- Ну, так пусть она сама придет! – легкомысленно брякнула я, снова шатая ногами и очень занятая этим важным занятием.
Впрочем, Мари поймала кота, и ей теперь было интереснее. И я за ней внимательно наблюдала, готовясь отобрать у нее несправедливо ухваченную игрушку...
Сзади что-то затрепеталось.
- Кто... кто... кто... это? – через силу спросила мертвым голосом тень прежней бабульки. – Ч-чего они лежат?
- Устали? – сказала я.
- Спят? – предположила Мари.
- Может они так танцуют? – предположила я.
- Прекратите издеваться!!! – высоким голосом крикнула мама. И ласково обратилась к той: – Успокойтесь мама, это галлюцинации!
- И вы не видели никаких сотен трупов... – подбодрила я.
- Они не сложены штабелями...
- Они не скальпированы...
- Они не разорваны в клочья и у них не вырваны глаза... – ласково сказала той Мари.
- Пре-кра-тить!!!!!
- Ну, ма... – растеряно сказала я. – Мы же тебе помогали... Мы же заявили, что те вырванные глаза, что она видела, она не видела...
- Мы же рассказывали ей о том, что она не видела... – добавила Мари.
- Что здесь произошло? – мертвым голосом, отталкивая маму и ее уверения, что все это галлюцинации, сказала бабушка. – Дженни, отойди, я хочу знать правду...
- Вам стало плохо и что-то почудилось, – охотно и сочувственно объяснила ей я. – Вы уже этого не помните?
- Не делайте из меня дурочку! У меня пуля в правом плече и это вовсе не иллюзия! – рявкнула та.
Мама кинулась перевязывать.
- Рассказывайте! – хмуро рявкнула та.
- Чего рассказывать? – хмыкнула Мари. – Нас сутки напролет атаковали наемные убийцы и нам самим интересно, как мы выжили... – хихикнула она.
- Так это убийцы? – облегченно спросила та.
- Нет, гости... – хихикнула я.
- Перестань, Лу! – строго сказала мама, и я поняла, что пробелы в моем воспитании еще будут заполнены дома и мне будет не очень весело. – Разве вы, мама, не узнали короля убийц? Если там и гости, то совсем немножко...
Я хихикнула, увидев, каким все-таки стало лицо бабушки после такого утешения.
- Если они не гости, то как они сюда попали? – мило спросила я. – В королевском замке, где нам так мило гарантировали безопасность и даже рекомендовали оставить оружие на входе?
Но бабушка не слушала меня, а, пользуясь тем, что она якобы является посланницей королевы (что вызвало у нас с Мари справедливые инсинуации), вытянула у мамы весь подробный рассказ.
Мама начала подробно рассказывать, как нас в королевском замке выгнали из своей комнаты (украв пятнадцать миллионов! – как сразу же начала свои наглые инсинуации я); как направили в другую комнату (через зверинец, где был в клетке уже скормлен тиграм отец!); как кто-то хотел и нас скормить; как мы нашли комнату (я в ярких и вызывающих тонах объяснила все, что я думаю о королях); как она была приготовлена (мы с Мари были удивительно солидарны в словах); что там в действительности было приготовлено, про взрыв, про то, как кто-то выпустил животных из клеток на безоружных нас; про отличную охоту (мои комментарии отличались удивительной похабщиной); про то, как после тигров нас стали непрерывно атаковать убийцы (я сказала все, что я думаю о гостеприимных хозяевах); про чудовищные атаки и как маму чуть не убили отрядом из двухсот человек, как мы отбились и завоевали почти тысячу интереснейших ружей (я добавила кое-что от себя), про то, как кто-то натравил королевских гончих уже на спавших, даже про львицу рассказала...
- Почему вы живы? – ошеломленно спросила бабушка.
- О! – ошеломленно сказала я, когда поняла.
- Мама ты поняла? – сквозь зубы спросила Мари, мрачно глядя на старушку и подымая ружье. – В нее еще не попали, но в старушку я попаду точно с десяти шагов...
- Она пошутила!!! – заорала мама, валя бабушку на пол. Две пули прошли у бабульки над головой, ибо я тоже выстрелила.
- Ничего себе пошутила! – черно выругавшись, сказала я, перезаряжая ружье.
- Я разберусь с ней сама! – рявкнула мама. – И со своими друзьями. А пока слушайтесь, что я вам приказываю! Я сначала должна поговорить с королевой, тем более короля тоже чуть не убили, как и Джекки! Отставить!!!
- Смотри, как бы она тебе ножик под печенку не воткнула! – буркнула я.
- Аристократы вообще предпочитают яд! – добавила Мари, не сводя с нее напряженных детских глаз, впрочем, расслабляясь.
- Дженни, я знаю конечно, что твоим грызунам сегодня досталось и они такие дерганные... – со значением сказала бабушка маме, глядя на нас. – Но все-таки следовало их хоть немного выдрессировать, чтоб они не бросались на порядочных людей и не перегрызали им глотки...
Читать дальше