Штефан Мариан: Современный румынский детектив

Вор встал на колени, чтобы высмотреть, где они находятся. Поезд стоял на запасном пути в Мангалии. Он зевнул так, что хрустнули челюсти, затем вывалил на пол содержимое карманов. Сигареты превратились в кашу, пачка сотенных слиплась. Он расстелил кредитки на полу.

Вдруг глаза его загорелись: он заметил перстень Беглого… Отвернулся от соблазна, но мастерски вырезанный дракон запечатлелся на сетчатке. Димок долго разглядывал его. Золото нестерпимо сверкало на солнце. Он протянул руку и попытался снять перстень. Не тут-то было: пальцы Беглого опухли от усталости.

Димок кусал ногти. Его била мелкая дрожь. Внезапно он сунул руку в карман и вытащил нож.

Силе открыл глаза. Он смотрел на вора, часто мигая.

— Что такое? Что случилось?

Димок кусал губы. Огонь в его глазах погас. Он незаметно спрятал нож в карман и промямлил: — Все в порядке, голубь!

Фернандо осушил стакан и сказал: — Я непрестанно задавался вопросом, кто же решит эту задачу. — Он улыбнулся: — На наше счастье, существует случай…

Беглый попробовал подняться, но не сумел. Все тело ныло, как после побоев. От брюк и сорочки остались окровавленные лохмотья, исцарапанные ладони затянулись тонкой темной коркой. Он посмотрел на свою ободранную грудь, затем на Димка:

— Как сквозь строй прошли…

— Хуже!

— Ну и ноченька, господи, ну и ноченька! Вор рассмеялся и покачал головой:

— Ты мчался, аки бык, которого овод укусил… Где дорога похуже, туда и ты! — Он похлопал Силе по спине, — Ну что, кости целы?

— Вроде…

— Тогда порядок.

— А ты как? — спросил Профессор, показывая на его щиколотку.

— Через пару дней вычухаюсь — начнем сначала.

Беглый лег на спину, у стремив взор ввысь. Так он пролежал долго. Димок зашевелился:

— А жрать хочешь? — Нет.

— Как так? Я быка слопал бы… Пойти купить чего-нибудь? Профессор не ответил. Перед глазами вставали картины их

побега: веревка в известке, погоня по садам, встреча с цыганами, гробы, ночь в склепе, погоня по лесу… Сумасшедший марафон.

Вор внимательно всматривался в железнодорожное полотно.

— Надо кочевать, дя Силе, засиделись! — Он повернулся. — Слышь, что ли, дура?

Профессор не пошевелился. Его пристальный, жесткий взгляд уперся в голубые дали.

— Шевелись, кляча!

Беглый с глубоким вздохом поднялся. Тело пронзили тысячи иголок. Вид у него был ужасный — сплошная рана в лохмотьях. Димок прыснул со смеху:

— Тебя как вторсырье и то не сдашь! Грудью вперед!

Они стали пробираться между вагонами. Силе шатался, стонал на каждом шагу. Димок ковылял рядом.

— Ешь! — Тсс!

— Сделай глоток крепкого и зажуй!

Они нашли приют под береговым откосом. Вор успел купить брюки и сорочку для Силе, бутылку водки, закуску и сигареты. Он жадно ел. Профессор курил, задумчиво всматриваясь в наступающие сумерки.

— Без мыла побрился, зудит, голубь мой? — спросил вор, чавкая.

Беглый пожал плечами:

— Устал я, Димок.,

— Еще бы, после такой ночи!

— И вообще. — Он посмотрел на вора долгим взглядом: — Скажи, ты еще не понял?

Димок рыгнул по — поросячьи, ковыряя в зубах ногтем мизинца:

— Чего понимать-то?

— Дашку был прав…

— Ты опять? — подскочил Димок. — Снова начнем с Адама? Что я еще такого сделал?

— Не о тебе речь, Митря. О нашем побеге. Все это действительно смехотворно.

— Брось дурью мучиться!

Силе глотнул из горлышка и передернулся.

— Ты не задавался вопросом, сколько это будет продолжаться?

— Пока что меня другое чешет: как нам уйти от них, где хату найти…

— Допустим, ушли…

— Услышь тебя, Всевышний!

— Допустим, кто-нибудь согласится нас приютить без документов. А дальше? Мы несколько раз каким-то чудом уходили. Даже комнату сняли. Ну и что?

— Как это" ну и что"? Профессор бросил окурок.

— Майор Дашку со своими людьми были все время в нескольких шагах от нас! Нам везло, согласен, но это не значит, что будет везти всю жизнь.

Брови вора выгнулись. Он сказал задумчиво:

— Выбора-то у нас нет.

— В этом все несчастье, Димок! Нету! Не видишь, что ли, как дело поставлено: райком, домком, подъездком, на работу с бухты — барахты никто тебя не возьмет — вся рабсила на учете.

— Что тебе ответить? Всю жизнь мечтал махать лопатой… — Он рассмеялся: — Обчистил фрайера и две недели горя не знаешь! Вся штука в том, чтобы куда-нибудь прибиться.

— Куда?

Силе упорно смотрел ему в глаза. Вор беспокойно заерзал: