Lesley Thomson - The Detective's Daughter

Здесь есть возможность читать онлайн «Lesley Thomson - The Detective's Daughter» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Head of Zeus, Жанр: Детектив, Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Detective's Daughter: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Detective's Daughter»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Kate Rokesmith’s decision to go to the river changed the lives of many.
Her murder shocked the nation. Her husband, never charged, moved abroad under a cloud of suspicion. Her son, just four years old, grew up in a loveless boarding school. And Detective Inspector Darnell, vowing to leave no stone unturned in the search for her killer, began to lose his only daughter. The young Stella Darnell grew to resent the dead Kate Rokesmith. Her dad had never vowed to leave no stone unturned for her.
Now, thirty years later, Stella is dutifully sorting through her father’s attic after his sudden death. The Rokesmith case papers are in a corner, gathering dust: the case was never solved. Stella knows she should destroy them. Instead, she opens the box, and starts to read.

The Detective's Daughter — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Detective's Daughter», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Far off he made out a yellow dot. The Newhaven–Dieppe Ferry returning to Britain. Tucking in his shirt and doing up his cuffs, this sight cheered Terry. He would invite Stella to France, they would go for the day because she wouldn’t be able to spare much time. Like him, her work came first.

Stella scampered over the beach when the water receded and waited, hands on hips. She bellowed at the sea: her words got lost in the rush of shingle dragged by the water, but he knew what they were.

‘I’m not scared of you!’

The water rushed at her; Stella belted off pell-mell, squealing when froth lapped at her heels catching her sandals.

Terry swept her up into his arms high above the sea.

‘Come on, Stell, let’s get an ice cream,’ he shouted. She scrubbed at his hair, her legs encrusted with sand. Maybe he’d buy himself one too.

A burst of wind buffeted him and shifted the wood. The pages flew into the air. Terry snatched at them, but they whirled towards the surf, fluttering like birds in the dawn sky. Helpless, he gazed out to sea; he did not need the reports, he could practically recite them word for word.

It was a steep climb up the shingle and twice, his balance poor, he stumbled on to his knees.

He fell into the front seat, shivering, his neck stiff from sleeping awkwardly. His jacket pulled at his shoulders, somehow making his chest ache. These days he had pain somewhere all the time. He was too old to camp out in a car. Yet this morning nothing could dampen his spirits.

He unscrewed the lid from his flask. He could have done with coffee last night but had forgotten it. Too exhausted to drive to London, he had told himself he had no deadline to meet, no press conference to attend. Ivan Challoner had no idea; he could take his time.

Terry had solved the case that had haunted him for decades.

Instead of going home he had found his way to the sea and, scrunched up on the back seat, covered with a skimpy picnic rug tainted with de-icer fluid, his jacket a pillow, had fallen into a thick sleep, dreaming of Jonathan Rokesmith and his bear named Walker.

Ivan Challoner would provide a plausible reason for the flowers; he would claim they were a tribute to Kate’s years in Bishopstone where his family had lived for over a century. He would not be able to explain the stuff in the house. He would finally pay for his crime.

It was tempting to call the station, but Stella must be the first to know. He would show her police work in action. She was like him, she was thorough and methodical: together they would bring Ivan Challoner to justice.

He poured coffee and balanced the cup on the dashboard while he did up the flask. Steam clouded the windscreen. The liquid tasted of plastic.

He would buy breakfast in Seaford and call Stella. They would make a plan.

Terry spelled out his daughter’s name in the steam on the glass with a forefinger. He flopped back in the seat, catching a whiff of himself: sweat and greasy hair. He puckered his nose and scratched his unshaven cheek with distaste. A clean and fastidious man, he disliked being unkempt. He would shower and shave before he saw Stella. He wanted to look good. He undid another button on his shirt – torn now – to ease the pressure on his chest. He checked to see if absently he had clicked on the safety belt and found that he had not. He shifted to release his jacket, which had rucked up behind and pain came like a stitch. He had drunk the coffee too fast. Terry felt every day of his sixty-eight years.

