After the meeting I went back to Atlantic Avenue and picked up where I’d left off. I bought a sandwich and a can of cream soda at a deli and interviewed the proprietor while I was there. I ate my lunch standing up outside, then talked to the clerk and a couple of customers at a corner newsstand. I went into Aleppo and talked to the cashier and two of the waiters. I went back to Ayoub’s — I’d taken to thinking of The Arabian Gourmet by that name, since I kept talking to people who were calling it that. I went back there, and by this time the woman had been able to come up with the name of the customer who’d been afraid the men in the blue van had robbed the place. I found the man listed in the phone book, but no one answered when I rang the number.
I had dropped the insurance-investigation story when I got to Atlantic Avenue because it didn’t seem likely to jibe with what people would have seen. On the other hand, I didn’t want to leave the impression that anything on the scale of kidnapping and homicide had taken place, or someone might deem it his civic duty to report the matter to the police. The story I put together, and it tended to vary somewhat depending upon my audience of the moment, went more or less along these lines:
My client had a sister who was considering an arranged marriage to an illegal alien who was hoping to stay in the country. The prospective groom had a girlfriend whose family was bitterly opposed to the marriage. Two men, relatives of the girlfriend, had been harassing my client for days in an attempt to enlist her aid to stop the marriage. She was sympathetic to their position but didn’t really want to get involved.
They had been dogging her steps on Thursday, and followed her to Ayoub’s. When she left they got her into the back of their truck on a pretext and drove around with her, trying to convince her. By the time they let her out she was slightly hysterical, and in the course of getting away from them she lost not only the groceries (olive oil, tahini, and so on) but also her purse, which at the time contained a rather valuable bracelet. She didn’t know the name of these men, or how to get in touch with them, and—
I don’t suppose it made much sense, but I wasn’t pitching it to the networks for a TV pilot, I was just using it to reassure some reasonably solid citizens that it was both safe and noble to be as helpful as possible. I got a lot of gratuitous advice — ”Those marriages are a bad thing, she should tell her sister it’s not worth it,” for instance. But I also got a fair amount of information.
I knocked off a little after four and caught a train to Columbus Circle, beating the rush hour by a few minutes. There was mail for me at the desk, most of iTJunk. I ordered something from a catalog once and now I get dozens of them every month. I live in one small room and wouldn’t have room for the catalogs themselves, let alone the products they want me to buy.
Upstairs, I tossed everything but the phone bill and two message slips, both informing me that ”Ken Curry” had called, once at 2:30, and again at 3:45. I didn’t call him right away. I was exhausted.
The day had taken it out of me. I hadn’t done that much physically, hadn’t spent eight hours hefting sacks of cement, but all those conversations with all those people had taken their toll. You have to concentrate hard, and the process is especially demanding when you’re running a story of your own. Unless you’re a pathological liar, a fiction is more arduous to utter than the truth; that’s the principle on which the lie detector is based, and my own experience tends to bear it out. A full day of lying and role-playing takes it out of you, especially if you’re on your feet for most of it.
I took a shower and touched up my shave, then put the TV news on and listened to fifteen minutes of it with my feet up and my eyes closed. Around five-thirty I called Kenan Khoury and told him I’d made some progress, although I didn’t have anything specific to report. He wanted to know if there was anything he could do.
”Not just yet,” I said. ”I’ll be going back to Atlantic Avenue tomorrow to see if the picture fills in a little more. When I’m done there I’ll come to your place. Will you be there?”
”Sure,” he said. ”I got no place to go.”
I set the alarm and closed my eyes again, and the clock snatched me out of a dream at half past six. I put on a suit and tie and went over to Elaine’s. She poured coffee for me and Perrier for herself, and then we caught a cab uptown to the Asia Society, where they had recently opened an exhibit that centered on the Taj Mahal, and thus tied right in with the course she was taking at Hunter. After we’d walked through the three exhibit rooms and made the appropriate noises we followed the crowd into another room, where we sat in folding chairs and listened to a soloist perform on the sitar. I have no idea whether he was any good or not. I don’t know how you could tell, or how he himself would know if his instrument was out of tune.
Afterward there was a wine-and-cheese reception. ”This need not detain us long,” Elaine murmured, and after a few minutes of smiling and mumbling we were on the street.
”You loved every minute of it,” she said.
”It was all right.”
”Oh boy,” she said. ”The things a man will put himself through in the hope of getting laid.”
”Come on,” I said. ”It wasn’t that bad. It’s the same music they play at Indian restaurants.”
”But there you don’t have to listen to it.”
”Who listened?”
We went to an Italian restaurant, and over espresso I told her about Kenan Khoury and what had happened to his wife. When I was finished she sat for a moment looking down at the tablecloth in front of her as if there were something written on it. Then she raised her eyes slowly to meet mine. She is a resourceful woman, and a durable one, but just then she looked touchingly vulnerable.
”Dear God,” she said.
”The things people do.”
”There’s just no end, is there? No bottom to it.” She took a sip of water. ”The cruelty of it, the utter sadism. Why would anyone — well, why ask why?”
”I figure it has to be pleasure,” I said. ”They must have gotten off on it, not just on the killing but on rubbing his nose in it, jerking him around, telling him she’ll be in the car, she’ll be home when he gets there, then finally letting him find her in pieces in the trunk of the Ford. They wouldn’t have to be sadists to kill her. They could see it as safer that way than to leave a witness who could identify them. But there was no practical advantage in twisting the knife the way they did. They went to a lot of trouble dismembering the body. I’m sorry, this is great table talk, isn’t it?”
”That’s nothing compared to what a great pre-bedtime story it makes.”
”Puts you right in the mood, huh?”
”Nothing like it to get the juices flowing. No, really, I don’t mind it. I mean I mind, of course I mind, but I’m not squeamish. It’s gross, cutting somebody up, but that’s really the least of it, isn’t it? The real shock is that there’s that kind of evil in the world and it can come from out of nowhere and zap you for no good reason at all. That’s what’s awful, and it’s just as bad on an empty stomach as on a full one.”
We went back to her apartment and she put on a Cedar Walton solo piano album that we both liked, and we sat together on the couch, not saying much. When the record ended she turned it over, and halfway through Side Two we went into the bedroom and made love with a curious intensity. Afterward neither of us spoke for a long time, until she said, ”I’ll tell you, kiddo. If we keep on like this, one of these days we’re gonna get good at it.”
Читать дальше