Martha Grimes - The Black Cat

Здесь есть возможность читать онлайн «Martha Grimes - The Black Cat» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Black Cat: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Black Cat»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The inimitable Richard Jury returns in a thrilling tale of mystery, madness, and mistaken identity
Three months have passed since Richard Jury was left bereft and guilt- ridden after his lover's tragic auto accident, and he is now more wary than ever. He is deeply suspicious when requested on a case far out of his jurisdiction in an outlying village where a young woman has been murdered behind the local pub. The only witness is the establishment's black cat, who gives neither crook nor clue as to the girl's identity or her killer's.
Identifying the girl becomes tricky when she's recognized as both the shy local librarian and a posh city escort, and Jury must use all his wits and intuition to determine the connection to subsequent escort murders. Meanwhile, Jury's nemesis, Harry Johnson, continues to goad Jury down a dangerous path. And Johnson, along with the imperturbable dog Mungo, just may be the key to it all.
Written with Martha Grimes's trademark insight and grace, The Black Cat signals the thrilling return of her greatest character. The superintendent is a man possessed of prodigious analytical gifts and charm, yet vulnerable in the most perplexing ways.

The Black Cat — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Black Cat», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Probably. Nevertheless, what you’ll want to do is match up names, the names of the men at the Rexroths’ party who came without women on their arms, against any such names on Valentine’s list.”

“Her clients would likely change their names, wouldn’t they?”

“Some would, yes. Assuming that Ms. Vann is helpful at all, if the full names don’t ring a bell, then try just the first names. A person might change the last name but leave the first in place.”

Wiggins had the list out and studied the names. He said, “Here’s a Simon; Simon’s a common name. She’s bound to have a few of those.”

“Depends how many clients she has. But if a surname is being disguised, it could be the person comes up with an absurdly common substitute, like ‘Jones.’ So ‘John Jones’ would be a red flag.” Jury was up and getting into his raincoat, which he liked. He liked rain, too. “Adele…,” he said in a musing way. “Doesn’t she know that was Fred’s sister?”

Wiggins was dropping a teabag in his mug as the electric kettle hissed and burbled. His lunch waited beside his tea mug. It was something peculiar-looking wrapped in what appeared to be a cabbage leaf and purchased at Good Earth, a tiny healthy-eats place nearby that Jury had never patronized and never would. “Guv?” He frowned.

“Fred Astaire. His sister was his dancing partner for years.”

Wiggins poured steaming water into his mug. “We used to do the same thing.” He was sitting down, reflecting, stirring his tea like the old Wiggins.

“What?” What was he talking about?

“My sister. Me and my sister, B.J.-Brenda Jean’s her name. We used to dance a lot.”

Jury stood in the doorway, trying to get his mind around that. Or trying not to. “Wiggins, this is Fred Astaire we’re talking about.”

“Right. The tap dancer,” said Wiggins.

Jury chewed his lip to keep from talking. Then he was out the door.

16

“A dele Astaire?”

Over the key chain, she nodded. Or the half of her face he could see did. The half looked rather young to be employed by an escort service. “I’m Richard Jury, Scotland Yard CID.” He held out his ID.

She slid back the chain and opened the door and took the ID as if it were a calling card. She studied it, frowning, as though trying to memorize the fact of it before she handed it back.

Jury found the close scrutiny amusing. Rarely did people do more than glance at it.

“Well, you better come on in, then.” Her tone was more friendly than resentful of this detective on her doorstep.

Now he could see all of Adele Astaire-not her real name, as she was quick to tell him, apparently embarrassed by her made-up one-and she still looked a lot younger than she must be. She wore her brown hair in bunches, with an uneven fringe that she scraped this way and that on her forehead. Her cotton dress was pinaforelike, pink and white stripes that made it a little hard to discern the figure beneath it. He hadn’t seen anything like it in years; she must buy her clothes at some retro shop. On her feet were furry slippers.

Her flat was neat and furnished with worn chairs and a small cream-colored sofa. On the shelves of a built-in arched bookcase were some Beatrix Potter figurines-he recognized Benjamin Bunny, for he had had one as a child. On a small table by a chair stood a Paddington Bear lamp.

