Алексей Комов - Бандерша

Но когда Сашеньку убили и из его сердца вырвали огромный кусок. Он был одним из немногих, кто знал, как всё произошло на самом деле. Но никому не мог рассказать этого. Да и кому рассказывать? Её в миг постаревшей матери? Вот только ей и не хватало знать все эти подробности. Остальным было наплевать. Если только для развлечения. Был, кажется, у Сашеньки какой-то молодой человек…Но Самуил Иосифович не знал ни его координат, ни даже, как его зовут. А сам этот юноша больше не показывался в ресторане…

Ну а когда в зале после некоторой паузы появились новые бандитские рожи, и не только по роду занятий, но и чисто внешне – бандитские, Самуил Иосифович понял – пора!

Он достаточно выгодно продал ресторан – место-то прикормленное и бойкое, не задорого уступил далекой родне квартиру – пусть порадуются свалившемуся счастью! И уехал в Израиль.

Но и там успокоения не наступило. Тоска осталась. А обстановка – чужая. Хотя еврей, а всё равно чужая. Поэтому через два года, когда совершенно случайно во время обстрела палестинцев в него попал осколок ракеты, и он понял, что умирает, то испытал облегчение. Вдруг, несмотря на то, что всю свою жизнь был атеистом, у Самуила Иосифовича появилась надежда: а вдруг тот свет есть! И он снова там встретит своих любимых девочек: жену и Сашу… Да он грешен! Но Бог же всемилостив! Он поймет и простит…

В анкетах, которые заполнялись для поступления на работу в СССР пятым пунктом бул вопрос о национальности. В просторечие, когда применяли оборот о «пятом пункте», имели ввиду проблемы, возникавшие у евреев.

На блатном жаргоне – кличкой.

На блатном жаргоне – проститутками.

Особо прочный материал. Используется в армии для обеспечения безопасности солдата. Выдаётся журналистам в «горячих точках»

«Солнцевскими» – кто не понял.

получить на шару – означает получить даром.

Вставать во фрунт – становиться во фронт, вставать на вытяжку, вытягиваться в струнку.

Персональный компьютер с процессором Intel 80286.

Фрагмент популярной песни из репертуара группы «Принцесса Нова» (Константина Кинст)

Гражданина Финляндии.

Сифилис.

Жаргон – жевательная резинка.

перевод: фофан тряпочный – дешевый пижон

вкупиться – догадаться

быковать – нагло себя вести

вкурить – понять

втусовать – объяснять

замесить глину – совершить гомосексуальный акт

дурковать – допустить промашку

доска – здесь – смерть, гробовая доска

ермалай – глупый человек

«вышивка» – татуировка.

Югославский актер, игравший вождя индейцев в фильмах о Диком Западе.

Здесь – наборы разных готовых изображений для использования в компьютерной графике.

На жаргоне – BMW.

На жаргоне – спрятаться.

Слова романса Сергея Трофимова «Я скучаю по тебе».

3 апреля 1995 года Президент подписал Федеральный закон «Об органах федеральной службы безопасности в Российской Федерации» По нему Федеральная служба контрразведки РФ переименована в Федеральную службу безопасности РФ. Через год название снова сменилась. И служба стала ФСБ России.

На 10 этаже основного корпуса «Останкина» традиционно располагались кабинеты основного руководства телевидения. В те годы – ОРТ.