The sky was lightening towards the west. The steam had evaporated, and where he had written ‘Stella’ were vague finger dabs. He took out his handkerchief to blow his nose and the slip of newspaper with the registration plate fell out. He slotted it above the sun visor while he rubbed his chest to mitigate the cramps.

Terry followed signs in Broad Street and found a car park behind the Co-op. He paid for half an hour – the shortest period; at the outside he would be fifteen minutes – and displayed the ticket.

Seaford was a retirement town. This early on a parky January morning there were few locals about. It was too quiet. Terry could not imagine growing old here. This thought was contradicted by a derisive cry of seagulls above him. He retreated into the heated supermarket where he snatched up a ham roll from the chiller cabinet, hesitated, then made it two; he had missed supper. He grabbed a can of Coke. He broke into another sweat and, swaying, put out a staying hand. He needed to eat, that was all.

He waited in the queue, pressing the cool can to his cheek; only one checkout was open and the cashier was slow, examining each item as if it was foreign to her. Jonathan had thrown away the green crayon because he had not wanted the colour in the box. He had drawn Challoner’s house in black and white. Terry cast around for another cashier. He ached; the food in his arms was heavy; the can was like lead.

He was being watched.

A small girl was by the counter, leaning back on it, a teddy bear clamped to her nose.

Stella.

He would not wait until he was in the car, he would ring Stella outside the shop before her day got under way. Terry winked at the little girl and quick as a flash she vanished behind the wire baskets and peered at him through the holes.

[J. J. Rokesmith, 13 September 1981]

When Jonathan returned, Walker the teddy bear was on the detective’s knee. He saw this immediately because Walker is his benign witness. Before he begins an activity he turns the bear to face where he has decided to be so that he is observed by him.

In this final session I began by giving Jonathan a task, one I have broached before. The adults: the detective and female sergeant, the female social worker and father were silent while I reiterated how Jonathan might help catch the bad person. If he had not seen anything, he could not help. He must not make up stories to please the police or me. He did not speak.

There was five minutes left when Jonathan came in from the garden. He hesitated on the threshold, apparently considering removing Walker from the detective, who remained neutral. He did not smile in case Jonathan interpreted this as triumph and decided he had ‘captured’ the toy. Nor was he stern, which might imply he had removed the bear as punishment. The impression given was that Walker had chosen his lap. Jonathan would see that if Walker was ‘in the detective’s corner’ then D. I. Darnell must be a good man. He returned to his table and sat still. The questions resumed in a light voice – Walker was doing the talking:

Did you see a man talking to your mummy?

No answer.

Were you there when the man hurt your mummy?

No answer.

What colour hair did the man have?

No answer.

At the end of the session the boy trotted over to the detective and put his face close to Walker’s face, glaring at him, implying betrayal. Then he collected him and left.

This time he did not shoot the detective.

Terry patted his jacket. He had left his wallet in the car. He felt himself redden; his breathing hurt – there was no air in the shop. The little girl had gone. Behind him the queue had backed up to the drinks aisle. Terry was about to abandon his breakfast when he found his wallet. He had forgotten his new jacket had inside pockets but was too tired to explain and handed over a ten-pound note. Always prepared, he had been to the cashpoint before staking out Challoner’s surgery.

Terry lifted the carrier bag and nodded to the cashier. He wanted in some oblique way to share his buoyant mood, to say his daughter had bought his wallet and that he was this far from catching a murderer. A woman jolted him; he was in the way, so he left.

Janet, his colleague, had gone to the car but Terry had been finishing his notes, grabbing some peace. It was a sweltering afternoon; the air in the consulting room deadened even with the garden door open. He was exhausted then too. Terry had been invisible to the boy, being either a detective or in this session a bear, and Jonathan had stayed mute, so that was that: dead end. The case was cold.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Detective's Daughter»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Detective's Daughter» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Detective's Daughter»

Обсуждение, отзывы о книге «The Detective's Daughter» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.