- Что касается Геракла, то его можно смело признать настоящим асом сопредельных миров. Этот парень умел гораздо больше, чем под силу нашему брату.
- Например? - уточнил Артем.
- Например, признать реальность адской сущности, но поставить ее в зависимость от своей воли. Никто не может, он - мог.
- А Венояр? - снова встрял в монолог неуемный гений частного сыска.
- Он ставил перед собой другие задачи, рядом с которыми наши мытарства выглядят субботним пикничком под водочку и закуску. И выполнил их. Венояр ограждал сопредельные миры от проникновения в реальность, а Геракл пользовался возможностями этих миров. У него был какой-то секрет, до сих пор не открытый нами.
- Может быть, повлияли изменения, нанесенные Венояром? - предположил Артем.
Большой отрицательно помотал головой.
- Нет. Орфей и его последователи тоже прокололись на этом деле. А было это задолго до Странника. Более того, я осмелюсь утверждать, что тайным обществам до нас далеко. До меня и Тимохи - во всяком случае. Я бы Эвридику вывел в два счета, глазом не моргнув, а ихний хваленый "лабух" все завалил, шляпа! На кого положился! Только подумайте - отдаться во власть царя Преисподней! Обхохочешься! - он сердито наподдал ногой по песку так, что целый фонтан его брызнул сквозь полосу весьма впечатляющего чадного пламени, вспыхнувшего на "берегу" с появлением экспедиции.
Артем спокойно шагнул следом, подтолкнув дрогнувшего Андрея. "А где тут медные трубы? - подумалось с мелким ехидным смешком. - Воду, кажись, прошли. Ого... Ого, как расшалилась несчастная иллюзия!" - поправился поспешно, почуяв внезапное дыхание самого настоящего жара. Преисподняя, похоже, имела о юморе свое собственное, специфическое мнение. Шутить дозволялось немногим, для остальных расплата наступала незамедлительно. Ад ничуть не смущало то, что пришелец не боялся его фокусов. Вопрос решался в совершенно иной плоскости: веришь - не веришь. И если, хотя бы в шутку, поверил - все, пиши пропало!
- Слушай, атаман, - сказал вслух Артем, - у меня есть вполне приличная версия, объясняющая секрет Геракла.
- Валяй, - разрешил предводитель экспедиции, обозревая бескрайнюю каменную стену, исчезающую за близким горизонтом, ворота с надписью на латыни и двух огромных чертей самого отвратного вида, чинно застывших у входа с внушительными трезубцами в когтистых лапах. Видимо, оставшись удовлетворенным этим неприятным зрелищем, он сдвинулся с места и попер прямиком на стену. - Давай, рассказывай, а ты, Андрюха, слушай внимательно, не отвлекайся и помалкивай.
- Суть, как мне представляется, заключена в том, что Геракла считали сыном самого Зевса. Насколько я помню, он хаживал не только в здешние кущи, но и на Олимп. С гигантами он бился...
- Э-э! Вы куда это направляетесь?! - заорал один из привратников, потрясая трезубцем.
- ...наравне с Олимпийцами, - продолжал Артем, накрепко зажав собственное сознание, - значит видался и с ними.
- Я кому говорю?! - Чертяка, как видно, окончательно выведенный из себя, бросил пост на напарника и ринулся к путешественникам, гулко топоча першероновскими копытами.
- При их тогдашнем восприятии мира, - вещал Артем, старательно игнорируя мерзопакостную иллюзию, набегавшую справа, - он и тутошние призраки считал существами, подначальными своему "батюшке". Структура царства Аида...
Нападающий пролетел сквозь недоверчивую троицу поисковиков, развернулся и принялся топтать их ногами, царапать лапами. Несмотря на свою очевидную слабосистемность, козлом от него разило со страшной силой.
- ...накрепко связана с представлением иерархической подчиненности Кронионов Зевсу. Миры не разделялись, а выстраивались пирамидкой, невозмутимо объяснял Артем. - Кстати, чем это здесь так воняет?
- Да кто ж его разберет, - Большой недоуменно пожал плечами, по его упитанной морде медленно расплывалась злорадная широчайшая ухмылка. Может, консервы протухли, а может, свалка поблизости. Ты продолжай, продолжай, Тема, не отвлекайся на всякую ерунду.
Страшилище в ярости плюнуло огнем и, обреченно махнув лапой, поплелось в сторону покинутого поста.
- Идиоты какие-то! - донеслось из-за косматой его спины.
Андрей, не выдержав, зашелся в приступе хохота.
- Ну, вы и комики, братцы! - простонал через силу.
Дьявольская иллюзия повернулась и погрозила им своей трехконечной острогой. Это было все, что ей оставалось.
Неприступная стена, сложенная из громадных валунов, так убедительно обомлевшая, что просто - ах! - пропустила воодушевленных юмористов без малейших помех. Даже впечатлительный Андрей не замешкался ни на минуту.
Читать дальше