Фрауке Шойнеманн - Загадка сбежавшего сейфа

По дороге к месту дислокации я так разволновался, что у меня заурчало в животе. Но на такие мелочи я даже внимания не обращал – ведь я кот с особой миссией! Мы еще дважды свернули за угол – и вот мы уже у цели. К кафе я прибежал первым, все остальные плелись сегодня ужасно медленно. Я сел перед дверью и тихонько мяукал, просто так.

Ко мне подбежала Анна:

– Уинстон, что это такое?! Если Вадим тебя увидит, он наверняка заподозрит неладное.

Что ж, она права. Однажды я уже столкнулся с Вадимом нос к носу – во время истории с контрабандными сигаретами. Точнее, не я, а Кира, которая тогда находилась в моем теле, о чем Вадим, конечно, не знал.

– Ну-ка, брысь! Ступай к другим кошкам и ребятам! – Анна взмахнула рукой, пытаясь меня прогнать.

Я упрямо сидел на месте, будто приклеенный.

– Уинстон Черчилль! Уйди сейчас же! Вадим может появиться в любую минуту. Ты что, хочешь все испортить?!

Обычно, если Анна называла меня моим полным именем, я сразу подчинялся. Иначе мне грозила серьезная выволочка. Но сегодня я пошел на конфликт, и когда Вернер с бабушкой наконец подошли к двери кафе и открыли ее, я просто тихонько прошмыгнул внутрь, надеясь, что не вылечу сразу же на улицу.

К счастью, в зале было уже довольно много посетителей и меня никто не заметил. Я быстро огляделся по сторонам и обнаружил, что между некоторыми столиками стояли черные перегородки, за которыми можно было отлично спрятаться. Особенно если ты черный как ночь! Когда Анна подошла к зарезервированному столику, я занял позицию возле ближайшей к нему перегородки и залег там. Теперь Вадим меня точно не заметит, тем более что наверняка будет смотреть только на Анну!

Вернер и бабушка скрылись в глубине кафе. Теперь все ждали Вадима. У меня в животе опять заурчало. Потом, не сейчас , одернул я себя и еще крепче прижался к черной перегородке.

Наконец дверь кафе снова открылась, и я услышал знакомый голос:

– Здравствуй, Анна! Ты не поверишь, как я обрадовался твоему звонку!

Вадим подошел к столику. Анна привстала, он быстро чмокнул ее в обе щеки и уселся напротив нее.

– Ты сказала по телефону, что тебе требуется моя помощь. Ну, вот я и перед тобой!

Я не видел лица Анны, но мог предположить, что на нем появилась та застенчивая, неотразимая улыбка, которая так нравилась моему дорогому Вернеру.

– Да, спасибо, что пришел. Что будешь пить?

– Только кофе. Ты тоже?

Вадим заказал у официантки два кофе; вскоре та вернулась и поставила что-то на стол. Из своего укрытия я отчетливо ощутил кофейный аромат.

– В общем, дело у меня такое, – осторожно начала Анна. – Ты еще помнишь мою тетю Дарью?

– Угу, – буркнул Вадим.

– У тети Дарьи много дорогих ювелирных украшений – старинные семейные реликвии. После ее смерти они достанутся мне, потому что у Дарьи нет детей, а я единственная ее племянница.

– Угу. – По голосу Вадима я понял, что ему скучно. Наверное, он предпочел бы взять руки Анны в свои и говорить с ней об их совместном будущем, а не об украшениях ее тетки.

– В общем, полгода назад тетя Дарья отнесла свои украшения в ломбард – ей нужно было оплатить счет от стоматолога, а в тот момент у нее не было денег. И под этот залог она взяла кредит.

– Да-а, без денег всегда плохо, – сухо заметил Вадим. Уж кому-кому, а ему-то это наверняка известно не понаслышке.

– Короче, если она сейчас не выкупит свои украшения, то скоро они будут выставлены на торги. Но она не может этого сделать – нет денег. И у нас с мамой тоже.

– Но ведь у тебя есть работа. Или профессор тебе мало платит?

Анна немного помедлила. « Ну же, давай говори! – мысленно шептал я ей. – А то Вадим что-нибудь заподозрит» .

– Да, увы, ты прав. Он платит очень мало. И аванс тоже не хочет давать.

Вадим присвистнул:

– Я так и знал! Ведь говорил я тебе, что профессор – старый скряга! Лучше бы ты осталась со мной!

– Кто ж знал… Это уже потом я прозрела. Именно поэтому мне и нужна сейчас твоя помощь.

Я увидел из своего укрытия, что Вадим поднял руки:

– Мне очень жаль, но я, к сожалению, тоже не при бабках. Иначе бы, конечно, дал тебе взаймы.

– Нет-нет, не нужно. У меня есть другая идея.

– Какая же?

– В общем… только, пожалуйста, не обижайся на меня! Это действительно всего лишь вопрос.

– Ясное дело. Выкладывай.

– Тут до меня дошли слухи, что ты для кого-то украл сейф из Кириной школы. Ну, вроде как по заказу, за деньги. И тогда я подумала: может, ты и для меня сделаешь то же самое? За плату, конечно.