Sherlock Holmes seemed visibly distraught, his sharp face under his deerstalker cap was bent morosely low. He was so wrapped up in his own musings that he did not seem to hear Strickland's query. 'How was it done, Mr Holmes?'
'What?'
'The shooting, Mr Holmes. How was the Portuguese fellow done in?'
'Oh, that,' replied Holmes rather indifferently, raising his head slowly, 'just an air-gun.'
'What do you mean?'
'An air-gun, my dear Strickland. Or rather an air-rifle. Believe me such a thing does exist. [19] A unique weapon, noiseless and of tremendous power. I knew Von Herder, the blind German mechanic who constructed it to the order of the late Professor Moriarty. It fires a soft revolver bullet. There's genius in that, for who would expect such a thing from an air-rifle? Moran has, on more than one occasion, attempted to bag me with that thing, but fate has been kinder to me than to the Colonel's tigers.'
'But he will surely try again,' I expostulated, 'if we do not manage to arrest or incapacitate him. It is a most dangerous situation for your life and limb, Mr Holmes.'
'I am by no means a nervous man, Huree, but I see your point of view. What course of action would you recommend?'
'Discretion being the better part of valour, I would advise a speedy retreat from this most insalubrious metropolis,' I suggested.
'Huree is right, Mr Holmes,' said Strickland, 'Colonel Moran has tremendous advantages here. Apart from the size and turmoil of the city, which hinders effective police work, there are numerous criminal organisations in Bombay that Moran could easily recruit for his foul purpose.'
'I would recommend a sojourn to Simla, Mr Holmes,' said I. 'The climate there is delightful at this time of the year and is admirably adapted to the European constitution. Ah… "the verdant hills, the crystal streams, the cool mountain winds perfumed by the breath of eternal pine trees…" or so we are informed in Towell's Handbook to Simla!
'You mustn't let Hurree's poetry discourage you, Mr Holmes,' said Strickland. 'Yes, Simla is the best place for you to retire at the moment. Though it's the summer capital of the government, it is small enough for us to keep an eye on all unusual visitors, and the natives are simple, honest hill-folk. Moreover, Hurree here is in his element up in the hills, and could watch your back effectively.'
I was glad to learn that I would be accompanying Sherlock Holmes to Simla. Just the two days I had known him assured me that furthering the acquaintance of this remarkable person would not only prove instructive, but exciting as well.
'The Frontier Mail to Peshawar leaves tonight at one o'clock, Mr Strickland,' said I, consulting my Indian Bradshaw and the large silver turnip watch I had inherited from my father. 'If it would not be rushing things for Mr Holmes, we have about two hours in which to catch it.'
'Well, I am an old campaigner,' replied Sherlock Holmes, 'and two hours would be more than sufficient for me to collect my gladstone from the hotel.'
'Then it's settled,' said Strickland, as the carriage stopped in front of the hotel door. 'The sooner you leave Bombay the less chance of Moran being able to have another go at you. Hurree…'he turned to me,'… collect your kit from your lodgings and meet us at the Victoria Terminus – at the book stall by the first class waiting room.'
Surely the Victoria Terminus is the most magnificent railway station in the world. It was openedfive years ago on the happy occasion of our August Sovereign the Queen Empress's Golden Jubilee, and its splendour and opulence was acclaimed throughout the land – only Lady Dufferin, the Vicereine, not approving, considering it'… much too magnificent for a bustiing crowd of railway passengers.' This vast edifice is architecturally a harmonious blend of Venetian, Gothic, Neo-classical, Hindu and Islamic styles. The columns supporting the roofs are made from dark granite especially imported from Aberdeen, providing the whole majestic composition with a touch of Imperial sternness.
With my back to one of these stern granite columns and my suitcase and bedding-roll at my feet, I observed the milling multitudes arriving and departing, picking their way through supine, sheeted figures – third class passengers, who had taken their tickets overnight and were sleeping on the platforms. Sweetmeat sellers, water carriers, tea vendors and paan-bidi wallahs pitched their sales-cries above the everpresent roar of this teeming humanity.
I purchased a copy of the Times of India from the A.H. Wheeler book stall, which also had on display Mr Kipling's works in their distinctive green covers (Indian Railway Library, Rs 1) for the amusement of passengers with long journeys ahead. As I paid the stall-keeper and tucked the newspaper under my arm, I got a glimpse of a small thin man in dirty white tropical 'ducks' and an oversize topee. He darted out of an inter [20] waiting room door and suddenly vanished in a crowd of Sikh cavalrymen. FerretFace! Was it really him? A lot of people in this country wore oversize topees and dirty 'ducks', but again…
Before I could sort my thoughts out properly someone tapped me on the back of my shoulder, startling me.
'Oh! It's you, Mr Strickland,' I exclaimed, much relieved.
'Now listen to me, Hurree. I've managed to get a first class coupe for two from the government quota, so you can travel with Mr Holmes without any problems from other European passengers.'
'Oh, there will be no problems, Sir.'
'I don't know, Huree. I'm not easy in my mind about letting you and Mr Holmes make this journey.'
'But why, Mr Strickland? We agreed that…'
'I know Mr Holmes is safer out of Bombay, but a moving train does seem like an ideal place for another attempt…'
'Not to worry, Sir. I will maintain a constant vigil.'
The Frontier Mail roared into the station, only a few minutes behind its scheduled arrival time of 1.45 a.m. The sleeping figures on the platform sprang to life. The normal hubbub of the station now rose to a terrific crescendo as yelling passengers gathered up their boxes, bedding-rolls, children and relatives, and made a mad dash for the carriage doors and windows. A collective insanity seemed to overtake the vendors, coolies and beggars as they shrieked and howled to attract custom or charity.
We collected Sherlock Holmes from the first-class waiting room. Assisted by a porter wearing the red regulation shirt and brass arm band, who carried our few items of luggage on his head, we jostled our way through the teeming crowd and finally got to our carriage. As a precaution against dacoits Indian trains do not have corridors, and each carriage is entered independentiy from the platform. A rowdy group of tough-looking British soldiers -'tommies' from the Royal Warwickshire Regiment – occupied the carriage immediately behind ours.
'Are you armed Mr Holmes?' enquired Strickland.
'I have a hair-trigger. I thought it as well to carry it.'
'It would be a considerable relief to me if you would keep it near you night and day, and never relax your precautions. Huree is an old hand at this kind of thing and you can rely on him implicitly.'
'Most certainly. Well, Au revoir then, Strickland. I cannot thank you enough for your help.'
'Goodbye Mr Holmes,' said Strickland as the train began to move down the platform and the child beggars made last frantic efforts to elicit alms from the passengers on the train. 'Goodbye Hurree. Mind you don't get careless.'
Shooing away the littie beggars hanging onto the carriage windows, I leaned back in my seat and fanned myself with the newspaper as the train pulled out of the station on its long journey to Peshawar, at the foot of the Khyber Pass. The train would be proceeding via Deolali, Burhanpur, Khandwa, Bhopal, Jhansi, Gwalior, Agra, Delhi, Umballa, Amritsar and Lahore, but we would have to get off at Umballa and take a pony trap to Simla.
Читать дальше