска. Кристиан в этот раз согласно кивает и гладит Мэри по голове.

— Да, да Мэри этот озорной котёнок… — ласково говорит Кристиан. — А что этот котёнок?

— Он был такой милый и одинокий, совсем как я, — вновь подняла голову домработница. — Мне стало его жалко. Только из-за этого я его подобрала.

— Я не понял вы сейчас о ком, о мистере… — наморщил лоб мистер Бонд.

Кристиан вновь показывает пальцами Бонду чтобы он замолк.

— Э-э, о мистере мартовском коте? — находится Бонд и прикладывает палец к губам, показывая что на этот раз он замолк надолго.

Мэри пропускает мимо ушей вопрос Бонда и продолжает рассказывать.

— Я прятала котёнка в чулане, за вёдрами и швабрами, а по вечерам играла с ним.

— Как трогательно! — умилённо улыбнулся её рассказу мистер О`Гатти.

— Мистер Коэн никогда не поднимался ко мне, он просто вызывал меня к себе в комнату, поэтому я спокойно держала котёнка у себя на чердаке.

— Давайте от котёнка уже перейдём к трупу, — не выдерживает Джек.

Мэри зло посмотрела на Бонда. Тот съёжился под её взглядом и отвернулся к окну. Откуда видна летняя беседка, про которую рассказывал охранник Майкл.

Мэри отстранилась от Кристиана и смахнула с кровати несколько ягод винограда.

— Я знала, что у мистера Коэна сильная аллергия на кошек, на их шерсть, но я не думала что настолько.

— В аллергии хорошего мало, — соглашается с ней Кристиан, а Бонд нетерпеливо фыркает у окна.

— Да, мистер Коэн мне сам часто говорил, что у него развилась аллергия на всех этих сучек и кошек, и что пора с ними кончать. А когда я спрашивала, что он имеет в виду убивать всех животных подряд, он смеялся и говорил, что это неплохая идея. Поэтому я думала, что аллергия у него не такая сильная, как оказалось на самом деле.

— И вы, без ведома хозяев, занесли в дом котёнка? — высказал предположение Кристиан. — Вы смелая и добрая девушка. Но давайте вернёмся к сегодняшней ночи. Расскажите всё по порядку.