H. Lovecraft - Brooklyn Noir 2
Здесь есть возможность читать онлайн «H. Lovecraft - Brooklyn Noir 2» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2005, ISBN: 2005, Издательство: Akashic Books, Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Brooklyn Noir 2
- Автор:
- Издательство:Akashic Books
- Жанр:
- Год:2005
- ISBN:978-1888451764
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Brooklyn Noir 2: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Brooklyn Noir 2»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Brooklyn Noir 2 — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Brooklyn Noir 2», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
I was in Armstrong’s that night, which was not remarkable. I had it in mind to get drunk, though I could not have told you why, and that was remarkable, if not unheard of. I got drunk a lot those days, but I rarely set out with that intention. I just wanted to feel a little better, a little more mellow, and somewhere along the way I’d wind up waxed.
I wasn’t drinking particularly hard or fast, but I was working at it, and then somewhere around ten or eleven the door opened and I knew who it was before I turned around. Tommy Tillary, well dressed and freshly barbered, making his first appearance in Jimmy’s place since his wife was killed.
“Hey, look who’s here!” he called out and grinned that big grin. People rushed over to shake his hand. Billie was behind the stick, and he’d no sooner set one up on the house for our hero than Tommy insisted on buying a round for the bar. It was an expensive gesture — there must have been thirty or forty people in there — but I don’t think he cared if there were three hundred or four hundred.
I stayed where I was, letting the others mob him, but he worked his way over to me and got an arm around my shoulders. “This is the man,” he announced. “Best fucking detective ever wore out a pair of shoes. This man’s money,” he told Billie, “is no good at all tonight. He can’t buy a drink; he can’t buy a cup of coffee; if you went and put in pay toilets since I was last here, he can’t use his own dime.”
“The john’s still free,” Billie said, “but don’t give the boss any ideas.”
“Oh, don’t tell me he didn’t already think of it,” Tommy said. “Matt, my boy, I love you. I was in a tight spot, I didn’t want to walk out of my house, and you came through for me.”
What the hell had I done? I hadn’t hanged Miguelito Cruz or coaxed a confession out of Angel Herrera. I hadn’t even set eyes on either man. But he was buying the drinks, and I had a thirst, so who was I to argue?
I don’t know how long we stayed there. Curiously, my drinking slowed down even as Tommy’s picked up speed. Carolyn, I noticed, was not present, nor did her name find its way into the conversation. I wondered if she would walk in — it was, after all, her neighborhood bar, and she was apt to drop in on her own. I wondered what would happen if she did.
I guess there were a lot of things I wondered about, and perhaps that’s what put the brakes on my own drinking. I didn’t want any gaps in my memory, any gray patches in my awareness.
After a while, Tommy was hustling me out of Armstrong’s. “This is celebration time,” he told me. “We don’t want to sit in one place till we grow roots. We want to bop a little.”
He had a car, and I just went along with him without paying too much attention to exactly where we were. We went to a noisy Greek club on the East Side, I think, where the waiters looked like Mob hit men. We went to a couple of trendy singles joints. We wound up somewhere in the Village, in a dark, beery cave.
It was quiet there, and conversation was possible, and I found myself asking him what I’d done that was so praiseworthy. One man had killed himself and another had confessed, and where was my role in either incident?
“The stuff you came up with,” he said.
“What stuff? I should have brought back fingernail parings, you could have had someone work voodoo on them.”
“About Cruz and the fairies.”
“He was up for murder. He didn’t kill himself because he was afraid they’d get him for fag-bashing when he was a juvenile offender.”
Tommy took a sip of scotch. He said, “Couple days ago, huge black guy comes up to Cruz in the chow line. ‘Wait’ll you get up to Green Haven,’ he tells him. ‘Every blood there’s gonna have you for a girlfriend. Doctor gonna have to cut you a brand-new asshole, time you get outa there.’”
I didn’t say anything.
“Kaplan,” he said. “Drew talked to somebody who talked to somebody, and that did it. Cruz took a good look at playin’ drop the soap for half the jigs in captivity, next thing you know, the murderous little bastard was on air. And good riddance to him.”
I couldn’t seem to catch my breath. I worked on it while Tommy went to the bar for another round. I hadn’t touched the drink in front of me, but I let him buy for both of us.
When he got back, I said, “Herrera.”
“Changed his story. Made a full confession.”
“And pinned the killing on Cruz.”
“Why not? Cruz wasn’t around to complain. Who knows which one of ’em did it, and for that matter, who cares? The thing is, you gave us the lever.”
“For Cruz,” I said. “To get him to kill himself.”
“And for Herrera. Those kids of his in Santurce. Drew spoke to Herrera’s lawyer and Herrera’s lawyer spoke to Herrera, and the message was, ‘Look, you’re going up for burglary whatever you do, and probably for murder; but if you tell the right story, you’ll draw shorter time, and on top of that, that nice Mr. Tillary’s gonna let bygones be bygones and every month there’s a nice check for your wife and kiddies back home in Puerto Rico.’”
At the bar, a couple of old men were reliving the Louis-Schmeling fight, the second one, where Louis punished the German champion. One of the old fellows was throwing roundhouse punches in the air, demonstrating.
I said, “Who killed your wife?”
“One or the other of them. If I had to bet, I’d say Cruz. He had those little beady eyes; you looked at him up close and you got that he was a killer.”
“When did you look at him up close?”
“When they came and cleaned the house, the basement, and the attic. Not when they came and cleaned me out; that was the second time.”
He smiled, but I kept looking at him until the smile lost its certainty. “That was Herrera who helped around the house,” I said. “You never met Cruz.”
“Cruz came along, gave him a hand.”
“You never mentioned that before.”
“Oh, sure I did, Matt. What difference does it make, anyway.”
“Who killed her, Tommy?”
“Hey, let it alone, huh?”
“Answer the question.”
“I already answered it.”
“You killed her, didn’t you?”
“What are you, crazy? Cruz killed her and Herrera swore to it, isn’t that enough for you?”
“Tell me you didn’t kill her.”
“I didn’t kill her.”
“Tell me again.”
“I didn’t fucking kill her. What’s the matter with you?”
“I don’t believe you.”
“Oh, Jesus,” he said. He closed his eyes, put his head in his hands. He sighed and looked up and said, “You know, it’s a funny thing with me. Over the telephone, I’m the best salesman you could ever imagine. I swear I could sell sand to the Arabs, I could sell ice in the winter, but face-to-face I’m no good at all. Why do you figure that is?”
“You tell me.”
“I don’t know. I used to think it was my face, the eyes and the mouth; I don’t know. It’s easy over the phone. I’m talking to a stranger, I don’t know who he is or what he looks like, and he’s not lookin’ at me, and it’s a cinch. Face-to-face, especially with someone I know, it’s a different story.” He looked at me. “If we were doin’ this over the phone, you’d buy the whole thing.”
“It’s possible.”
“It’s fucking certain. Word for word, you’d buy the package. Suppose I was to tell you I did kill her, Matt. You couldn’t prove anything. Look, the both of us walked in there, the place was a mess from the burglary, we got in an argument, tempers flared, something happened.”
“You set up the burglary. You planned the whole thing, just the way Cruz and Herrera accused you of doing. And now you wriggled out of it.”
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Brooklyn Noir 2»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Brooklyn Noir 2» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Brooklyn Noir 2» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.