“It’s really Rose, Rose Moss,” she said. “People call me Rosie, mostly.”

Jury smiled, thinking of one of the little girls they’d rescued from the Hester Street operation. And then he stopped smiling, remembering the cupboard full of little clothes, miniature versions of the costumes he imagined this Rosie might have in her own cupboard. Hester Street had been a pederast ring. That tiny girl’s name had been Rosie, too.

Rosie said, “Blanche Vann-she runs the place where I work-says we’re to have phony names to make us untraceable. Like we couldn’t have clients coming round or ringing us in the middle of the night, could we?”

Untraceable. No matter how clear the prints of the Jimmy Choo shoes, they might not lead to the killer.

Rosie was giving him a great deal of unasked-for information. He’d said nothing about where she worked. Now she continued.

“I just thought, you know, Rosie was kind of unsophisticated. You know, childish.”

Which fit her perfectly, for it was the way she looked, childlike, and the way she coiled an errant lock of dark hair round her finger. No makeup. Skin as pale and smooth as sand left by receding waves. Startled brown eyes; small, neat nose.

“Thing is,” she went on to say after they were seated on the sofa, and as if she’d read his mind, “I’m popular with the clients who’ve got these little-girl fantasies, you know what I mean.”

Yes. They’re a step away from pederasty. Again, he thought of Hester Street.

“I can dress up-I’ve got like schoolgirl costumes-”

Jury thought she would have been a knockout as a child. He felt himself flush at such a thought. And he wondered if pederasts saw the woman in the child, the child holding the woman at bay. A strange inversion of woman and child.

“But of course, I can be an adult, too, if required.” She lit a cigarette.

What a bleak statement. But he had to smile at the way she was processing her cigarette, blowing smoke out in little puffs, off to the side so as not to blow it his way. She did this in the way Bette Davis did it. No one smoked the way Bette Davis had smoked. All About Eve. “I ran all the way.” Phyllis Nancy, rain-soaked, in his doorway, saying that. Lu Aguilar. The crashed car. Jury tried to shut it all out.

“… nervous. You know.”

He’d missed her first few words. “Nervous?”

“You being Scotland Yard. Being here.”

“Please don’t be. It’s only routine. We just need your help with information about Stacy-the name she was using, Stacy Storm.” What sadly affected made-up names. “Mariah Cox was her real name.”

“I know. But I can’t see how I’ll be much help.”

“Your friendship with her could be important. You’d be surprised at how sparse the information has been on her.”

Rosie picked up her glass, whiskey or tea, rattled the ice cubes in it. “I don’t know as I’d call it friendship, exactly; I mean, she never talked, well, hardly ever talked about her other life.”

“Well, mates, then.”

Her accent was a little rough around the edges, a little nasal, a far cry from Chelsea or Knightsbridge, more Brixton, perhaps. She could relate to “mates.”

“Yeah, mebbe. You could say. We worked together, I mean for the same firm.”

“This is Valentine’s?”

She shrugged. “Yeah. Nothing to tell except that I think they treated the girls fair. I been working there years.”

“You don’t look old enough.”

“Now, how old do you think I am?” She stubbed out her cigarette.

Jury shrugged, generously guessing, “Twenty?”

That went further than two dozen roses would have. “Listen to you. I’m thirty-one years old.”

She was, too. The eyes always give it away. In hers was a kind of flatness, inexpressiveness, weariness. “My Lord, Rosie. Where’s the fountain of youth? I could use a glassful of that stuff.”

Now, she’d be on his side. “Oh, I don’t know. You look okay to me.” Fetchingly she said this, as she let one leg slide off the sofa.

Before a full-blown flirtation could get under way, he said, “How did Stacy feel about her job? Did she ever mention any of the men she dated?”

Rosie leaned forward and shook another cigarette out of a pack, lit it, then minded her manners and pushed the pack toward Jury.

“No thanks.” Jury thought everyone in Britain must smoke except him, Dora, and Harry’s dog, Mungo. And he wouldn’t take bets on Mungo.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Black Cat»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Black Cat» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Black Cat»

Обсуждение, отзывы о книге «The Black Cat» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x